hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos

Mitnehmer

técnico
nome masculino
arrastador masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Kreuz / Mitnehmer
    pt
    tripé, adaptador
  • mechanical engineering
    Mitnehmer / Drehherz
    pt
    cavalinho
  • mechanical engineering
    Schafthalter / Mitnehmer
    pt
    porta-ferramentas de brochagem
  • materials technology
    Mitnehmer
    pt
    transportador
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Index
    pt
    arrastador do index
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Datum
    pt
    arrastador de data
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Figuren
    pt
    arrastador do desenho animado
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Korrektor
    pt
    arrastador de corretor
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Treibstange
    pt
    arrastador de biela
  • mechanical engineering
    selbstspannender Mitnehmer
    pt
    bucha de garras
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Drueckerklinke
    pt
    arrastador de lingueta-botão
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Ausloesenhebel
    pt
    arrastador de báscula de desencadeamento
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Datum-Korrektor
    pt
    arrastador do corretor de data
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Zeigerstellungsrad
    pt
    arrastador de roda de acertar
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Anzeigevorrichtung
    pt
    arrastador to dispositivo indicador
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Weckwerk-Riegelhebel
    pt
    arrastador de leva-ferrolho de despertar
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Sekundenrad fuer springende Sekunde
    pt
    arrastador de roda de segundo saltador
  • industrial structures
    Zehner-Mitnehmer
    pt
    arrastador das dezenas
  • industrial structures
    Kronrad-Mitnehmer
    pt
    arrastador de roda de coroa
  • industrial structures
    Sperrad-Mitnehmer
    pt
    arrastador de rochet
  • industrial structures
    Ruecker-Mitnehmer
    pt
    arrastador de raqueta
  • materials technology
    Mitnehmer-Gegenbacke
    pt
    pinça de acompanhamento
  • industrial structures
    Datum-Mitnehmer Bauteil
    pt
    unidade arrastadora de data
  • industrial structures
    Kalender-Mitnehmer-Bauteil
    pt
    unidade arrastadora de calendário
  • industrial structures
    Feder fuer Kronrad-Mitnehmer
    pt
    mola do arrastador de roda de coroa
  • industrial structures
    Feder fuer Sperrad-Mitnehmer
    pt
    mola do arrastador de rochet
  • industrial structures
    Wippe fuer Sperrad-Mitnehmer
    pt
    báscula do arrastador de rochet
  • industrial structures
    Bruecke fuer Kronrad-Mitnehmer
    pt
    ponte do arrastador de roda de coroa
  • industrial structures
    Bruecke fuer Sperrad-Mitnehmer
    pt
    ponte do arrastador de rochet
  • industrial structures
    Wippenbruecke fuer Sperrad-Mitnehmer
    pt
    ponte de báscula do arrastador de rochet
  • industrial structures
    Friktionsfeder fuer Mitnehmer-Minutenrohr
    pt
    mola-fricção da roda das horas arrastadora
  • industrial structures
    untere Wippenbruecke fuer Sperrad-Mitnehmer
    pt
    ponte inferior de báscula do arrastador de rochet
  • mechanical engineering
    Haltescheibe fuer Anzeigevorrichtung-Mitnehmer
    pt
    rodela de manutenção do arrastador do dispositivo indicador
  • industrial structures
    Mitnehmer-Verbindungsrad fuer springende Sekunde
    pt
    rodinha arrastadora da roda saltadora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Mitnehmer – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Mitnehmer [visualizado em 2025-06-20 14:27:05].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Kreuz / Mitnehmer
    pt
    tripé, adaptador
  • mechanical engineering
    Mitnehmer / Drehherz
    pt
    cavalinho
  • mechanical engineering
    Schafthalter / Mitnehmer
    pt
    porta-ferramentas de brochagem
  • materials technology
    Mitnehmer
    pt
    transportador
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Index
    pt
    arrastador do index
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Datum
    pt
    arrastador de data
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Figuren
    pt
    arrastador do desenho animado
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Korrektor
    pt
    arrastador de corretor
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Treibstange
    pt
    arrastador de biela
  • mechanical engineering
    selbstspannender Mitnehmer
    pt
    bucha de garras
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Drueckerklinke
    pt
    arrastador de lingueta-botão
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Ausloesenhebel
    pt
    arrastador de báscula de desencadeamento
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Datum-Korrektor
    pt
    arrastador do corretor de data
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Zeigerstellungsrad
    pt
    arrastador de roda de acertar
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Anzeigevorrichtung
    pt
    arrastador to dispositivo indicador
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Weckwerk-Riegelhebel
    pt
    arrastador de leva-ferrolho de despertar
  • industrial structures
    Mitnehmer fuer Sekundenrad fuer springende Sekunde
    pt
    arrastador de roda de segundo saltador
  • industrial structures
    Zehner-Mitnehmer
    pt
    arrastador das dezenas
  • industrial structures
    Kronrad-Mitnehmer
    pt
    arrastador de roda de coroa
  • industrial structures
    Sperrad-Mitnehmer
    pt
    arrastador de rochet
  • industrial structures
    Ruecker-Mitnehmer
    pt
    arrastador de raqueta
  • materials technology
    Mitnehmer-Gegenbacke
    pt
    pinça de acompanhamento
  • industrial structures
    Datum-Mitnehmer Bauteil
    pt
    unidade arrastadora de data
  • industrial structures
    Kalender-Mitnehmer-Bauteil
    pt
    unidade arrastadora de calendário
  • industrial structures
    Feder fuer Kronrad-Mitnehmer
    pt
    mola do arrastador de roda de coroa
  • industrial structures
    Feder fuer Sperrad-Mitnehmer
    pt
    mola do arrastador de rochet
  • industrial structures
    Wippe fuer Sperrad-Mitnehmer
    pt
    báscula do arrastador de rochet
  • industrial structures
    Bruecke fuer Kronrad-Mitnehmer
    pt
    ponte do arrastador de roda de coroa
  • industrial structures
    Bruecke fuer Sperrad-Mitnehmer
    pt
    ponte do arrastador de rochet
  • industrial structures
    Wippenbruecke fuer Sperrad-Mitnehmer
    pt
    ponte de báscula do arrastador de rochet
  • industrial structures
    Friktionsfeder fuer Mitnehmer-Minutenrohr
    pt
    mola-fricção da roda das horas arrastadora
  • industrial structures
    untere Wippenbruecke fuer Sperrad-Mitnehmer
    pt
    ponte inferior de báscula do arrastador de rochet
  • mechanical engineering
    Haltescheibe fuer Anzeigevorrichtung-Mitnehmer
    pt
    rodela de manutenção do arrastador do dispositivo indicador
  • industrial structures
    Mitnehmer-Verbindungsrad fuer springende Sekunde
    pt
    rodinha arrastadora da roda saltadora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Mitnehmer – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Mitnehmer [visualizado em 2025-06-20 14:27:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais