Partnerschaft

Outros exemplos de uso

• EU programme / education
  Partnerschaft

  pt

  parceria
• LAW
  Verband / Partnerschaft / Sozietät / Vereinigung

  pt

  associação
• EU relations
  Partnerschaft / Verwaltungspartnerschaft / Twinning

  pt

  geminação
• EUROPEAN UNION
  Partnerschaft

  pt

  parceria
• POLITICS
  Partnerschaft

  pt

  parceria
• INDUSTRY / FINANCE
  Partnerschaft

  pt

  associação
• education
  Partnerschaft

  pt

  geminação
• climate change policy / EU initiative
  europäische Partnerschaft zur Förderung eines emissionsfreien Straßenverkehrs / Partnerschaft „2Zero“

  pt

  Parceria 2ZERO, Parceria Europeia para o Transporte Rodoviário com Emissões Zero
• cooperation policy / Eastern Partnership
  Östliche Partnerschaft

  pt

  Parceria Oriental
• EU relations
  Strategische Partnerschaft Afrika-EU / Partnerschaft Afrika-EU

  pt

  Parceria Estratégica África-UE, Parceria África-UE
• EUROPEAN UNION
  regionale Partnerschaft

  pt

  parceria regional
• energy policy / electricity storage device / EU initiative
  Partnerschaft „Batterien“ / europäische Partnerschaft für Batterien

  pt

  Parceria Baterias, Parceria Europeia para Uma Cadeia de Valor Competitiva na Indústria das Baterias
• EU relations
  Europäische Partnerschaft

  pt

  parceria europeia
• EU research policy / public-private partnership
  europäische Partnerschaft

  pt

  Parceria Europeia, Parceria Europeia no âmbito do Horizonte Europa
• POLITICS
  intensivere Partnerschaft

  pt

  parceria revalorizada
• Family law
  eingetragene Partnerschaft

  pt

  união registada, parceria registada
• Criminal law / Family law
  Partnergewalt / Gewalt in der Partnerschaft / Partnerschaftsgewalt

  pt

  violência conjugal
• gender equality / domestic violence
  Beziehungsgewalt / Gewalt in der Partnerschaft

  pt

  violência entre parceiros íntimos, violência nas relações íntimas
• European neighbourhood policy
  privilegierte Partnerschaft

  pt

  parceria privilegiada
• updating of skills / continuing vocational training / EU employment policy / labour force
  groß angelegte Partnerschaft / groß angelegte Kompetenzpartnerschaft

  pt

  parceria abrangente, parceria de competências em grande escala
• rights and freedoms
  heterosexuelle Partnerschaft

  pt

  relação heterossexual
• rights and freedoms
  heterosexuelle Partnerschaft

  pt

  união heterossexual
• international balance / defence policy / NATO
  PfP / Partnerschaft für den Frieden

  pt

  PPP, Parceria para a Paz
• TRADE / INTERNATIONAL RELATIONS
  TPP / Transpazifische Partnerschaft

  pt

  Parceria Transpacífica
• EU relations
  Europa-Mittelmeer-Partnerschaft / Partnerschaft Europa-Mittelmeer / EUROMED / Barcelona-Prozess

  pt

  Parceria Euro-Mediterrânica, Euromed
• public administration / ECONOMICS / FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION
  öffentlich-private Partnerschaft / ÖPP / Entwicklungspartnerschaft mit der Wirtschaft / Partnerschaft zwischen öffentlichem und privatem Sektor / Partnerschaft zwischen öffentlichem Sektor und Privatwirtschaft

  pt

  parceria público-privado, PPP, parceria público-privada
• Eastern Partnership
  östliches Partnerland / Land der Östlichen Partnerschaft

  pt

  país parceiro da Europa Oriental, parceiro oriental, parceiro da Europa Oriental, país da Parceria Oriental
• cooperation policy
  Partnerschaft für Modernisierung / PfM

  pt

  Parceria para a Modernização
• POLITICS
  Partnerschaft in der Entwicklung

  pt

  parceria para o desenvolvimento
• electronics and electrical engineering
  Partnerschaft zwischen Betreibern

  pt

  associação entre empresas exploradoras
• FINANCE
  Partnerschaft zwischen Zollämtern

  pt

  geminação entre estâncias aduaneiras
• cooperation policy
  Gipfeltreffen zur Östlichen Partnerschaft / Gipfel der Östlichen Partnerschaft

  pt

  cimeira da Parceria Oriental
• environmental protection / EU activity / soft energy / public-private partnership / research
  Partnerschaft für die Energiewende / europäische Partnerschaft für die Energiewende

  pt

  Parceria Europeia Transição para Energias Limpas
• rights and freedoms
  rechtlich anerkannte Partnerschaft

  pt

  união civil entre parceiros reconhecida por lei
• EUROPEAN UNION
  Akteure im Rahmen der Partnerschaft / Partner

  pt

  agentes da parceria
• EU relations
  besondere privilegierte Partnerschaft

  pt

  parceria privilegiada especial
• administrative law / POLITICS
  engere Partnerschaft mit den Regionen

  pt

  cooperação reforçada com as regiões
• EUROPEAN UNION
  Partnerschaft Kommission/Staat/Regionen

  pt

  cooperação Comissão/Estado/regiões
• preparation for market
  Dienstleistungen in einer Partnerschaft

  pt

  política de serviços em parceria
• INTERNATIONAL RELATIONS
  Partnerschaft zur Friedenskonsolidierung

  pt

  parceria para a consolidação da paz
• parliament / cooperation policy / European Union / Central Asia
  Parlamentarische Partnerschaft Asien-Europa / ASEP

  pt

  ASEP, Parceria Parlamentar Ásia-Europa
• cultural policy
  Partnerschaft zwrischen europäischen Museen

  pt

  geminação entre museus europeus
• international agreement
  Strategisches Partnerschaftsabkommen / Abkommen über eine strategische Partnerschaft / SPA

  pt

  APE, Acordo de Parceria Estratégica
• international agreement / EU relations
  Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit / PKA / Partnerschafts- und Kooperationsabkommen

  pt

  acordo de parceria e cooperação, APC
• administrative law / LAW / FINANCE
  Partnerschaft im Bereich der Betrugsbekämpfung

  pt

  parceria a nível do combate à fraude
• Eastern Partnership / EU programme
  Solidaritätsprogramm der Östlichen Partnerschaft

  pt

  Programa de Solidariedade da Parceria Oriental
• European Parliament / institutional structure
  Referat Europa: Östliche Partnerschaft und Russland

  pt

  Unidade Europa: Parceria Oriental e Rússia
• natural and applied sciences
  Partnerschaft von Laboratorien verschiedener Länder

  pt

  geminação de laboratórios em diferentes países
• labour force / updating of skills / digital technology
  breit angelegte Partnerschaft im digitalen Ökosystem

  pt

  parceria em grande escala no ecossistema digital
• cooperation policy / EUROPEAN UNION
  Strategie für eine neue Partnerschaft mit Zentralasien / EU-Strategie für Zentralasien / Zentralasienstrategie der EU

  pt

  Estratégia para uma Nova Parceria com a Ásia Central, Estratégia da UE para a Ásia Central