hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Pipeline
plural: Pipelines
(für Gas) gasoduto masculino; (für Öl) oleoduto masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENERGY / crude oil / TRANSPORT
    Ölleitung / Pipeline / Rohrleitung / Ölfernleitung
    pt
    oleoduto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Milchleitung / Pipeline
    pt
    canalização de leite
  • ENERGY
    Trans-Adria-Pipeline / Transadriatische Pipeline / TAP
    pt
    gasoduto transadriático
  • land transport / TRANSPORT
    Warenbeförderung mittels Pipeline
    pt
    transporte de mercadorias por conduta
  • TRANSPORT
    Energie-Transportkapazität der Pipeline
    pt
    capacidade de transporte de energia
  • gas / gas pipeline
    Pipeline-Gas
    pt
    gás transportado por gasodutos
  • mechanical engineering / earth sciences
    Pipeline/pumpe
    pt
    bomba de oleoduto
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    Pipeline-Druck
    pt
    pressão da rede, pressão da conduta
  • information technology and data processing
    Pipeline-System
    pt
    sistema de encadeamento, sistema de execução encadeada
  • statistics
    Pipeline-Transport
    pt
    transporte por conduta
  • data processing / information technology and data processing
    Pipeline-Prozessor
    pt
    processador com condutas, processador com paralelização de etapas
  • hydrogen / pipeline transport
    Wasserstoff-Pipeline
    pt
    gasoduto de hidrogénio
  • information technology and data processing
    Pipeline-Verarbeitung
    pt
    segmentação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Pipeline – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Pipeline [visualizado em 2026-06-28 00:29:29].
relacionadas com Pipeline

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENERGY / crude oil / TRANSPORT
    Ölleitung / Pipeline / Rohrleitung / Ölfernleitung
    pt
    oleoduto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Milchleitung / Pipeline
    pt
    canalização de leite
  • ENERGY
    Trans-Adria-Pipeline / Transadriatische Pipeline / TAP
    pt
    gasoduto transadriático
  • land transport / TRANSPORT
    Warenbeförderung mittels Pipeline
    pt
    transporte de mercadorias por conduta
  • TRANSPORT
    Energie-Transportkapazität der Pipeline
    pt
    capacidade de transporte de energia
  • gas / gas pipeline
    Pipeline-Gas
    pt
    gás transportado por gasodutos
  • mechanical engineering / earth sciences
    Pipeline/pumpe
    pt
    bomba de oleoduto
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    Pipeline-Druck
    pt
    pressão da rede, pressão da conduta
  • information technology and data processing
    Pipeline-System
    pt
    sistema de encadeamento, sistema de execução encadeada
  • statistics
    Pipeline-Transport
    pt
    transporte por conduta
  • data processing / information technology and data processing
    Pipeline-Prozessor
    pt
    processador com condutas, processador com paralelização de etapas
  • hydrogen / pipeline transport
    Wasserstoff-Pipeline
    pt
    gasoduto de hidrogénio
  • information technology and data processing
    Pipeline-Verarbeitung
    pt
    segmentação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Pipeline – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Pipeline [visualizado em 2026-06-28 00:29:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos