Name

Outros exemplos de uso

• Family law
  Name / Vorname und Familienname

  pt

  apelido e nome próprio
• documentation / humanities
  Name / Eigenname

  pt

  nome próprio
• information technology and data processing
  Bezeichner / Name

  pt

  identificador
• communications policy / information technology and data processing
  Verzeichnisname / Name

  pt

  nome
• communications policy / information technology and data processing
  Name / Titel

  pt

  designação
• data processing / information technology and data processing
  Name

  pt

  nome
• data processing / information technology and data processing
  Name

  pt

  nome
• information technology and data processing
  name space

  pt

  espaço de nomes
• communications policy / information technology and data processing
  formeller Name / formelle Bezeichnung / Formal Name

  pt

  nome formal
• communications policy / information technology and data processing
  lokaler Name / lokale Bezeichnung

  pt

  designação local
• communications policy / information technology and data processing
  globale Bezeichnung / globaler Name

  pt

  designação global
• FINANCE
  falscher Name

  pt

  testa de ferro
• information technology and data processing
  Grundname / einfacher Name

  pt

  nome simples
• data processing / information technology and data processing
  einfacher Name

  pt

  nome simples
• building and public works / humanities
  Name der Staumauer / Name des Sperrenbauwerkes / Name des Dammes / Name der Talsperre

  pt

  nome da barragem
• wildlife
  botanische Bezeichnung / botanischer Name

  pt

  nome botânico
• information technology and data processing
  erweiterter Name

  pt

  nome expandido
• communications policy / information technology and data processing
  allgemeiner Name

  pt

  nome comum
• means of communication / religion
  geistlicher Name

  pt

  nome de religião
• Procedural law
  Name und Wohnsitz

  pt

  nome e morada, nome e domicílio
• information technology and data processing
  reservierter Name

  pt

  nome reservado
• information technology and data processing / communications systems
  Domain-Namen-System / DNS / Domain Name System

  pt

  sistema de nomes de domínio, DNS
• communications systems / information technology and data processing
  DNS-Server / Domain Name Server / Domain-Name-Server / DNS / Domain-Namen-Server / Nameserver

  pt

  DNS, servidor de nome de domínio
• communications policy / information technology and data processing
  herausgehobener Name / Knotenname / Distinguished Name

  pt

  nome distinto
• communications policy / information technology and data processing
  Name der Lokalität / Name der Ortsangabe

  pt

  nome de localidade
• chemistry
  chemischer Name (1) / chemische Bezeichnung (2)

  pt

  nome químico
• information technology and data processing
  qualifizierter Name / gekennzeichneter Name

  pt

  nome qualificado
• health policy / pharmaceutical industry
  gebräuchlicher Name

  pt

  denominação comum
• communications policy / information technology and data processing
  beschreibender Name

  pt

  nome descritivo
• information technology and data processing / communications systems / computer system
  Domainvergabestelle / Domänennamen-Register / zentrale Registrierungsstelle / Domain Name Registry / Register / Top-Level-Domain-Name-Registry

  pt

  registo de nomes de domínio de topo, registo, registo de nomes de domínio, operador de registo
• Internet address / information technology and data processing
  Uniform Resource Name / URN

  pt

  URN, nome uniforme de recurso
• air transport
  Fluggastdatensätze / PNR-Daten / Passenger Name Records / PNR

  pt

  registo de identificação dos passageiros, PNR
• medical science
  Name des Arzneimittels

  pt

  denominação do medicamento, nome do medicamento
• communications policy / information technology and data processing
  Name einer Transfersyntax / Name der Übertragungssyntax

  pt

  nome de sintaxe de transferência
• communications policy / information technology and data processing
  Name einer Verteilerliste

  pt

  nome da lista de distribuição
• communications policy / information technology and data processing
  relativer herausgehobener Name / RDN / Relative Distinguished Name

  pt

  nome distinto relativo
• communications policy / information technology and data processing
  Name der darstellungsunabhängigen Syntax / abstrakter Syntaxname / Name einer abstrakten Syntax

  pt

  nome de sintaxe abstrata
• LAW / information technology and data processing / technology and technical regulations
  Name und Wohnsitz des Klägers

  pt

  nome e morada do demandante
• communications policy / information technology and data processing
  eindeutiger postalischer Name

  pt

  nome postal único
• LAW / technology and technical regulations
  Name un Wohnsitz der Parteien

  pt

  nome e domicílio das partes
• communications policy / information technology and data processing
  Name eines Versorgungsbereiches

  pt

  nome do domínio de gestão
• communications policy / information technology and data processing
  Name einer Organisationseinheit

  pt

  nome de unidade organizacional
• communications policy / information technology and data processing
  Name eines Gültigkeitsbereiches

  pt

  nome de domínio de designação
• communications policy / information technology and data processing
  Configuration und Name Management

  pt

  gestão de nomes e configuração
• pharmaceutical industry
  International Non-proprietary Name / internationaler Freiname / gebräuchliche Bezeichnung / INN / freie internationale Kurzbezeichnung / chemische Kurzbezeichnung

  pt

  Denominação Comum Internacional, DCI
• communications policy / information technology and data processing
  Name der physikalischen Zustellung

  pt

  nome de serviço de distribuição física
• communications policy / information technology and data processing
  Name des Büros für den Briefdienst

  pt

  nome de escritório para distribuição física
• LAW
  Name und Wohnsitz des Antragstellers

  pt

  nome e morada do interveniente
• communications policy / information technology and data processing
  Name eines Staates oder einer Provinz

  pt

  nome de província ou de estado
• communications policy / information technology and data processing
  Name eines privaten Versorgungsbereiches

  pt

  nome de domínio privado