hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
eixo masculino longitudinal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    Rollachse / Längsachse
    pt
    eixo de rolamento, eixo longitudinal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / TRANSPORT / technology and technical regulations
    Längsachse
    pt
    eixo longitudinal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Längsachse des Netzes
    pt
    comprimento axial da rede
  • air transport
    Querneigungsbewegung / Bewegung um die Längsachse
    pt
    movimento de pranchamento
  • mechanical engineering
    in Richtung der Längsachse
    pt
    ao longo da corda, paralela à corda
  • electronics and electrical engineering
    Längsachse des Magnetbandes
    pt
    eixo longitudinal da fita magnética
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    Unstabilität um die Längsachse / Rollunstabilität
    pt
    instabilidade de rolamento
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Rollsteuerbarkeit / Quersteuerung / Steuerbarkeit um die Längsachse
    pt
    controlo lateral
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Bugradblockierung in Längsachse
    pt
    bloqueio da direção da roda do trem dianteiro, bloqueio do eixo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Bugradblockierung in Längsachse
    pt
    controlo de fecho de direção da roda de nariz
  • technical regulations / means of transport
    Sitzverstellung in der Längsachse
    pt
    ajuste longitudinal do banco
  • land transport
    Sitzverstellung in der Längsachse
    pt
    regulação longitudinal do banco
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Transient-Leerlauf-Zeitkonstante der Längsachse
    pt
    constante de tempo transitória longitudinal em circuito aberto
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Transient-Kurzschluß-Zeitkonstante der Längsachse
    pt
    constante de tempo transitória longitudinal em curto-circuito
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Subtransient-Leerlauf-Zeitkonstante der Längsachse
    pt
    constante de tempo subtransitória longitudinal em circuito aberto
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Subtransient-Kurzschluß-Zeitkonstante der Längsachse
    pt
    constante de tempo subtransitória longitudinal em curto-circuito
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Blattachse / Flügel-Längsachse
    pt
    eixo da pá
  • iron, steel and other metal industries
    Verwinden der Probe um ihre Laengsachse
    pt
    torção do provete segundo o seu eixo
  • iron, steel and other metal industries
    Stauchen der Probe in Richtung ihrer Laengsachse
    pt
    esmagamento do provete segundo o seu eixo
  • iron, steel and other metal industries
    Verlaengerung der Probe in Richtung der Laengsachse
    pt
    deformação ao longo do eixo do provete
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-20 21:11:40]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    Rollachse / Längsachse
    pt
    eixo de rolamento, eixo longitudinal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / TRANSPORT / technology and technical regulations
    Längsachse
    pt
    eixo longitudinal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Längsachse des Netzes
    pt
    comprimento axial da rede
  • air transport
    Querneigungsbewegung / Bewegung um die Längsachse
    pt
    movimento de pranchamento
  • mechanical engineering
    in Richtung der Längsachse
    pt
    ao longo da corda, paralela à corda
  • electronics and electrical engineering
    Längsachse des Magnetbandes
    pt
    eixo longitudinal da fita magnética
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    Unstabilität um die Längsachse / Rollunstabilität
    pt
    instabilidade de rolamento
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Rollsteuerbarkeit / Quersteuerung / Steuerbarkeit um die Längsachse
    pt
    controlo lateral
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Bugradblockierung in Längsachse
    pt
    bloqueio da direção da roda do trem dianteiro, bloqueio do eixo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Bugradblockierung in Längsachse
    pt
    controlo de fecho de direção da roda de nariz
  • technical regulations / means of transport
    Sitzverstellung in der Längsachse
    pt
    ajuste longitudinal do banco
  • land transport
    Sitzverstellung in der Längsachse
    pt
    regulação longitudinal do banco
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Transient-Leerlauf-Zeitkonstante der Längsachse
    pt
    constante de tempo transitória longitudinal em circuito aberto
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Transient-Kurzschluß-Zeitkonstante der Längsachse
    pt
    constante de tempo transitória longitudinal em curto-circuito
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Subtransient-Leerlauf-Zeitkonstante der Längsachse
    pt
    constante de tempo subtransitória longitudinal em circuito aberto
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Subtransient-Kurzschluß-Zeitkonstante der Längsachse
    pt
    constante de tempo subtransitória longitudinal em curto-circuito
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Blattachse / Flügel-Längsachse
    pt
    eixo da pá
  • iron, steel and other metal industries
    Verwinden der Probe um ihre Laengsachse
    pt
    torção do provete segundo o seu eixo
  • iron, steel and other metal industries
    Stauchen der Probe in Richtung ihrer Laengsachse
    pt
    esmagamento do provete segundo o seu eixo
  • iron, steel and other metal industries
    Verlaengerung der Probe in Richtung der Laengsachse
    pt
    deformação ao longo do eixo do provete
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-20 21:11:40]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais