hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome masculino
genitivo: Pools
plural: Pools
1.
piscina feminino
2.
ECONOMIA pool masculino
nome neutro
genitivo: Pools
plural: sem plural
bilhar masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    Pool / gemeinsame Nutzung
    pt
    utilização em comum
  • FINANCE
    Pool / Gewinnverteilungskartell
    pt
    cartel com divisão de lucros
  • LAW
    Pool
    pt
    pool
  • FINANCE
    Dark Pool
    pt
    plataforma opaca
  • information technology and data processing
    elastischer Pool
    pt
    conjunto adaptável
  • financial services
    Pool von Darlehen
    pt
    conjunto de empréstimos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pool von Antiseren
    pt
    mistura de antissoros
  • FINANCE
    Pool von Vermögenswerten
    pt
    cabaz de ativos, conjunto de ativos
  • medical science
    funktionell aktiver Pool
    pt
    pool funcional ativo
  • credit
    Pool von Risikopositionen / Forderungspool
    pt
    conjunto de posições em risco, conjunto de posições
  • financial institutions and credit
    Cashflows aus dem zugrunde liegenden Pool
    pt
    fluxos de caixa gerados pelos ativos subjacentes
  • biology
    Gen-Pool / Genbank
    pt
    banco de genes
  • insurance
    Pool-Forderung vom Typ C
    pt
    posição em risco de agrupamento de tipo C
  • insurance
    Pool-Forderung vom Typ B
    pt
    posição em risco de agrupamento de tipo B
  • insurance
    Pool-Forderung vom Typ A
    pt
    posição em risco de agrupamento de tipo A
  • international organisation / taxation / TRANSPORT
    Übereinkommen über die Zollbehandlung von Behältern, die im Rahmen eines Pools im grenzüberschreitenden Verkehr verwendet werden / Behälter-Pool-Übereinkommen
    pt
    Convenção relativa ao regime aduaneiro dos contentores utilizados no transporte internacional no âmbito de um pool
  • public safety
    Europäischer Katastrophenschutz-Pool
    pt
    Reserva Europeia de Proteção Civil
  • medical science
    dezentralisierter Pool(austauschbarer)Klone
    pt
    coleção descentralizada de clones
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    Übereinkommen über die Zollbehandlung von Behältern, die im Rahmen eines Pools im grenzüberschreitenden Verkehr verwendet werden
    pt
    Convenção relativa ao Regime Aduaneiro dos Contentores utilizados no transporte internacional, no âmbito de um pool
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Pool – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Pool [visualizado em 2025-06-15 12:58:56].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    Pool / gemeinsame Nutzung
    pt
    utilização em comum
  • FINANCE
    Pool / Gewinnverteilungskartell
    pt
    cartel com divisão de lucros
  • LAW
    Pool
    pt
    pool
  • FINANCE
    Dark Pool
    pt
    plataforma opaca
  • information technology and data processing
    elastischer Pool
    pt
    conjunto adaptável
  • financial services
    Pool von Darlehen
    pt
    conjunto de empréstimos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pool von Antiseren
    pt
    mistura de antissoros
  • FINANCE
    Pool von Vermögenswerten
    pt
    cabaz de ativos, conjunto de ativos
  • medical science
    funktionell aktiver Pool
    pt
    pool funcional ativo
  • credit
    Pool von Risikopositionen / Forderungspool
    pt
    conjunto de posições em risco, conjunto de posições
  • financial institutions and credit
    Cashflows aus dem zugrunde liegenden Pool
    pt
    fluxos de caixa gerados pelos ativos subjacentes
  • biology
    Gen-Pool / Genbank
    pt
    banco de genes
  • insurance
    Pool-Forderung vom Typ C
    pt
    posição em risco de agrupamento de tipo C
  • insurance
    Pool-Forderung vom Typ B
    pt
    posição em risco de agrupamento de tipo B
  • insurance
    Pool-Forderung vom Typ A
    pt
    posição em risco de agrupamento de tipo A
  • international organisation / taxation / TRANSPORT
    Übereinkommen über die Zollbehandlung von Behältern, die im Rahmen eines Pools im grenzüberschreitenden Verkehr verwendet werden / Behälter-Pool-Übereinkommen
    pt
    Convenção relativa ao regime aduaneiro dos contentores utilizados no transporte internacional no âmbito de um pool
  • public safety
    Europäischer Katastrophenschutz-Pool
    pt
    Reserva Europeia de Proteção Civil
  • medical science
    dezentralisierter Pool(austauschbarer)Klone
    pt
    coleção descentralizada de clones
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    Übereinkommen über die Zollbehandlung von Behältern, die im Rahmen eines Pools im grenzüberschreitenden Verkehr verwendet werden
    pt
    Convenção relativa ao Regime Aduaneiro dos Contentores utilizados no transporte internacional, no âmbito de um pool
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Pool – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Pool [visualizado em 2025-06-15 12:58:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais