- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESLandwirtschaftptagricultura
- ENVIRONMENTLandwirtschaftptagricultura
- statisticsLandwirtschaftptagricultura
- EUROPEAN UNIONDG VI / LandwirtschaftptDG VI, Agricultura
- agricultural policy / digital technologyDigital Farming / Landwirtschaft 4.0ptagricultura digital
- agricultural activity / healthsozialer Landbau / soziale Landwirtschaftptagricultura social
- cultivation techniquesvertikale Landwirtschaftptagricultura vertical
- policy on agricultural structuresintensive Landwirtschaftptagricultura intensiva
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESerzeugende Landwirtschaftptagricultura de mercado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbürgerschaftliche Landwirtschaft / bürgerliche Landwirtschaftptagricultura cívica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESintegrierte Landwirtschaft / integrierte Produktionptagricultura integrada, produção integrada, PI
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnachhaltige Landwirtschaftptagricultura sustentável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgemeinschaftsunterstützte Landwirtschaft / solidarische Landwirtschaft / Solawiptagricultura apoiada pela comunidade
- preparation for market / ECONOMICSAusschuß für LandwirtschaftptComité da Agricultura
- agricultural policy / European Commissioner / common agricultural policyKommissar für Landwirtschaft / Kommissarin für Landwirtschaftptcomissário da Agricultura, comissária da Agricultura, membro da Comissão Europeia responsável pela Agricultura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESLandwirtschaft und Ernährungptagronutrição
- farming systemskonventionelle Landwirtschaftptagricultura convencional
- agricultural policy / climateklimaschonende Landwirtschaft / klimaintelligente Landwirtschaft / klimafreundliche LandwirtschaftptACI, agricultura climaticamente inteligente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / educationlandwirtschaftliche Fachschule / Landwirtschaftsschule / Fachschule für Landwirtschaftptescola técnica agrária
- ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAusrüstung der Landwirtschaftptequipamento agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diplomaMeister in der Landwirtschaftpttécnico agrícola
- Council of the European Union / institutional structure / common agricultural policySonderausschuss Landwirtschaft / SALptComité Especial da Agricultura, CEA
- agricultural policy / environmental protectionCarbon Farming / klimaeffiziente Landwirtschaftptfixação de carbono nos solos agrícolas, agricultura de baixo carbono
- environmental policy / agricultural policykohlenstoffarme Landwirtschaftptagricultura hipocarbónica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESBerglandwirtschaft / Landwirtschaft in Berggebietenptagricultura de montanha
- ENVIRONMENTAbflüsse aus der Landwirtschaftptefluente agrícola
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAbwässer aus der Landwirtschaftptefluente de origem agrícola
- agricultural productivityProduktivität in der Landwirtschaft / Produktivität der Landwirtschaft / landwirtschaftliche Produktivitätptprodutividade agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTMechanisierung der Landwirtschaft / Motorisierung der Landwirtschaftptmotorização agrícola
- EUROPEAN UNIONErhebungen in der Landwirtschaftptsistema de inquéritos agrícolas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionUnterausschuß für LandwirtschaftptSubcomité para a "Agricultura"
- agricultural structures and productionfamilienbetriebene Landwirtschaftptagricultura familiar
- wasteRückstände aus der Landwirtschaftptresíduos agrícolas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksExtensivierung der Landwirtschaft / Extensivierung der Bewirtschaftungenptextensificação das culturas
- EUROPEAN UNIONZweigindustrie der Landwirtschaftptindústria ligada à agricultura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTumweltverträgliche Landwirtschaftptagricultura ecológica, agricultura ecologicamente sustentável
- SOCIAL QUESTIONS / European Unionsoziale Struktur der Landwirtschaft / sozialer Aufbau der Landwirtschaftptestrutura social da agricultura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSLandwirtschaft für den Eigenbedarf / Subsistenzlandwirtschaftptagricultura de subsistência
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSBeschäftigte in der Landwirtschaftptemprego na agricultura
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESArbeitnehmer in der Landwirtschaftptassalariado agrícola
- EUROPEAN UNIONBeschäftigung in der Landwirtschaftptemprego agrícola
- ENVIRONMENTUmweltbelastung durch Landwirtschaftptimpacto da agricultura no ambiente, impacte ambiental (agricultura)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSSaisonarbeiter in der Landwirtschaftpttrabalhador agrícola sazonal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cultivation of agricultural land / ENVIRONMENT / common agricultural policyökologische/biologische Landwirtschaft / Biolandbau / Ökolandbau / ökologischer/biologischer Landbauptagricultura biológica
- agricultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international tradeGemischter Ausschuss für LandwirtschaftptComité Misto da Agricultura
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESUmweltbelastung durch die Landwirtschaft / umweltschädigende Auswirkungen der Landwirtschaftptefeitos poluentes da agricultura, poluição de origem agrícola
- statisticsBruttoinlandsprodukt ohne LandwirtschaftptPIB não agrícola, produto não agrícola bruto
- EUROPEAN UNIONTätigkeiten außerhalb der Landwirtschaftptatividades não agrícolas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShauptberuflich betriebene Landwirtschaftptatividade agrícola a título principal
- animal production / farming systems / regulation of agricultural productionLegehenne aus ökologischer Landwirtschaftptgalinha poedeira de produção biológica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – Landwirtschaft no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 03:50:57]. Disponível em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESLandwirtschaftptagricultura
- ENVIRONMENTLandwirtschaftptagricultura
- statisticsLandwirtschaftptagricultura
- EUROPEAN UNIONDG VI / LandwirtschaftptDG VI, Agricultura
- agricultural policy / digital technologyDigital Farming / Landwirtschaft 4.0ptagricultura digital
- agricultural activity / healthsozialer Landbau / soziale Landwirtschaftptagricultura social
- cultivation techniquesvertikale Landwirtschaftptagricultura vertical
- policy on agricultural structuresintensive Landwirtschaftptagricultura intensiva
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESerzeugende Landwirtschaftptagricultura de mercado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbürgerschaftliche Landwirtschaft / bürgerliche Landwirtschaftptagricultura cívica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESintegrierte Landwirtschaft / integrierte Produktionptagricultura integrada, produção integrada, PI
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnachhaltige Landwirtschaftptagricultura sustentável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgemeinschaftsunterstützte Landwirtschaft / solidarische Landwirtschaft / Solawiptagricultura apoiada pela comunidade
- preparation for market / ECONOMICSAusschuß für LandwirtschaftptComité da Agricultura
- agricultural policy / European Commissioner / common agricultural policyKommissar für Landwirtschaft / Kommissarin für Landwirtschaftptcomissário da Agricultura, comissária da Agricultura, membro da Comissão Europeia responsável pela Agricultura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESLandwirtschaft und Ernährungptagronutrição
- farming systemskonventionelle Landwirtschaftptagricultura convencional
- agricultural policy / climateklimaschonende Landwirtschaft / klimaintelligente Landwirtschaft / klimafreundliche LandwirtschaftptACI, agricultura climaticamente inteligente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / educationlandwirtschaftliche Fachschule / Landwirtschaftsschule / Fachschule für Landwirtschaftptescola técnica agrária
- ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAusrüstung der Landwirtschaftptequipamento agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diplomaMeister in der Landwirtschaftpttécnico agrícola
- Council of the European Union / institutional structure / common agricultural policySonderausschuss Landwirtschaft / SALptComité Especial da Agricultura, CEA
- agricultural policy / environmental protectionCarbon Farming / klimaeffiziente Landwirtschaftptfixação de carbono nos solos agrícolas, agricultura de baixo carbono
- environmental policy / agricultural policykohlenstoffarme Landwirtschaftptagricultura hipocarbónica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESBerglandwirtschaft / Landwirtschaft in Berggebietenptagricultura de montanha
- ENVIRONMENTAbflüsse aus der Landwirtschaftptefluente agrícola
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAbwässer aus der Landwirtschaftptefluente de origem agrícola
- agricultural productivityProduktivität in der Landwirtschaft / Produktivität der Landwirtschaft / landwirtschaftliche Produktivitätptprodutividade agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTMechanisierung der Landwirtschaft / Motorisierung der Landwirtschaftptmotorização agrícola
- EUROPEAN UNIONErhebungen in der Landwirtschaftptsistema de inquéritos agrícolas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionUnterausschuß für LandwirtschaftptSubcomité para a "Agricultura"
- agricultural structures and productionfamilienbetriebene Landwirtschaftptagricultura familiar
- wasteRückstände aus der Landwirtschaftptresíduos agrícolas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksExtensivierung der Landwirtschaft / Extensivierung der Bewirtschaftungenptextensificação das culturas
- EUROPEAN UNIONZweigindustrie der Landwirtschaftptindústria ligada à agricultura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTumweltverträgliche Landwirtschaftptagricultura ecológica, agricultura ecologicamente sustentável
- SOCIAL QUESTIONS / European Unionsoziale Struktur der Landwirtschaft / sozialer Aufbau der Landwirtschaftptestrutura social da agricultura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSLandwirtschaft für den Eigenbedarf / Subsistenzlandwirtschaftptagricultura de subsistência
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSBeschäftigte in der Landwirtschaftptemprego na agricultura
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESArbeitnehmer in der Landwirtschaftptassalariado agrícola
- EUROPEAN UNIONBeschäftigung in der Landwirtschaftptemprego agrícola
- ENVIRONMENTUmweltbelastung durch Landwirtschaftptimpacto da agricultura no ambiente, impacte ambiental (agricultura)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSSaisonarbeiter in der Landwirtschaftpttrabalhador agrícola sazonal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cultivation of agricultural land / ENVIRONMENT / common agricultural policyökologische/biologische Landwirtschaft / Biolandbau / Ökolandbau / ökologischer/biologischer Landbauptagricultura biológica
- agricultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international tradeGemischter Ausschuss für LandwirtschaftptComité Misto da Agricultura
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESUmweltbelastung durch die Landwirtschaft / umweltschädigende Auswirkungen der Landwirtschaftptefeitos poluentes da agricultura, poluição de origem agrícola
- statisticsBruttoinlandsprodukt ohne LandwirtschaftptPIB não agrícola, produto não agrícola bruto
- EUROPEAN UNIONTätigkeiten außerhalb der Landwirtschaftptatividades não agrícolas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShauptberuflich betriebene Landwirtschaftptatividade agrícola a título principal
- animal production / farming systems / regulation of agricultural productionLegehenne aus ökologischer Landwirtschaftptgalinha poedeira de produção biológica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – Landwirtschaft no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 03:50:57]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: