- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Elektrodenbewegung / Elektrodenregelung / Regulierung / Elektrodenregulierungptregulação, regulação do elétrodo, regulação do posicionamento do elétrodo
- statistics / ECONOMICSRegulierungptregulação
- healthRegulierungptluta antiparasitária, luta, controlo parasitário
- building and public worksRegulierungptregulação
- mechanical engineeringRegulierungptregulação
- building and public worksDamm zur Regulierungptbarragem de regularização
- healthbiotische Regulierungptregulação biótica, luta biológica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchemische Regulierungptcontrolo químico, luta química
- European Union law / communications policyabgestufte Regulierung / abgestufte Regelung / abgestufte Regelungsdichteptregulamentação diferenciada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdynamische Regulierungptregulação dinâmica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTökologische Regulierungptluta/controlo ecológico
- information technology and data processing / Internet / regulationRegulierung von Online-Inhalten / Regulierung von Inhaltenptregulamentação de conteúdos
- LAW / financial institutions and creditaufsichtliche Regulierung / Aufsichtsvorschriftenptregulação prudencial
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTphysiologische Regulierungptluta fisiológica
- land transport / building and public works / TRANSPORTStabilität der Regulierungptestabilidade da regulação
- FINANCEFinanzmarktregulierung / Regulierung der Finanzmärkteptregulação dos mercados financeiros
- financial institutions and creditmakroprudenzielle Regulierung / Makro-Finanzaufsichtptregulação macroprudencial
- FINANCERegulierung des Finanzsektors / Vorschriften für den Finanzsektorptregulação financeira
- technologyleistungsbasierte Regulierung / leistungsorientierte Regulierungptregulamentação baseada no desempenho
- gender equalityRegulierung der Teilzeitarbeitptregulamentação do trabalho a tempo parcial
- LAWRegulierung der Teilzeitarbeitptregulamentação do trabalho a tempo parcial
- land transport / building and public works / TRANSPORTRegulierung des Wasserspiegelsptregulação do nível
- elektrohydraulischer Stellantrieb / elektrohydraulische Regulierungptregulação eletro-hidráulica do elétrodo
- ENVIRONMENTRegulierung des Gewässersystemsptregularização do regime das águas
- land transport / building and public works / TRANSPORTEmpfindlichkeit der Regulierungptsensibilidade da regulação
- deepening of the European Union / EU institutionAgenda für intelligente Regulierungptprograma relativo à regulamentação inteligente
- materials technology / information technology and data processingSelbsttätige Regulierung der Heizungptregulação automática do aquecimento
- medical scienceRegulierung des Säuren-Basen-Gleichgewichtsptregulação ácido-base
- earth sciencesRegulierung der Stärke des abgestrahlten Lichtesptregular a intensidade da luz emitida
- land transportRegulierung der Stärke des abgestrahlten Lichtesptregular a intensidade da luz emitida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEFORPPA / Fonds für die Ausrichtung und Regulierung der Agrarpreise und der landwirtschaftlichen ProduktionptFORPPA, Fundo de Orientação e Regulação das Produções e Preços Agrícolas
- cooperation policyFreiwillige Leitlinien für die verantwortungsvolle Regulierung von Eigentums-, Besitz- und Nutzungsrechten an Land, Fischgründen und Wäldern / Freiwillige Leitlinien zu Landnutzungsrechten / Freiwillige Leitlinien für die verantwortungsvolle Regelung der Nutzungs- und Besitzrechte an Land, Fischgründen und Wäldernptdiretrizes voluntárias para os regimes fundiários, diretrizes voluntárias para uma governação responsável dos regimes fundiários da terra, da pesca e da floresta no contexto da segurança alimentar nacional
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Regulierung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Regulierung [visualizado em 2026-06-29 09:19:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Elektrodenbewegung / Elektrodenregelung / Regulierung / Elektrodenregulierungptregulação, regulação do elétrodo, regulação do posicionamento do elétrodo
- statistics / ECONOMICSRegulierungptregulação
- healthRegulierungptluta antiparasitária, luta, controlo parasitário
- building and public worksRegulierungptregulação
- mechanical engineeringRegulierungptregulação
- building and public worksDamm zur Regulierungptbarragem de regularização
- healthbiotische Regulierungptregulação biótica, luta biológica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchemische Regulierungptcontrolo químico, luta química
- European Union law / communications policyabgestufte Regulierung / abgestufte Regelung / abgestufte Regelungsdichteptregulamentação diferenciada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdynamische Regulierungptregulação dinâmica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTökologische Regulierungptluta/controlo ecológico
- information technology and data processing / Internet / regulationRegulierung von Online-Inhalten / Regulierung von Inhaltenptregulamentação de conteúdos
- LAW / financial institutions and creditaufsichtliche Regulierung / Aufsichtsvorschriftenptregulação prudencial
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTphysiologische Regulierungptluta fisiológica
- land transport / building and public works / TRANSPORTStabilität der Regulierungptestabilidade da regulação
- FINANCEFinanzmarktregulierung / Regulierung der Finanzmärkteptregulação dos mercados financeiros
- financial institutions and creditmakroprudenzielle Regulierung / Makro-Finanzaufsichtptregulação macroprudencial
- FINANCERegulierung des Finanzsektors / Vorschriften für den Finanzsektorptregulação financeira
- technologyleistungsbasierte Regulierung / leistungsorientierte Regulierungptregulamentação baseada no desempenho
- gender equalityRegulierung der Teilzeitarbeitptregulamentação do trabalho a tempo parcial
- LAWRegulierung der Teilzeitarbeitptregulamentação do trabalho a tempo parcial
- land transport / building and public works / TRANSPORTRegulierung des Wasserspiegelsptregulação do nível
- elektrohydraulischer Stellantrieb / elektrohydraulische Regulierungptregulação eletro-hidráulica do elétrodo
- ENVIRONMENTRegulierung des Gewässersystemsptregularização do regime das águas
- land transport / building and public works / TRANSPORTEmpfindlichkeit der Regulierungptsensibilidade da regulação
- deepening of the European Union / EU institutionAgenda für intelligente Regulierungptprograma relativo à regulamentação inteligente
- materials technology / information technology and data processingSelbsttätige Regulierung der Heizungptregulação automática do aquecimento
- medical scienceRegulierung des Säuren-Basen-Gleichgewichtsptregulação ácido-base
- earth sciencesRegulierung der Stärke des abgestrahlten Lichtesptregular a intensidade da luz emitida
- land transportRegulierung der Stärke des abgestrahlten Lichtesptregular a intensidade da luz emitida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEFORPPA / Fonds für die Ausrichtung und Regulierung der Agrarpreise und der landwirtschaftlichen ProduktionptFORPPA, Fundo de Orientação e Regulação das Produções e Preços Agrícolas
- cooperation policyFreiwillige Leitlinien für die verantwortungsvolle Regulierung von Eigentums-, Besitz- und Nutzungsrechten an Land, Fischgründen und Wäldern / Freiwillige Leitlinien zu Landnutzungsrechten / Freiwillige Leitlinien für die verantwortungsvolle Regelung der Nutzungs- und Besitzrechte an Land, Fischgründen und Wäldernptdiretrizes voluntárias para os regimes fundiários, diretrizes voluntárias para uma governação responsável dos regimes fundiários da terra, da pesca e da floresta no contexto da segurança alimentar nacional
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Regulierung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Regulierung [visualizado em 2026-06-29 09:19:07].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: