- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
nome feminino
genitivo: Losung
plural: Losungen
1.
(Spruch)
lema feminino, divisa feminino, slogan masculino
2.
(Kennwort)
senha feminino
3.
(Jagd) frago masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESLosungptdejetos
- chemistrySolutio / Lösungptsolução
- chemistryMischkristall / feste Lösungptcristal misto, solução sólida
- chemistrywässrige Lösungptsolução aquosa
- chemistrygeklärte Lösungptsolução proveniente de defecação
- mechanical engineering / chemistry / technology and technical regulationskolloïde Lösung / Kolloïdallösung / kolloide Loesungptsolução coloidal
- chemistryalkalische Lösung / basische Lösungptsolução alcalina
- information technology and data processingzeichnerische Lösung / grafische Lösungptsolução gráfica
- medical scienceLugolsche Lösungptsolução de Lugol
- linguisticspartielle Lösungptsolução parcelar
- migrationdauerhafte Lösungptsolução duradoura
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryalkalische Lösung / Titrierlaugeptlicor alcalino, solução alcalina
- chemistryequimolare Lösungptsolução equimolar
- electronics and electrical engineeringnumerische Lösungptsolução numérica
- statistics / SCIENCEBayes'sche Lösungptsolução de Bayes
- chemical compoundTauchen in Lösungptmoldação por solventes
- chemistry / life sciencesisotonische Lösungptsolução isotónica
- applied sciencesNasenspray, LösungptSolução para pulverização nasal
- applied sciencesOhrenspray, LösungptSolução para pulverização auricular
- electronics and electrical engineering / earth sciencesübersättigte Lösungptsolução sobressaturada
- chemistry / technology and technical regulationsüberstehende Lösungptsobrenadante
- physical sciencesüberkritisches Wasser / überkritische Lösung / überkritisches Fluidptfluido supercrítico, FSC
- applied sciencesNasentropfen, LösungptGotas nasais, solução
- applied sciencesOhrentropfen, LösungptGotas auriculares, solução
- applied sciencesLösung zum EinnehmenptSolução oral
- international balance / defenceKonfliktlösung / Lösung von Konfliktenptresolução de conflitos
- electronics and electrical engineeringEintrag / eingeschleppte Lösungptsolução aderente
- materials technology / technology and technical regulationsVersprühung der Lösungptpulverização da solução
- medical scienceOsmolalität der Lösungptpressão osmótica da solução
- applied sciencesLösung zur IontophoreseptSolução para iontoforese
- information technology and data processingarchitektonische Lösungptsolução arquitetural
- administrative lawLösung einer Verbindungptdescolagem, despegamento
- ENVIRONMENTLösung von Umweltproblemenptresolução de problemas ambientais, problemas ambientais (resolução)
- applied sciencesDruckgasinhalation, LösungptSolução pressurizada para inalação
- chemistrywässrige gesättigte Lösungptsolução aquosa saturada
- applied sciencesLösung für einen VerneblerptSolução para nebulização
- chemistry / technology and technical regulationsVolumen der addierten Lösungptvolume da solução sobrecarregada
- transport policy / organisation of transportLösung für die „letzte Meile“ptsolução para o último quilómetro
- applied sciencesTropfen zum Einnehmen, LösungptGotas orais, solução
- healthAmmoniumsulfat,wäßrige Lösungptsulfato de amónio, solução aquosa
- medical sciencehypotone Behandlung / Behandlung mit hypotoner Lösungpttratamento hipotónico
- applied sciencesLösung zur Anwendung auf der HautptSolução cutânea
- Cyprus / Cyprus question / international balanceumfassende Lösung der Zypern-Frage / umfassende Regelung der Zypernfrageptresolução global do problema de Chipre
- information technology and data processingschrittweises Eingrenzen der Lösung / Fortpflanzen von Constraintsptpropagação de restrições
- applied sciencesLösung zur Anwendung am ZahnfleischptSolução gengival
- earth sciencesfeste Lösung metastabiler Legierungptliga metastável em solução sólida
- applied sciencesLösung zur Anwendung in der MundhöhleptSolução bucal
- applied sciencesLösung zur gastrointestinalen Anwendungptsolução gastroentérica
- applied sciencesSpray zur Anwendung auf der Haut, LösungptSolução para pulverização cutânea
- crop production / sugarNasszuckerung / Gallisierung / Zugabe von Saccharose in wässriger Lösungptgalização, adição de sacarose em solução aquosa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-22 14:06:22]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESLosungptdejetos
- chemistrySolutio / Lösungptsolução
- chemistryMischkristall / feste Lösungptcristal misto, solução sólida
- chemistrywässrige Lösungptsolução aquosa
- chemistrygeklärte Lösungptsolução proveniente de defecação
- mechanical engineering / chemistry / technology and technical regulationskolloïde Lösung / Kolloïdallösung / kolloide Loesungptsolução coloidal
- chemistryalkalische Lösung / basische Lösungptsolução alcalina
- information technology and data processingzeichnerische Lösung / grafische Lösungptsolução gráfica
- medical scienceLugolsche Lösungptsolução de Lugol
- linguisticspartielle Lösungptsolução parcelar
- migrationdauerhafte Lösungptsolução duradoura
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryalkalische Lösung / Titrierlaugeptlicor alcalino, solução alcalina
- chemistryequimolare Lösungptsolução equimolar
- electronics and electrical engineeringnumerische Lösungptsolução numérica
- statistics / SCIENCEBayes'sche Lösungptsolução de Bayes
- chemical compoundTauchen in Lösungptmoldação por solventes
- chemistry / life sciencesisotonische Lösungptsolução isotónica
- applied sciencesNasenspray, LösungptSolução para pulverização nasal
- applied sciencesOhrenspray, LösungptSolução para pulverização auricular
- electronics and electrical engineering / earth sciencesübersättigte Lösungptsolução sobressaturada
- chemistry / technology and technical regulationsüberstehende Lösungptsobrenadante
- physical sciencesüberkritisches Wasser / überkritische Lösung / überkritisches Fluidptfluido supercrítico, FSC
- applied sciencesNasentropfen, LösungptGotas nasais, solução
- applied sciencesOhrentropfen, LösungptGotas auriculares, solução
- applied sciencesLösung zum EinnehmenptSolução oral
- international balance / defenceKonfliktlösung / Lösung von Konfliktenptresolução de conflitos
- electronics and electrical engineeringEintrag / eingeschleppte Lösungptsolução aderente
- materials technology / technology and technical regulationsVersprühung der Lösungptpulverização da solução
- medical scienceOsmolalität der Lösungptpressão osmótica da solução
- applied sciencesLösung zur IontophoreseptSolução para iontoforese
- information technology and data processingarchitektonische Lösungptsolução arquitetural
- administrative lawLösung einer Verbindungptdescolagem, despegamento
- ENVIRONMENTLösung von Umweltproblemenptresolução de problemas ambientais, problemas ambientais (resolução)
- applied sciencesDruckgasinhalation, LösungptSolução pressurizada para inalação
- chemistrywässrige gesättigte Lösungptsolução aquosa saturada
- applied sciencesLösung für einen VerneblerptSolução para nebulização
- chemistry / technology and technical regulationsVolumen der addierten Lösungptvolume da solução sobrecarregada
- transport policy / organisation of transportLösung für die „letzte Meile“ptsolução para o último quilómetro
- applied sciencesTropfen zum Einnehmen, LösungptGotas orais, solução
- healthAmmoniumsulfat,wäßrige Lösungptsulfato de amónio, solução aquosa
- medical sciencehypotone Behandlung / Behandlung mit hypotoner Lösungpttratamento hipotónico
- applied sciencesLösung zur Anwendung auf der HautptSolução cutânea
- Cyprus / Cyprus question / international balanceumfassende Lösung der Zypern-Frage / umfassende Regelung der Zypernfrageptresolução global do problema de Chipre
- information technology and data processingschrittweises Eingrenzen der Lösung / Fortpflanzen von Constraintsptpropagação de restrições
- applied sciencesLösung zur Anwendung am ZahnfleischptSolução gengival
- earth sciencesfeste Lösung metastabiler Legierungptliga metastável em solução sólida
- applied sciencesLösung zur Anwendung in der MundhöhleptSolução bucal
- applied sciencesLösung zur gastrointestinalen Anwendungptsolução gastroentérica
- applied sciencesSpray zur Anwendung auf der Haut, LösungptSolução para pulverização cutânea
- crop production / sugarNasszuckerung / Gallisierung / Zugabe von Saccharose in wässriger Lösungptgalização, adição de sacarose em solução aquosa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-22 14:06:22]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: