Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Pause
plural: Pausen
1.
pausa feminino, intervalo masculino; (im Theater) entreato masculino, intervalo masculino
eine Pause machen
fazer uma pausa
fazer um intervalo
kleine/große Pause
intervalo grande/pequeno
es klingelt zur Pause
está a tocar para o intervalo
2.
(Schweigen) pausa feminino, silêncio masculino, interrupção feminino
3.
MÚSICA pausa feminino
4.
(Kopie) decalque masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / ECONOMICS
    Einzelbild / Pause / Standbild
    pt
    pausa
  • cultural policy
    Pause / Durchzeichnung
    pt
    decalque
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Pause
    pt
    período de repouso
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Pause
    pt
    repouso
  • data processing / information technology and data processing
    Pause für die Werteingabe
    pt
    espera de um valor
  • data processing / information technology and data processing
    Warten auf den Tastenanschlag / Pause für den Tastenanschlag
    pt
    espera de uma tecla
  • cultural policy
    pausen / durchpausen / durchzeichnen / kalkieren
    pt
    decalcar
  • ECONOMICS
    Pausen für das Einnehmen von Mahlzeiten
    pt
    interrupções para as refeições
  • communications
    AM mit Trägerunterdrückung in den Pausen
    pt
    modulação por interrupção de portadora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Pause no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 15:00:53]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / ECONOMICS
    Einzelbild / Pause / Standbild
    pt
    pausa
  • cultural policy
    Pause / Durchzeichnung
    pt
    decalque
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Pause
    pt
    período de repouso
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Pause
    pt
    repouso
  • data processing / information technology and data processing
    Pause für die Werteingabe
    pt
    espera de um valor
  • data processing / information technology and data processing
    Warten auf den Tastenanschlag / Pause für den Tastenanschlag
    pt
    espera de uma tecla
  • cultural policy
    pausen / durchpausen / durchzeichnen / kalkieren
    pt
    decalcar
  • ECONOMICS
    Pausen für das Einnehmen von Mahlzeiten
    pt
    interrupções para as refeições
  • communications
    AM mit Trägerunterdrückung in den Pausen
    pt
    modulação por interrupção de portadora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Pause no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 15:00:53]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais