hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome neutro
NÁUTICA lais masculino, ponta feminino da verga

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    Nocke / zylinderförmiger Vorsprung
    pt
    reforço externo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Buckel / Nocken
    pt
    relevo
  • mechanical engineering
    Drehnocken / Nocken / Daumen / Kurvenscheibe / Scheibenkurve
    pt
    disco came, came
  • mechanical engineering / building and public works
    Stoessel-Schalter / Nocken-Schalter
    pt
    interruptor de empurrar
  • mechanical engineering
    Anschlag / Anlauf der Nocke
    pt
    amortecedor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zweihöckrige Nocke
    pt
    came duplo
  • land transport
    Nockenwinkel / Nocken- Schließwinkel / schliesswinkel
    pt
    ângulo da came
  • chemical compound / industrial structures
    abgesplitterte Nocken
    pt
    alheta lascada, asa lascada
  • mechanical engineering
    Einspritzpumpen-Nocke
    pt
    came da bomba de injeção
  • industrial structures
    Nocken fuer Korrektor
    pt
    came de corretor
  • industrial structures
    Nocken fuer Herzhebel
    pt
    came de martelo
  • industrial structures
    Nocke fuer Tagesstern
    pt
    came da estrela dos dias
  • land transport
    Einspritzpumpen-Nocke
    pt
    came da bomba de injeção
  • industrial structures
    Nocken fuer Chronograph
    pt
    came de cronografo
  • industrial structures
    Schaltwelle fuer Nocken
    pt
    tige de comando de came
  • industrial structures
    Nocken fuer Doppelzeiger
    pt
    came de recuperação
  • industrial structures
    Nocken fuer Unterbrecher
    pt
    came do interruptor
  • industrial structures
    Nocken fuer Nullstellung
    pt
    came de repor a zero
  • industrial structures
    Raste fuer Anzeige-Nocke
    pt
    saltador de came da estrela de data
  • industrial structures
    Mitnehmerrad fuer Nocken
    pt
    roda arrastadora de came
  • industrial structures
    Nocke fuer Ausloesehebel
    pt
    came de báscula de desencadeamento
  • industrial structures
    Nocken fuer Blockierhebel
    pt
    came de bloqueador
  • industrial structures
    Nocken fuer Stundenzaehler
    pt
    came do contador de horas
  • industrial structures
    Nocken fuer Weckwerk-Repetition
    pt
    came de repetição de despertar
  • industrial structures
    Nocken fuer Herzhebel-Hilfshebel
    pt
    came da guia do martelo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Nock – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Nock [visualizado em 2026-06-05 10:54:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    Nocke / zylinderförmiger Vorsprung
    pt
    reforço externo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Buckel / Nocken
    pt
    relevo
  • mechanical engineering
    Drehnocken / Nocken / Daumen / Kurvenscheibe / Scheibenkurve
    pt
    disco came, came
  • mechanical engineering / building and public works
    Stoessel-Schalter / Nocken-Schalter
    pt
    interruptor de empurrar
  • mechanical engineering
    Anschlag / Anlauf der Nocke
    pt
    amortecedor
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zweihöckrige Nocke
    pt
    came duplo
  • land transport
    Nockenwinkel / Nocken- Schließwinkel / schliesswinkel
    pt
    ângulo da came
  • chemical compound / industrial structures
    abgesplitterte Nocken
    pt
    alheta lascada, asa lascada
  • mechanical engineering
    Einspritzpumpen-Nocke
    pt
    came da bomba de injeção
  • industrial structures
    Nocken fuer Korrektor
    pt
    came de corretor
  • industrial structures
    Nocken fuer Herzhebel
    pt
    came de martelo
  • industrial structures
    Nocke fuer Tagesstern
    pt
    came da estrela dos dias
  • land transport
    Einspritzpumpen-Nocke
    pt
    came da bomba de injeção
  • industrial structures
    Nocken fuer Chronograph
    pt
    came de cronografo
  • industrial structures
    Schaltwelle fuer Nocken
    pt
    tige de comando de came
  • industrial structures
    Nocken fuer Doppelzeiger
    pt
    came de recuperação
  • industrial structures
    Nocken fuer Unterbrecher
    pt
    came do interruptor
  • industrial structures
    Nocken fuer Nullstellung
    pt
    came de repor a zero
  • industrial structures
    Raste fuer Anzeige-Nocke
    pt
    saltador de came da estrela de data
  • industrial structures
    Mitnehmerrad fuer Nocken
    pt
    roda arrastadora de came
  • industrial structures
    Nocke fuer Ausloesehebel
    pt
    came de báscula de desencadeamento
  • industrial structures
    Nocken fuer Blockierhebel
    pt
    came de bloqueador
  • industrial structures
    Nocken fuer Stundenzaehler
    pt
    came do contador de horas
  • industrial structures
    Nocken fuer Weckwerk-Repetition
    pt
    came de repetição de despertar
  • industrial structures
    Nocken fuer Herzhebel-Hilfshebel
    pt
    came da guia do martelo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Nock – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Nock [visualizado em 2026-06-05 10:54:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre