- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
nome masculino
genitivo: Lappens
plural: Lappen
1.
(Fetzen)
trapo masculino, farrapo masculino
2.
figurado, coloquial (Kleidung) trapo masculino, trapinho masculino
3.
ANATOMIA, BOTÂNICA lobo masculino, lóbulo masculino
4.
(Haut) retalho masculino
jemandem durch die Lappen gehen
escapar a alguém
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationHadern / Lappen / Lumpenpttrapos
- AGRI-FOODSTUFFSKnochendünnung / Lappenptfralda do jarrete, aba descarregada ou fralda
- medical scienceLobus / Lappenptlóbulo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESLappenptpano de limpeza, esfregão
- electronics and electrical engineeringLäppenptlamelagem
- materials technology / land transport / TRANSPORTLäppenptpolimento
- electronics and electrical engineeringLäppenptesmerilação
- medical scienceSpiegel-Lappen / Spiegelscher Lappenptlobo de Spiegel
- land transportSicherungsblech mit Lappenptanilha grover com patilhas
- mechanical engineeringSicherungsblech mit Lappenptanilha com freio
- mechanical engineeringSicherungsblech mit Lappenptanilha grover com patilhas
- chemical compoundLappen zur Entstaubung von Oberflächenptpano de limpeza
- fisheriesmultiple flap-Typ / Stirnseiten-Scheuerschutz aus vielfachen Lappenptforra múltipla
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieselektrochemisches Läppen / elektrolytisches Läppenptrodagem eletroquímica
- ENVIRONMENTAbfälle aus der mechanischen Oberflächenbehandlung(Sandstrahlen,Schleifen,Honen,Läppen,Polieren)ptresíduos de processos de tratamento mecânico de superfície (grenalhagem, retificação, superacabamento, lixagem, polimento)
- ENVIRONMENTAbfaelle aus der mechanischen Oberflaechenbehandlung (Sandstrahlen, Schleifen, Honen, Laeppen, Polieren)ptresíduos de processos de tratamento mecânico de superfície (grenalhagem, retificação, superacabamento, lixagem, polimento)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-17 19:48:32]. Disponível em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationHadern / Lappen / Lumpenpttrapos
- AGRI-FOODSTUFFSKnochendünnung / Lappenptfralda do jarrete, aba descarregada ou fralda
- medical scienceLobus / Lappenptlóbulo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESLappenptpano de limpeza, esfregão
- electronics and electrical engineeringLäppenptlamelagem
- materials technology / land transport / TRANSPORTLäppenptpolimento
- electronics and electrical engineeringLäppenptesmerilação
- medical scienceSpiegel-Lappen / Spiegelscher Lappenptlobo de Spiegel
- land transportSicherungsblech mit Lappenptanilha grover com patilhas
- mechanical engineeringSicherungsblech mit Lappenptanilha com freio
- mechanical engineeringSicherungsblech mit Lappenptanilha grover com patilhas
- chemical compoundLappen zur Entstaubung von Oberflächenptpano de limpeza
- fisheriesmultiple flap-Typ / Stirnseiten-Scheuerschutz aus vielfachen Lappenptforra múltipla
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieselektrochemisches Läppen / elektrolytisches Läppenptrodagem eletroquímica
- ENVIRONMENTAbfälle aus der mechanischen Oberflächenbehandlung(Sandstrahlen,Schleifen,Honen,Läppen,Polieren)ptresíduos de processos de tratamento mecânico de superfície (grenalhagem, retificação, superacabamento, lixagem, polimento)
- ENVIRONMENTAbfaelle aus der mechanischen Oberflaechenbehandlung (Sandstrahlen, Schleifen, Honen, Laeppen, Polieren)ptresíduos de processos de tratamento mecânico de superfície (grenalhagem, retificação, superacabamento, lixagem, polimento)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-17 19:48:32]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: