hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

amolador

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

bulha

bu.lha
favoritos

Rentner

, Rentnerin
nome masculino, feminino
genitivo: Rentners
plural: Rentner
feminino plural: Rentnerinnen
pensionista masculino e feminino, reformado masculino, reformada feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / insurance / termination of employment
    Rentner / Pensionär / Versorgungsempfänger / Ruhegehaltsempfänger / Pensionsempfänger / Rentenempfänger / Rentenbezieher / Ruhegeldempfänger
    pt
    pensionista, aposentado, reformado
  • insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Rentenempfänger / Ruhegehaltsempfänger / Rentenanspruchsberechtigter / Rentner / Empfänger von Versorgungsbezügen / Rentenbezieher / Rentenberechtigter
    pt
    titular de uma pensão
  • European civil service / social affairs
    Rentner / Ruhegehaltsempfänger
    pt
    aposentado
  • SOCIAL QUESTIONS / insurance
    Wohngeld für Rentner
    pt
    subsídio de habitação para pensionistas, subsídio de alojamento para reformados
  • LAW
    Aufenthaltsrecht für Rentner
    pt
    direito de estada dos reformados
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Rente für alleinstehende Rentner
    pt
    pensão pagada aos pensionistas isolados
  • insurance
    Gesetz über Wohngeld für Rentner
    pt
    Lei relativa ao subsídio de habitação para pensionistas
  • Europe / European Trade Union Confederation / SOCIAL QUESTIONS
    Koordinationsausschuss für Rentner
    pt
    Comité de Coordenação dos Trabalhadores Reformados
  • insurance
    Vordruck E001 / ersuchen um Auskunft,Mitteilung von Auskünften,Anforderung von Vordrucken,Erinnerung in bezug auf einen Arbeitnehmer,einen Selbständigen,einen Grenzgänger,einen Rentner,einen Rentenantragsteller,einen Arbeitslosen,einen anspruchsberechtigten Angehörigen
    pt
    formulário E001, pedido ou comunicação de informação, pedido de formulários, segunda via de pedido relativa a um trabalhador assalariado, trabalhador não assalariado, fronteiriço, pensionista, trabalhador no desemprego, pessoa com direito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Rentner – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Rentner [visualizado em 2025-06-13 05:23:37].
veja também
a. D., emeritiert, i.R., Pensionär, pensioniert, Privatier, Privatmann, Rentenempfänger, Rentier, Rentnerdasein, Ruheständler, Sozialrentner
palavras vizinhas
Rentenversicherung, Rentier, rentieren, rentierlich, Rentmeister, Rentnerdasein, Reorganisation, reorganisieren, Reorganisierung, reparabel
palavras parecidas
Zentner

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / insurance / termination of employment
    Rentner / Pensionär / Versorgungsempfänger / Ruhegehaltsempfänger / Pensionsempfänger / Rentenempfänger / Rentenbezieher / Ruhegeldempfänger
    pt
    pensionista, aposentado, reformado
  • insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Rentenempfänger / Ruhegehaltsempfänger / Rentenanspruchsberechtigter / Rentner / Empfänger von Versorgungsbezügen / Rentenbezieher / Rentenberechtigter
    pt
    titular de uma pensão
  • European civil service / social affairs
    Rentner / Ruhegehaltsempfänger
    pt
    aposentado
  • SOCIAL QUESTIONS / insurance
    Wohngeld für Rentner
    pt
    subsídio de habitação para pensionistas, subsídio de alojamento para reformados
  • LAW
    Aufenthaltsrecht für Rentner
    pt
    direito de estada dos reformados
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Rente für alleinstehende Rentner
    pt
    pensão pagada aos pensionistas isolados
  • insurance
    Gesetz über Wohngeld für Rentner
    pt
    Lei relativa ao subsídio de habitação para pensionistas
  • Europe / European Trade Union Confederation / SOCIAL QUESTIONS
    Koordinationsausschuss für Rentner
    pt
    Comité de Coordenação dos Trabalhadores Reformados
  • insurance
    Vordruck E001 / ersuchen um Auskunft,Mitteilung von Auskünften,Anforderung von Vordrucken,Erinnerung in bezug auf einen Arbeitnehmer,einen Selbständigen,einen Grenzgänger,einen Rentner,einen Rentenantragsteller,einen Arbeitslosen,einen anspruchsberechtigten Angehörigen
    pt
    formulário E001, pedido ou comunicação de informação, pedido de formulários, segunda via de pedido relativa a um trabalhador assalariado, trabalhador não assalariado, fronteiriço, pensionista, trabalhador no desemprego, pessoa com direito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Rentner – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Rentner [visualizado em 2025-06-13 05:23:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

amolador

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

bulha

bu.lha