hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome masculino
genitivo: Kreisels
plural: Kreisel
1.
(Spielzeug) pião masculino
2.
coloquial (Kreisverkehr) rotunda feminino
3.
técnico (Vorrichtung) giroscópio masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    freier Kreisel
    pt
    giroscópio livre
  • land transport / TRANSPORT
    trockener Kreisel
    pt
    giroscópio seco
  • coal industry / life sciences
    richtungweisender Kreisel / gefesselter Kreisel / nordsuchender Kreisel
    pt
    meridiano giroscópico
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    schwimmender Kreisel
    pt
    giroscópio flutuante
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    symmetrischer Kreisel
    pt
    giroscópio simétrico
  • coal industry / life sciences
    Richtung haltender Kreisel / momentenfreier Kreisel / Kurskreisel
    pt
    giroscópico direcional
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    unsymmetrischer Kreisel
    pt
    giroscópio desalinhado
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    elektrostatischer Kreisel
    pt
    giroscópio eletrostático
  • TRANSPORT / land transport
    Stabilisierung durch Kreisel
    pt
    estabilização por giroscópio
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    elektrisch gelagerter Kreisel
    pt
    giro a suspensão elétrica
  • land transport / TRANSPORT
    dynamisch abgestimmter Kreisel
    pt
    giroscópio de rotor sintonizado
  • land transport / TRANSPORT
    Kreisel mit drei Freiheitsgraden
    pt
    giro com dois graus de liberdade
  • land transport / TRANSPORT
    Kreisel mit zwei Freiheitsgraden
    pt
    giro com um só grau de liberdade
  • TRANSPORT
    dynamische Auswuchtvorrichtung für Kreisel
    pt
    estação de equilibragem dinâmica de giroscópios
  • air and space transport / electronics and electrical engineering
    Laser-Kreisel
    pt
    giroscópio laser
  • ENVIRONMENT
    Bolton-Kreisel / Hartley-Umwälzer
    pt
    turbina de Bolton
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    Wirbel-Belüfter / Kreisel-Belüfter
    pt
    arejador rotativo
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    Hochlauf des Kreisels
    pt
    rotação de giroscópio
  • mechanical engineering / earth sciences
    fahrbare Kreisel/pumpe
    pt
    bomba centrífuga móvel
  • mechanical engineering / earth sciences
    heizbare Kreisel/pumpe
    pt
    bomba centrífuga aquecida
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Kreisel-Neueinstellung
    pt
    reajuste de giroscópio
  • mechanical engineering
    Kreiselüberwachungsmotor / Dichmomenterzeuger-Kreisel
    pt
    binário do giroscópio
  • mechanical engineering / earth sciences
    Kreisel/pumpe mit offenem Laufrad
    pt
    bomba centrífuga de impulsor aberto
  • mechanical engineering / earth sciences
    Kreisel/pumpe mit halboffenem Laufrad
    pt
    bomba centrífuga de impulsor semiaberto
  • TRANSPORT
    Kreisel-Einlaufprüfstand und -Motorprüfstand
    pt
    estação de ensaio de motores de giroscópios, estação de rodagem de motores de giroscópios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-25 22:09:30]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    freier Kreisel
    pt
    giroscópio livre
  • land transport / TRANSPORT
    trockener Kreisel
    pt
    giroscópio seco
  • coal industry / life sciences
    richtungweisender Kreisel / gefesselter Kreisel / nordsuchender Kreisel
    pt
    meridiano giroscópico
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    schwimmender Kreisel
    pt
    giroscópio flutuante
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    symmetrischer Kreisel
    pt
    giroscópio simétrico
  • coal industry / life sciences
    Richtung haltender Kreisel / momentenfreier Kreisel / Kurskreisel
    pt
    giroscópico direcional
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    unsymmetrischer Kreisel
    pt
    giroscópio desalinhado
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    elektrostatischer Kreisel
    pt
    giroscópio eletrostático
  • TRANSPORT / land transport
    Stabilisierung durch Kreisel
    pt
    estabilização por giroscópio
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    elektrisch gelagerter Kreisel
    pt
    giro a suspensão elétrica
  • land transport / TRANSPORT
    dynamisch abgestimmter Kreisel
    pt
    giroscópio de rotor sintonizado
  • land transport / TRANSPORT
    Kreisel mit drei Freiheitsgraden
    pt
    giro com dois graus de liberdade
  • land transport / TRANSPORT
    Kreisel mit zwei Freiheitsgraden
    pt
    giro com um só grau de liberdade
  • TRANSPORT
    dynamische Auswuchtvorrichtung für Kreisel
    pt
    estação de equilibragem dinâmica de giroscópios
  • air and space transport / electronics and electrical engineering
    Laser-Kreisel
    pt
    giroscópio laser
  • ENVIRONMENT
    Bolton-Kreisel / Hartley-Umwälzer
    pt
    turbina de Bolton
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    Wirbel-Belüfter / Kreisel-Belüfter
    pt
    arejador rotativo
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    Hochlauf des Kreisels
    pt
    rotação de giroscópio
  • mechanical engineering / earth sciences
    fahrbare Kreisel/pumpe
    pt
    bomba centrífuga móvel
  • mechanical engineering / earth sciences
    heizbare Kreisel/pumpe
    pt
    bomba centrífuga aquecida
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Kreisel-Neueinstellung
    pt
    reajuste de giroscópio
  • mechanical engineering
    Kreiselüberwachungsmotor / Dichmomenterzeuger-Kreisel
    pt
    binário do giroscópio
  • mechanical engineering / earth sciences
    Kreisel/pumpe mit offenem Laufrad
    pt
    bomba centrífuga de impulsor aberto
  • mechanical engineering / earth sciences
    Kreisel/pumpe mit halboffenem Laufrad
    pt
    bomba centrífuga de impulsor semiaberto
  • TRANSPORT
    Kreisel-Einlaufprüfstand und -Motorprüfstand
    pt
    estação de ensaio de motores de giroscópios, estação de rodagem de motores de giroscópios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-25 22:09:30]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais