hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
agricultura feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Landwirtschaft
    pt
    agricultura
  • ENVIRONMENT
    Landwirtschaft
    pt
    agricultura
  • statistics
    Landwirtschaft
    pt
    agricultura
  • EUROPEAN UNION
    DG VI / Landwirtschaft
    pt
    DG VI, Agricultura
  • agricultural policy / digital technology
    Digital Farming / Landwirtschaft 4.0
    pt
    agricultura digital
  • agricultural activity / health
    sozialer Landbau / soziale Landwirtschaft
    pt
    agricultura social
  • cultivation techniques
    vertikale Landwirtschaft
    pt
    agricultura vertical
  • policy on agricultural structures
    intensive Landwirtschaft
    pt
    agricultura intensiva
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erzeugende Landwirtschaft
    pt
    agricultura de mercado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bürgerschaftliche Landwirtschaft / bürgerliche Landwirtschaft
    pt
    agricultura cívica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    integrierte Landwirtschaft / integrierte Produktion
    pt
    agricultura integrada, produção integrada, PI
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nachhaltige Landwirtschaft
    pt
    agricultura sustentável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gemeinschaftsunterstützte Landwirtschaft / solidarische Landwirtschaft / Solawi
    pt
    agricultura apoiada pela comunidade
  • preparation for market / ECONOMICS
    Ausschuß für Landwirtschaft
    pt
    Comité da Agricultura
  • agricultural policy / European Commissioner / common agricultural policy
    Kommissar für Landwirtschaft / Kommissarin für Landwirtschaft
    pt
    comissário da Agricultura, comissária da Agricultura, membro da Comissão Europeia responsável pela Agricultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Landwirtschaft und Ernährung
    pt
    agronutrição
  • farming systems
    konventionelle Landwirtschaft
    pt
    agricultura convencional
  • agricultural policy / climate
    klimaschonende Landwirtschaft / klimaintelligente Landwirtschaft / klimafreundliche Landwirtschaft
    pt
    ACI, agricultura climaticamente inteligente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    landwirtschaftliche Fachschule / Landwirtschaftsschule / Fachschule für Landwirtschaft
    pt
    escola técnica agrária
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Ausrüstung der Landwirtschaft
    pt
    equipamento agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    Meister in der Landwirtschaft
    pt
    técnico agrícola
  • Council of the European Union / institutional structure / common agricultural policy
    Sonderausschuss Landwirtschaft / SAL
    pt
    Comité Especial da Agricultura, CEA
  • agricultural policy / environmental protection
    Carbon Farming / klimaeffiziente Landwirtschaft
    pt
    fixação de carbono nos solos agrícolas, agricultura de baixo carbono
  • environmental policy / agricultural policy
    kohlenstoffarme Landwirtschaft
    pt
    agricultura hipocarbónica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Berglandwirtschaft / Landwirtschaft in Berggebieten
    pt
    agricultura de montanha
  • ENVIRONMENT
    Abflüsse aus der Landwirtschaft
    pt
    efluente agrícola
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Abwässer aus der Landwirtschaft
    pt
    efluente de origem agrícola
  • agricultural productivity
    Produktivität in der Landwirtschaft / Produktivität der Landwirtschaft / landwirtschaftliche Produktivität
    pt
    produtividade agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    Mechanisierung der Landwirtschaft / Motorisierung der Landwirtschaft
    pt
    motorização agrícola
  • EUROPEAN UNION
    Erhebungen in der Landwirtschaft
    pt
    sistema de inquéritos agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    Unterausschuß für Landwirtschaft
    pt
    Subcomité para a "Agricultura"
  • agricultural structures and production
    familienbetriebene Landwirtschaft
    pt
    agricultura familiar
  • waste
    Rückstände aus der Landwirtschaft
    pt
    resíduos agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    Extensivierung der Landwirtschaft / Extensivierung der Bewirtschaftungen
    pt
    extensificação das culturas
  • EUROPEAN UNION
    Zweigindustrie der Landwirtschaft
    pt
    indústria ligada à agricultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    umweltverträgliche Landwirtschaft
    pt
    agricultura ecológica, agricultura ecologicamente sustentável
  • SOCIAL QUESTIONS / European Union
    soziale Struktur der Landwirtschaft / sozialer Aufbau der Landwirtschaft
    pt
    estrutura social da agricultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    Landwirtschaft für den Eigenbedarf / Subsistenzlandwirtschaft
    pt
    agricultura de subsistência
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Beschäftigte in der Landwirtschaft
    pt
    emprego na agricultura
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Arbeitnehmer in der Landwirtschaft
    pt
    assalariado agrícola
  • EUROPEAN UNION
    Beschäftigung in der Landwirtschaft
    pt
    emprego agrícola
  • ENVIRONMENT
    Umweltbelastung durch Landwirtschaft
    pt
    impacto da agricultura no ambiente, impacte ambiental (agricultura)
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Saisonarbeiter in der Landwirtschaft
    pt
    trabalhador agrícola sazonal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cultivation of agricultural land / ENVIRONMENT / common agricultural policy
    ökologische/biologische Landwirtschaft / Biolandbau / Ökolandbau / ökologischer/biologischer Landbau
    pt
    agricultura biológica
  • agricultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    Gemischter Ausschuss für Landwirtschaft
    pt
    Comité Misto da Agricultura
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Umweltbelastung durch die Landwirtschaft / umweltschädigende Auswirkungen der Landwirtschaft
    pt
    efeitos poluentes da agricultura, poluição de origem agrícola
  • statistics
    Bruttoinlandsprodukt ohne Landwirtschaft
    pt
    PIB não agrícola, produto não agrícola bruto
  • EUROPEAN UNION
    Tätigkeiten außerhalb der Landwirtschaft
    pt
    atividades não agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hauptberuflich betriebene Landwirtschaft
    pt
    atividade agrícola a título principal
  • animal production / farming systems / regulation of agricultural production
    Legehenne aus ökologischer Landwirtschaft
    pt
    galinha poedeira de produção biológica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Landwirtschaft no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 03:50:57]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Landwirtschaft
    pt
    agricultura
  • ENVIRONMENT
    Landwirtschaft
    pt
    agricultura
  • statistics
    Landwirtschaft
    pt
    agricultura
  • EUROPEAN UNION
    DG VI / Landwirtschaft
    pt
    DG VI, Agricultura
  • agricultural policy / digital technology
    Digital Farming / Landwirtschaft 4.0
    pt
    agricultura digital
  • agricultural activity / health
    sozialer Landbau / soziale Landwirtschaft
    pt
    agricultura social
  • cultivation techniques
    vertikale Landwirtschaft
    pt
    agricultura vertical
  • policy on agricultural structures
    intensive Landwirtschaft
    pt
    agricultura intensiva
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erzeugende Landwirtschaft
    pt
    agricultura de mercado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bürgerschaftliche Landwirtschaft / bürgerliche Landwirtschaft
    pt
    agricultura cívica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    integrierte Landwirtschaft / integrierte Produktion
    pt
    agricultura integrada, produção integrada, PI
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nachhaltige Landwirtschaft
    pt
    agricultura sustentável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gemeinschaftsunterstützte Landwirtschaft / solidarische Landwirtschaft / Solawi
    pt
    agricultura apoiada pela comunidade
  • preparation for market / ECONOMICS
    Ausschuß für Landwirtschaft
    pt
    Comité da Agricultura
  • agricultural policy / European Commissioner / common agricultural policy
    Kommissar für Landwirtschaft / Kommissarin für Landwirtschaft
    pt
    comissário da Agricultura, comissária da Agricultura, membro da Comissão Europeia responsável pela Agricultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Landwirtschaft und Ernährung
    pt
    agronutrição
  • farming systems
    konventionelle Landwirtschaft
    pt
    agricultura convencional
  • agricultural policy / climate
    klimaschonende Landwirtschaft / klimaintelligente Landwirtschaft / klimafreundliche Landwirtschaft
    pt
    ACI, agricultura climaticamente inteligente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    landwirtschaftliche Fachschule / Landwirtschaftsschule / Fachschule für Landwirtschaft
    pt
    escola técnica agrária
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Ausrüstung der Landwirtschaft
    pt
    equipamento agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    Meister in der Landwirtschaft
    pt
    técnico agrícola
  • Council of the European Union / institutional structure / common agricultural policy
    Sonderausschuss Landwirtschaft / SAL
    pt
    Comité Especial da Agricultura, CEA
  • agricultural policy / environmental protection
    Carbon Farming / klimaeffiziente Landwirtschaft
    pt
    fixação de carbono nos solos agrícolas, agricultura de baixo carbono
  • environmental policy / agricultural policy
    kohlenstoffarme Landwirtschaft
    pt
    agricultura hipocarbónica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Berglandwirtschaft / Landwirtschaft in Berggebieten
    pt
    agricultura de montanha
  • ENVIRONMENT
    Abflüsse aus der Landwirtschaft
    pt
    efluente agrícola
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Abwässer aus der Landwirtschaft
    pt
    efluente de origem agrícola
  • agricultural productivity
    Produktivität in der Landwirtschaft / Produktivität der Landwirtschaft / landwirtschaftliche Produktivität
    pt
    produtividade agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    Mechanisierung der Landwirtschaft / Motorisierung der Landwirtschaft
    pt
    motorização agrícola
  • EUROPEAN UNION
    Erhebungen in der Landwirtschaft
    pt
    sistema de inquéritos agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    Unterausschuß für Landwirtschaft
    pt
    Subcomité para a "Agricultura"
  • agricultural structures and production
    familienbetriebene Landwirtschaft
    pt
    agricultura familiar
  • waste
    Rückstände aus der Landwirtschaft
    pt
    resíduos agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    Extensivierung der Landwirtschaft / Extensivierung der Bewirtschaftungen
    pt
    extensificação das culturas
  • EUROPEAN UNION
    Zweigindustrie der Landwirtschaft
    pt
    indústria ligada à agricultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    umweltverträgliche Landwirtschaft
    pt
    agricultura ecológica, agricultura ecologicamente sustentável
  • SOCIAL QUESTIONS / European Union
    soziale Struktur der Landwirtschaft / sozialer Aufbau der Landwirtschaft
    pt
    estrutura social da agricultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    Landwirtschaft für den Eigenbedarf / Subsistenzlandwirtschaft
    pt
    agricultura de subsistência
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Beschäftigte in der Landwirtschaft
    pt
    emprego na agricultura
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Arbeitnehmer in der Landwirtschaft
    pt
    assalariado agrícola
  • EUROPEAN UNION
    Beschäftigung in der Landwirtschaft
    pt
    emprego agrícola
  • ENVIRONMENT
    Umweltbelastung durch Landwirtschaft
    pt
    impacto da agricultura no ambiente, impacte ambiental (agricultura)
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Saisonarbeiter in der Landwirtschaft
    pt
    trabalhador agrícola sazonal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cultivation of agricultural land / ENVIRONMENT / common agricultural policy
    ökologische/biologische Landwirtschaft / Biolandbau / Ökolandbau / ökologischer/biologischer Landbau
    pt
    agricultura biológica
  • agricultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    Gemischter Ausschuss für Landwirtschaft
    pt
    Comité Misto da Agricultura
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Umweltbelastung durch die Landwirtschaft / umweltschädigende Auswirkungen der Landwirtschaft
    pt
    efeitos poluentes da agricultura, poluição de origem agrícola
  • statistics
    Bruttoinlandsprodukt ohne Landwirtschaft
    pt
    PIB não agrícola, produto não agrícola bruto
  • EUROPEAN UNION
    Tätigkeiten außerhalb der Landwirtschaft
    pt
    atividades não agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hauptberuflich betriebene Landwirtschaft
    pt
    atividade agrícola a título principal
  • animal production / farming systems / regulation of agricultural production
    Legehenne aus ökologischer Landwirtschaft
    pt
    galinha poedeira de produção biológica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Landwirtschaft no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 03:50:57]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais