hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Nachhaltigkeit
plural: sem plural
1.
efeito masculino prolongado
2.
(Ökologie) sustentabilidade feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    Nachhaltigkeit / dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung / Umweltverträglichkeit
    pt
    sustentabilidade
  • economic policy / ENVIRONMENT
    Nachhaltigkeit / nachhaltige Entwicklung
    pt
    desenvolvimento sustentável
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nachhaltiger Ertrag / Nachhaltigkeit
    pt
    rendimento continuado, rendimento sustentado
  • social affairs
    soziale Nachhaltigkeit
    pt
    sustentabilidade social
  • ENVIRONMENT / environmental policy
    ökologische Nachhaltigkeit
    pt
    sustentabilidade ambiental
  • environmental policy
    Übergang zur Nachhaltigkeit / Nachhaltigkeitswende
    pt
    transição para a sustentabilidade
  • European Parliament / institutional structure
    Referat EMAS und Nachhaltigkeit
    pt
    Unidade do EMAS e da Sustentabilidade
  • Community body / economic policy / ENVIRONMENT / research
    IES / Institut für Umwelt und Nachhaltigkeit
    pt
    IES, Instituto do Ambiente e Sustentabilidade
  • EU policy / industrial chemistry / environmental policy
    Chemikalienstrategie für Nachhaltigkeit
    pt
    Estratégia para a Sustentabilidade dos Produtos Químicos
  • business management / sustainable development
    Offenlegung zu Fragen der Nachhaltigkeit
    pt
    divulgação de informações relativas à sustentabilidade
  • building industry
    Bewertung der Nachhaltigkeit von Gebäuden
    pt
    avaliação de construções sustentáveis
  • EU financing / common agricultural policy
    Einkommensgrundstützung / Einkommensgrundstützung für Nachhaltigkeit
    pt
    apoio ao rendimento de base, apoio ao rendimento de base para garantir a sustentabilidade
  • economic policy / United Nations / ENVIRONMENT
    Hochrangige Gruppe für globale Nachhaltigkeit
    pt
    Grupo de Alto Nível sobre a Sustentabilidade Mundial
  • economic policy / monetary economics
    Jahresbericht über das nachhaltige Wachstum / Jahresbericht über die Nachhaltigkeit des Wachstums / Jahreswachstumsbericht / Jahresbericht zum nachhaltigen Wachstum
    pt
    Análise Anual do Crescimento Sustentável, Análise Anual do Crescimento, AACS, AAC
  • Initiative für Nachhaltigkeit in derZementindustrie
    pt
    Iniciativa para a Sustentabilidade do Cimento
  • regional and local authorities / cooperation policy / economic policy / environmental policy
    ICLEI / Internationaler Rat für Kommunale Umweltinitiativen / ICLEI – Lokale Gebietskörperschaften für Nachhaltigkeit
    pt
    Conselho Internacional para Iniciativas Ambientais Locais, ICLEI - Governos Locais pela Sustentabilidade, ICLEI
  • EU financing / common agricultural policy
    Umverteilungseinkommensstützung / ergänzende Umverteilungseinkommensstützung für Nachhaltigkeit
    pt
    apoio redistributivo ao rendimento, apoio redistributivo complementar ao rendimento para garantir a sustentabilidade
  • agri-foodstuffs / environmental policy
    Beurteilung der Nachhaltigkeit von Lebensmittel- und Agrarsystemen
    pt
    avaliação da sustentabilidade dos sistemas alimentar e agrícola, SAFA
  • code of conduct / United Nations / law of outer space
    Richtlinien für die langfristige Nachhaltigkeit von Weltraumtätigkeiten
    pt
    Orientações para a sustentabilidade a longo prazo das atividades no espaço experior
  • forestry policy / agricultural policy / innovation
    Europäische Innovationspartnerschaft für Produktivität und Nachhaltigkeit in der Landwirtschaft
    pt
    Parceria Europeia de Inovação para a Produtividade e a Sustentabilidade Agrícolas, PEI-AGRI
  • environmental policy
    Aktionsplan für Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch undfür eine nachhaltige Industriepolitik
    pt
    Plano de Ação para um Consumo e Produção Sustentáveis e uma Política Industrial Sustentável
  • environmental policy
    Aktionsplan für Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch und für eine nachhaltige Industriepolitik
    pt
    Plano de Ação para um Consumo e Produção Sustentáveis e uma Política Industrial Sustentável
  • industrial policy / European Union
    Eine Industriepolitik für das Zeitalter der Globalisierung / Eine integrierte Industriepolitik für das Zeitalter der Globalisierung - Vorrang für Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit
    pt
    política industrial integrada para a era da globalização
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-15 11:40:06]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    Nachhaltigkeit / dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung / Umweltverträglichkeit
    pt
    sustentabilidade
  • economic policy / ENVIRONMENT
    Nachhaltigkeit / nachhaltige Entwicklung
    pt
    desenvolvimento sustentável
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nachhaltiger Ertrag / Nachhaltigkeit
    pt
    rendimento continuado, rendimento sustentado
  • social affairs
    soziale Nachhaltigkeit
    pt
    sustentabilidade social
  • ENVIRONMENT / environmental policy
    ökologische Nachhaltigkeit
    pt
    sustentabilidade ambiental
  • environmental policy
    Übergang zur Nachhaltigkeit / Nachhaltigkeitswende
    pt
    transição para a sustentabilidade
  • European Parliament / institutional structure
    Referat EMAS und Nachhaltigkeit
    pt
    Unidade do EMAS e da Sustentabilidade
  • Community body / economic policy / ENVIRONMENT / research
    IES / Institut für Umwelt und Nachhaltigkeit
    pt
    IES, Instituto do Ambiente e Sustentabilidade
  • EU policy / industrial chemistry / environmental policy
    Chemikalienstrategie für Nachhaltigkeit
    pt
    Estratégia para a Sustentabilidade dos Produtos Químicos
  • business management / sustainable development
    Offenlegung zu Fragen der Nachhaltigkeit
    pt
    divulgação de informações relativas à sustentabilidade
  • building industry
    Bewertung der Nachhaltigkeit von Gebäuden
    pt
    avaliação de construções sustentáveis
  • EU financing / common agricultural policy
    Einkommensgrundstützung / Einkommensgrundstützung für Nachhaltigkeit
    pt
    apoio ao rendimento de base, apoio ao rendimento de base para garantir a sustentabilidade
  • economic policy / United Nations / ENVIRONMENT
    Hochrangige Gruppe für globale Nachhaltigkeit
    pt
    Grupo de Alto Nível sobre a Sustentabilidade Mundial
  • economic policy / monetary economics
    Jahresbericht über das nachhaltige Wachstum / Jahresbericht über die Nachhaltigkeit des Wachstums / Jahreswachstumsbericht / Jahresbericht zum nachhaltigen Wachstum
    pt
    Análise Anual do Crescimento Sustentável, Análise Anual do Crescimento, AACS, AAC
  • Initiative für Nachhaltigkeit in derZementindustrie
    pt
    Iniciativa para a Sustentabilidade do Cimento
  • regional and local authorities / cooperation policy / economic policy / environmental policy
    ICLEI / Internationaler Rat für Kommunale Umweltinitiativen / ICLEI – Lokale Gebietskörperschaften für Nachhaltigkeit
    pt
    Conselho Internacional para Iniciativas Ambientais Locais, ICLEI - Governos Locais pela Sustentabilidade, ICLEI
  • EU financing / common agricultural policy
    Umverteilungseinkommensstützung / ergänzende Umverteilungseinkommensstützung für Nachhaltigkeit
    pt
    apoio redistributivo ao rendimento, apoio redistributivo complementar ao rendimento para garantir a sustentabilidade
  • agri-foodstuffs / environmental policy
    Beurteilung der Nachhaltigkeit von Lebensmittel- und Agrarsystemen
    pt
    avaliação da sustentabilidade dos sistemas alimentar e agrícola, SAFA
  • code of conduct / United Nations / law of outer space
    Richtlinien für die langfristige Nachhaltigkeit von Weltraumtätigkeiten
    pt
    Orientações para a sustentabilidade a longo prazo das atividades no espaço experior
  • forestry policy / agricultural policy / innovation
    Europäische Innovationspartnerschaft für Produktivität und Nachhaltigkeit in der Landwirtschaft
    pt
    Parceria Europeia de Inovação para a Produtividade e a Sustentabilidade Agrícolas, PEI-AGRI
  • environmental policy
    Aktionsplan für Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch undfür eine nachhaltige Industriepolitik
    pt
    Plano de Ação para um Consumo e Produção Sustentáveis e uma Política Industrial Sustentável
  • environmental policy
    Aktionsplan für Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch und für eine nachhaltige Industriepolitik
    pt
    Plano de Ação para um Consumo e Produção Sustentáveis e uma Política Industrial Sustentável
  • industrial policy / European Union
    Eine Industriepolitik für das Zeitalter der Globalisierung / Eine integrierte Industriepolitik für das Zeitalter der Globalisierung - Vorrang für Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit
    pt
    política industrial integrada para a era da globalização
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-15 11:40:06]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais