hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
assistência feminino jurídica, auxílio masculino jurídico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    Rechtsberatung / Rechtsbetreuung / Rechtshilfe
    pt
    assistência jurídica
  • international law / judicial cooperation / legal cooperation
    Rechtshilfe in Strafsachen / Rechtshilfe
    pt
    apoio judiciário, AJM, auxílio judiciário mútuo, assistência judiciária, auxílio judiciário
  • justice
    Rechtshilfe
    pt
    auxílio judiciário mútuo
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Rechtshilfe
    pt
    cooperação judiciária internacional
  • justice
    Rechtshilfeersuchen / Ersuchen um Rechtshilfe
    pt
    carta rogatória
  • European Union / LAW
    Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    auxílio judiciário mútuo em matéria penal
  • Procedural law
    um Rechtshilfe ersuchte Gerichtsbehörde / um Rechtshilfe ersuchtes Gericht
    pt
    autoridade judicial cuja intervenção tenha sido solicitada mediante carta rogatória, autoridade judicial designada em virtude de carta rogatória
  • LAW
    Europäisches Amt für Rechtshilfe
    pt
    Gabinete Europeu de Assistência Jurídica
  • Procedural law
    Ersuchen um Rechtshilfe ergehen lassen
    pt
    expedir cartas rogatórias
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    um Rechtshilfe ersuchte Gerichtsbehörde
    pt
    autoridade judicial solicitada mediante carta rogatória
  • LAW
    durch die Rechtshilfe anfallende Auslagen
    pt
    despesas a que a carta rogatória dê lugar
  • criminal law
    Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    convenção sobre o auxílio judiciário mútuo em matéria penal
  • LAW
    bewährte Methode bei der Rechtshilfe in Strafsachen / bewährte Praxis bei der Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    boas práticas do auxílio judiciário mútuo em matéria penal
  • international agreement / criminal law
    EuRHÜbk / Europäisches Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    Convenção Europeia de Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal
  • administrative law / INTERNATIONAL RELATIONS
    Benelux-Übereinkommen über Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    Tratado Benelux de Extradição e de Entreajuda Judiciária em Matéria Penal
  • international agreement
    Übereinkommen zwischen dem Königreich Belgien, dem Grossherzogtum Luxemburg und dem Königreich der Niederlande über Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen / Benelux-Übereinkommen über Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    Tratado de Extradição e de Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal entre o Reino da Bélgica, o Grão-Ducado do Luxemburgo e o Reino dos Países Baixos
  • international agreement / LAW / criminal law
    Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    Protocolo Adicional à Convenção Europeia de Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal
  • international agreement / LAW / European organisation
    Zweites Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    Segundo Protocolo Adicional à Convenção Europeia de Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal
  • criminal law / international agreement / judicial cooperation / judicial cooperation in criminal matters in the EU
    Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union
    pt
    Convenção relativa ao Auxílio Judiciário Mútuo, Convenção relativa ao Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal entre os Estados-Membros da União Europeia
  • LAW
    Rechtsberatungsstelle / Rechtshilfe-Laden
    pt
    gabinete de consultoria jurídica
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    Ersuchen um Rechtshilfe(Rechtshilfeersuchen)
    pt
    expedir cartas rogatórias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Rechtshilfe – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Rechtshilfe [visualizado em 2025-06-20 00:32:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    Rechtsberatung / Rechtsbetreuung / Rechtshilfe
    pt
    assistência jurídica
  • international law / judicial cooperation / legal cooperation
    Rechtshilfe in Strafsachen / Rechtshilfe
    pt
    apoio judiciário, AJM, auxílio judiciário mútuo, assistência judiciária, auxílio judiciário
  • justice
    Rechtshilfe
    pt
    auxílio judiciário mútuo
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Rechtshilfe
    pt
    cooperação judiciária internacional
  • justice
    Rechtshilfeersuchen / Ersuchen um Rechtshilfe
    pt
    carta rogatória
  • European Union / LAW
    Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    auxílio judiciário mútuo em matéria penal
  • Procedural law
    um Rechtshilfe ersuchte Gerichtsbehörde / um Rechtshilfe ersuchtes Gericht
    pt
    autoridade judicial cuja intervenção tenha sido solicitada mediante carta rogatória, autoridade judicial designada em virtude de carta rogatória
  • LAW
    Europäisches Amt für Rechtshilfe
    pt
    Gabinete Europeu de Assistência Jurídica
  • Procedural law
    Ersuchen um Rechtshilfe ergehen lassen
    pt
    expedir cartas rogatórias
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    um Rechtshilfe ersuchte Gerichtsbehörde
    pt
    autoridade judicial solicitada mediante carta rogatória
  • LAW
    durch die Rechtshilfe anfallende Auslagen
    pt
    despesas a que a carta rogatória dê lugar
  • criminal law
    Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    convenção sobre o auxílio judiciário mútuo em matéria penal
  • LAW
    bewährte Methode bei der Rechtshilfe in Strafsachen / bewährte Praxis bei der Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    boas práticas do auxílio judiciário mútuo em matéria penal
  • international agreement / criminal law
    EuRHÜbk / Europäisches Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    Convenção Europeia de Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal
  • administrative law / INTERNATIONAL RELATIONS
    Benelux-Übereinkommen über Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    Tratado Benelux de Extradição e de Entreajuda Judiciária em Matéria Penal
  • international agreement
    Übereinkommen zwischen dem Königreich Belgien, dem Grossherzogtum Luxemburg und dem Königreich der Niederlande über Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen / Benelux-Übereinkommen über Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    Tratado de Extradição e de Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal entre o Reino da Bélgica, o Grão-Ducado do Luxemburgo e o Reino dos Países Baixos
  • international agreement / LAW / criminal law
    Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    Protocolo Adicional à Convenção Europeia de Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal
  • international agreement / LAW / European organisation
    Zweites Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen
    pt
    Segundo Protocolo Adicional à Convenção Europeia de Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal
  • criminal law / international agreement / judicial cooperation / judicial cooperation in criminal matters in the EU
    Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union
    pt
    Convenção relativa ao Auxílio Judiciário Mútuo, Convenção relativa ao Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal entre os Estados-Membros da União Europeia
  • LAW
    Rechtsberatungsstelle / Rechtshilfe-Laden
    pt
    gabinete de consultoria jurídica
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    Ersuchen um Rechtshilfe(Rechtshilfeersuchen)
    pt
    expedir cartas rogatórias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Rechtshilfe – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Rechtshilfe [visualizado em 2025-06-20 00:32:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais