- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsPrüfgerät / Prüfeinrichtungptequipamento de ensaio
- materials technologyPrüfgerät / Prüfmaschineptequipamento de ensaio
- electronics and electrical engineering / materials technology / FINANCEPrüfgerät / Testerptdispositivo de teste
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsPrüfgerät / Werkstoffprüfmaschine / Prüfmaschine / Werkstoffprüfgerätptaparelho de ensaio, máquina de ensaios
- earth sciences / information technology and data processingPrüfgerät für Platinenptaparelho de ensaio de placas eletrónicas
- information technology and data processingautomatisches Prüfgerät / automatische Prüfeinrichtungptequipamento de teste automático
- industrial structuresPrüfgerät für Farbechtheitptaparelho de controlo da solidez do tingimento
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingÜberwachungs-und Prüfgerätptdispositivo de supervisão e teste
- industrial structures / technology and technical regulationsPrüfgerät für die Reibungszahlptaparelho de controlo do coeficiente de atrito
- electronics and electrical engineeringIS-Tester / Prüfgerät für integrierte Schaltungenptprovador de circuitos integrados
- land transport / TRANSPORTPrüfgerät für Fahrwerkachsenausrichtungptferramenta de verificação do alinhamento do trem de aterragem
- electronics industryPrüfgerät für elektronische Bauelementeptaparelho de ensaio de componentes eletrónicos
- industrial structuresPrüfgerät für die Wasserfestigkeit der Gewebeptaparelho de controlo de impermeabilidade dos tecidos
- electronics and electrical engineeringdynamisches Prüfgerät für integrierte Schaltungenptsistema de ensaio dinâmico de c.i.
- technology and technical regulationsUltraschall-Prüfgerätptverificador ultrassónico
- technology and technical regulationsGehäuse des Prüfgerätsptcorpo do ensaiador
- land transportGehäuse des Prüfgerätsptcorpo do ensaiador
- communicationsSchnittstelle der Prüfeinrichtung / Schnittstelle des Prüfgerätsptinterface do equipamento de ensaio
- iron, steel and other metal industriesGasdurchlässigkeits-Prüfgerätptpermeâmetro
- materials technology / industrial structuresPruefgeraet fuer kalten Flussptmáquina para ensaio de escorrimento
- mechanical engineeringEvolventen-Zahnschrägen-Prüfgerätptmáquina de controlo do evolvente e do ângulo da hélice
- industrial structuresPrüfgeräte für Eingehen und Dehnungptaparelho de controlo de encolhimento e alongamento
- land transport / ENVIRONMENTDiagnose-Prüfgerät für emissionsrelevante Datenptinstrumento de ensaio, para fins de diagnóstico e que se refere às emissões do veículo
- land transportDiagnose-Prüfgerät für emissionsrelevante Datenptinstrumento de ensaio, para fins de diagnóstico e que se refere às emissões do veículo
- iron, steel and other metal industriesEinspannkopf und Einspannvorrichtung des Pruefgeraetesptcabeça de aperto e dispositivo de fixação da máquina de ensaio
- iron, steel and other metal industriesPruefgeraet mit liegender oder aufrechtstehender Erwaermungsvorrichtungptmáquina de ensaio com forno horizontal ou vertical
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 00:19:49]. Disponível em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsPrüfgerät / Prüfeinrichtungptequipamento de ensaio
- materials technologyPrüfgerät / Prüfmaschineptequipamento de ensaio
- electronics and electrical engineering / materials technology / FINANCEPrüfgerät / Testerptdispositivo de teste
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsPrüfgerät / Werkstoffprüfmaschine / Prüfmaschine / Werkstoffprüfgerätptaparelho de ensaio, máquina de ensaios
- earth sciences / information technology and data processingPrüfgerät für Platinenptaparelho de ensaio de placas eletrónicas
- information technology and data processingautomatisches Prüfgerät / automatische Prüfeinrichtungptequipamento de teste automático
- industrial structuresPrüfgerät für Farbechtheitptaparelho de controlo da solidez do tingimento
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingÜberwachungs-und Prüfgerätptdispositivo de supervisão e teste
- industrial structures / technology and technical regulationsPrüfgerät für die Reibungszahlptaparelho de controlo do coeficiente de atrito
- electronics and electrical engineeringIS-Tester / Prüfgerät für integrierte Schaltungenptprovador de circuitos integrados
- land transport / TRANSPORTPrüfgerät für Fahrwerkachsenausrichtungptferramenta de verificação do alinhamento do trem de aterragem
- electronics industryPrüfgerät für elektronische Bauelementeptaparelho de ensaio de componentes eletrónicos
- industrial structuresPrüfgerät für die Wasserfestigkeit der Gewebeptaparelho de controlo de impermeabilidade dos tecidos
- electronics and electrical engineeringdynamisches Prüfgerät für integrierte Schaltungenptsistema de ensaio dinâmico de c.i.
- technology and technical regulationsUltraschall-Prüfgerätptverificador ultrassónico
- technology and technical regulationsGehäuse des Prüfgerätsptcorpo do ensaiador
- land transportGehäuse des Prüfgerätsptcorpo do ensaiador
- communicationsSchnittstelle der Prüfeinrichtung / Schnittstelle des Prüfgerätsptinterface do equipamento de ensaio
- iron, steel and other metal industriesGasdurchlässigkeits-Prüfgerätptpermeâmetro
- materials technology / industrial structuresPruefgeraet fuer kalten Flussptmáquina para ensaio de escorrimento
- mechanical engineeringEvolventen-Zahnschrägen-Prüfgerätptmáquina de controlo do evolvente e do ângulo da hélice
- industrial structuresPrüfgeräte für Eingehen und Dehnungptaparelho de controlo de encolhimento e alongamento
- land transport / ENVIRONMENTDiagnose-Prüfgerät für emissionsrelevante Datenptinstrumento de ensaio, para fins de diagnóstico e que se refere às emissões do veículo
- land transportDiagnose-Prüfgerät für emissionsrelevante Datenptinstrumento de ensaio, para fins de diagnóstico e que se refere às emissões do veículo
- iron, steel and other metal industriesEinspannkopf und Einspannvorrichtung des Pruefgeraetesptcabeça de aperto e dispositivo de fixação da máquina de ensaio
- iron, steel and other metal industriesPruefgeraet mit liegender oder aufrechtstehender Erwaermungsvorrichtungptmáquina de ensaio com forno horizontal ou vertical
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 00:19:49]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: