- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome feminino
genitivo: Nadel
plural: Nadeln
1.
agulha feminino; (Stecknadel)
alfinete masculino coser alguma coisa à pressa
etwas mit heißer Nadel nähen
coser alguma coisa a pontos largos
an der Nadel hängen
figurado, coloquial estar agarrado à droga
2.
(Haarnadel)
gancho masculino, alfinete masculino
3.
(Tannennadel)
agulha feminino
auf Nadeln sitzen
estar sobre brasas; estar em pulgas
eine Nadel fallen hören können
estar um silêncio de morte
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencesNadelblatt / Nadelptagulha
- mechanical engineeringNadel / Nadelventilptagulha de válvula
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Nadel – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Nadel [visualizado em 2026-06-27 13:04:08].
palavras parecidas com Nadel
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencesNadelblatt / Nadelptagulha
- mechanical engineeringNadel / Nadelventilptagulha de válvula
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Nadel – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Nadel [visualizado em 2026-06-27 13:04:08].
