- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / accountingMarktpreisptpreço de mercado
- FINANCEBörsenkurs / Marktpreis / Kurswertptpreço do mercado, valor efetuado, cotação
- ECONOMICSMarktpreisptpreço unitário de mercado
- accountingnotierter Marktpreisptcotação de mercado
- common agricultural policyrepräsentativer Marktpreisptpreço representativo de mercado
- ECONOMICS / FINANCEzum Marktpreis zurückkaufenptreadquirir a preço de mercado
- market pricesdurchschnittlicher Marktpreisptpreço médio de mercado
- FINANCEgeltender internationaler Marktpreisptpreço do mercado internacional
- financing and investmentMark-to-Market-Bewertung / Bewertung zu Marktpreisen / Marktbewertungsmethode / Neubewertungsverfahren / zu Marktpreisenptcontabilização de uma posição a preços de mercado, método de avaliação ao preço de mercado, contabilização de uma posição, ajuste diário de perdas e ganhos, avaliação com referência aos preços de mercado, mark-to-market, avaliação ao preço de mercado
- statistics / ECONOMICS / FINANCE / budgetBruttoinlandsprodukt zu Marktpreisen / BIPmp / BIP zu MarktpreisenptPIBpm, produto interno bruto a preços de mercado, PIB a preços de mercado
- FINANCEstationärer Markt/Preisptmercado/preço estacionário
- financing and investmentMarktwert / Marktwert zu Marktpreisen / Mark-to-Market-Wertptvalor ao preço de mercado
- statistics / FINANCEWährungsgold zu Marktpreisenptquotado a preços do mercado
- statisticsBIP zu Marktpreisen-US-DollarptPIBpm em dólares EUA, PIB a preços de mercado em dólares EUA
- national accounts / accounting / ECONOMICSNIP / Nettoinlandsprodukt zu MarktpreisenptPIBpm, produto interno líquido a preços de mercado
- EU finance / ECONOMICSBSPmp / Bruttosozialprodukt zu MarktpreisenptPNBpm, produto nacional bruto a preços de mercado
- accountingNationaleinkommen (zu Marktpreisen)ptrendimento nacional (a preços de mercado)
- statisticsBruttosozialprodukt zu MarktpreisenptPNB a preços de mercado, Produto nacional bruto a preços de mercado, PNBpm
- accountingBruttoinlandsprodukt zu MarktpreisenptPIBpm, produto interno bruto a preços de mercado
- accounting / ECONOMICSBruttoinlandsprodukt zu MarktpreisenptPIBpm, Produto Interno Bruto a preços de mercado
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in lokaler WährungptPIBpm, moeda nacional, PIB a preços de mercado, moeda nacional
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in lokaler WährungptPIB a preços de mercado-preços constantes locais
- FINANCEMark-to-Market-Engagement / zu Marktpreisen bewertete Risikoposition / marktbewertete Risikoposition / Mark-to-Market-Exposureptposição em risco avaliada pelo valor de mercado
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in US-Dollar von 1987ptPIB a preços de mercado-preços constantes de 1987 em dólares EUA
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in lokaler Währung von 1987ptPIB a preços de mercado-preços constantes locais de 1987
- ECONOMICSBruttowertschöpfung zu Marktpreisen nach Produktionsbereichenptvalor acrescentado bruto a preços de mercado por ramo
- committee (EU) / economic analysis / EU financeBNE-Ausschuss / Ausschuss zur Harmonisierung des Bruttonationaleinkommens zu MarktpreisenptComité do RNB
- EU institutionAusschuss zur Harmonisierung der Erfassung des Bruttosozialprodukts zu MarktpreisenptComité para a harmonização do cálculo do produto nacional bruto em preços de mercado, Comité para a Harmonização do Cálculo do Produto Nacional Bruto a Preços de Mercado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-18 20:45:09]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / accountingMarktpreisptpreço de mercado
- FINANCEBörsenkurs / Marktpreis / Kurswertptpreço do mercado, valor efetuado, cotação
- ECONOMICSMarktpreisptpreço unitário de mercado
- accountingnotierter Marktpreisptcotação de mercado
- common agricultural policyrepräsentativer Marktpreisptpreço representativo de mercado
- ECONOMICS / FINANCEzum Marktpreis zurückkaufenptreadquirir a preço de mercado
- market pricesdurchschnittlicher Marktpreisptpreço médio de mercado
- FINANCEgeltender internationaler Marktpreisptpreço do mercado internacional
- financing and investmentMark-to-Market-Bewertung / Bewertung zu Marktpreisen / Marktbewertungsmethode / Neubewertungsverfahren / zu Marktpreisenptcontabilização de uma posição a preços de mercado, método de avaliação ao preço de mercado, contabilização de uma posição, ajuste diário de perdas e ganhos, avaliação com referência aos preços de mercado, mark-to-market, avaliação ao preço de mercado
- statistics / ECONOMICS / FINANCE / budgetBruttoinlandsprodukt zu Marktpreisen / BIPmp / BIP zu MarktpreisenptPIBpm, produto interno bruto a preços de mercado, PIB a preços de mercado
- FINANCEstationärer Markt/Preisptmercado/preço estacionário
- financing and investmentMarktwert / Marktwert zu Marktpreisen / Mark-to-Market-Wertptvalor ao preço de mercado
- statistics / FINANCEWährungsgold zu Marktpreisenptquotado a preços do mercado
- statisticsBIP zu Marktpreisen-US-DollarptPIBpm em dólares EUA, PIB a preços de mercado em dólares EUA
- national accounts / accounting / ECONOMICSNIP / Nettoinlandsprodukt zu MarktpreisenptPIBpm, produto interno líquido a preços de mercado
- EU finance / ECONOMICSBSPmp / Bruttosozialprodukt zu MarktpreisenptPNBpm, produto nacional bruto a preços de mercado
- accountingNationaleinkommen (zu Marktpreisen)ptrendimento nacional (a preços de mercado)
- statisticsBruttosozialprodukt zu MarktpreisenptPNB a preços de mercado, Produto nacional bruto a preços de mercado, PNBpm
- accountingBruttoinlandsprodukt zu MarktpreisenptPIBpm, produto interno bruto a preços de mercado
- accounting / ECONOMICSBruttoinlandsprodukt zu MarktpreisenptPIBpm, Produto Interno Bruto a preços de mercado
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in lokaler WährungptPIBpm, moeda nacional, PIB a preços de mercado, moeda nacional
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in lokaler WährungptPIB a preços de mercado-preços constantes locais
- FINANCEMark-to-Market-Engagement / zu Marktpreisen bewertete Risikoposition / marktbewertete Risikoposition / Mark-to-Market-Exposureptposição em risco avaliada pelo valor de mercado
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in US-Dollar von 1987ptPIB a preços de mercado-preços constantes de 1987 em dólares EUA
- statisticsBIP zu Marktpreisen-in lokaler Währung von 1987ptPIB a preços de mercado-preços constantes locais de 1987
- ECONOMICSBruttowertschöpfung zu Marktpreisen nach Produktionsbereichenptvalor acrescentado bruto a preços de mercado por ramo
- committee (EU) / economic analysis / EU financeBNE-Ausschuss / Ausschuss zur Harmonisierung des Bruttonationaleinkommens zu MarktpreisenptComité do RNB
- EU institutionAusschuss zur Harmonisierung der Erfassung des Bruttosozialprodukts zu MarktpreisenptComité para a harmonização do cálculo do produto nacional bruto em preços de mercado, Comité para a Harmonização do Cálculo do Produto Nacional Bruto a Preços de Mercado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-18 20:45:09]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: