- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Partner
, Partnerinnome masculino, feminino
genitivo: Partners
plural: Partner
feminino plural: Partnerinnen
1.
companheiro masculino, companheira feminino, parceiro masculino, parceira feminino; (Tanzpartner)
par masculino
als jemandes Partner spielen
contracenar com alguém
2.
(Teilhaber)
sócio masculino, sócia feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- education policy / EU programmePartner / Partnerorganisationptorganização parceira, parceiro
- EUROPEAN UNIONAkteure im Rahmen der Partnerschaft / Partnerptagentes da parceria
- Family lawPartner more uxorio / Lebensgefährte / Partner einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft / nichtehelicher Partner / Partner einer eheähnlichen Gemeinschaft / nichtehelicher Lebenspartnerptmembro da união de facto, unido de facto, pessoa que vive em união de facto
- Family laweingetragener Partner / eingetragener Lebenspartner / Lebenspartnerptparceiro registado
- EU relations / Western BalkansPartner im westlichen Balkan / Partner im Westbalkan / westlicher Balkan / Westbalkanptparceiros dos Balcãs Ocidentais, Balcãs Ocidentais
- fund (EU) / European territorial cooperationfederführender Partnerptparceiro principal
- cooperation policy / international relationsgleich gesinnter Partnerptparceiro que partilha as mesmas ideias, parceiro animado do mesmo espírito
- documentationPartner des FortschrittsptParceiros do progresso
- United Nations / FINANCEPartner des FortschrittsptParceiros do Progresso
- ECONOMICS / FINANCEAnbindung an einen Partner / Anschluß an einen Partnerptligação a um parceiro
- ECONOMICSGleichstellung der Partnerptigualdade dos parceiros
- communications policy / information technology and data processingPartner beschäftigt-Bedingungptsituação de entidade homóloga ocupada
- rights and freedomsgleichgeschlechtlicher Partnerptparceiro do mesmo sexo
- exchange of information / taxationinteressierter und geeigneter Partnerptparceiro interessado e adequado
- health policy / pharmaceutical industryPartner in den zuständigen nationalen Behördenptparceiro da autoridade nacional competente
- communications policy / information technology and data processingPartner-Instanzenptentidades homólogas
- brand name / inter-company cooperationCo‑Branding-Partnerptparceiro de marca comercial
- preparation for marketBeziehungen zwischen Partnernptrelações de parceria
- rights and freedomsAnerkennung von gleichgeschlechtlichen Partnern als „Angehörige“ptreconhecimento de parceiro do mesmo sexo como «parente mais próximo»
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-23 02:05:46]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- education policy / EU programmePartner / Partnerorganisationptorganização parceira, parceiro
- EUROPEAN UNIONAkteure im Rahmen der Partnerschaft / Partnerptagentes da parceria
- Family lawPartner more uxorio / Lebensgefährte / Partner einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft / nichtehelicher Partner / Partner einer eheähnlichen Gemeinschaft / nichtehelicher Lebenspartnerptmembro da união de facto, unido de facto, pessoa que vive em união de facto
- Family laweingetragener Partner / eingetragener Lebenspartner / Lebenspartnerptparceiro registado
- EU relations / Western BalkansPartner im westlichen Balkan / Partner im Westbalkan / westlicher Balkan / Westbalkanptparceiros dos Balcãs Ocidentais, Balcãs Ocidentais
- fund (EU) / European territorial cooperationfederführender Partnerptparceiro principal
- cooperation policy / international relationsgleich gesinnter Partnerptparceiro que partilha as mesmas ideias, parceiro animado do mesmo espírito
- documentationPartner des FortschrittsptParceiros do progresso
- United Nations / FINANCEPartner des FortschrittsptParceiros do Progresso
- ECONOMICS / FINANCEAnbindung an einen Partner / Anschluß an einen Partnerptligação a um parceiro
- ECONOMICSGleichstellung der Partnerptigualdade dos parceiros
- communications policy / information technology and data processingPartner beschäftigt-Bedingungptsituação de entidade homóloga ocupada
- rights and freedomsgleichgeschlechtlicher Partnerptparceiro do mesmo sexo
- exchange of information / taxationinteressierter und geeigneter Partnerptparceiro interessado e adequado
- health policy / pharmaceutical industryPartner in den zuständigen nationalen Behördenptparceiro da autoridade nacional competente
- communications policy / information technology and data processingPartner-Instanzenptentidades homólogas
- brand name / inter-company cooperationCo‑Branding-Partnerptparceiro de marca comercial
- preparation for marketBeziehungen zwischen Partnernptrelações de parceria
- rights and freedomsAnerkennung von gleichgeschlechtlichen Partnern als „Angehörige“ptreconhecimento de parceiro do mesmo sexo como «parente mais próximo»
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-23 02:05:46]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: