NOVOS DICIONÁRIOS DE SUECO
Sugestões de leitura

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais

Será que quis dizer schießen?

nome neutro
genitivo: Schießens
plural: sem plural
1.
(Tätigkeit) tiro masculino
2.
(Schießerei) tiros masculino,plural , disparos masculino,plural
es war zum Schießen
foi de morrer a rir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry
    Schießen / Schießarbeit / Sprengarbeit
    pt
    arranque com explosivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology
    schießen
    pt
    disparar
  • coal industry
    Sprengen / Zersprengung / Schiessen / Sprengung / Absprengen / Schiessarbeit
    pt
    rebentamento
  • building and public works
    Sprengen / Schiessen
    pt
    dinamitação
  • building and public works
    Sprengen / Schiessen
    pt
    dinamitação
  • coal industry
    besatzloses Schiessen
    pt
    disparo sem atacamento
  • coal industry
    kombiniertes Schiessen
    pt
    disparo com dois explosivos diferentes em cada tiro
  • defence
    Schiessen bei Dämmerung / Schiessen in der Dämmerung
    pt
    tiro crepuscular, tiro a horário
  • mechanical engineering / earth sciences
    Schiessen im offenen Gerinne
    pt
    escoamento torrencial, regime torrencial
  • coal industry
    Sprengluftverfahren / Schiessen mit fluessiger Luft
    pt
    tiro por oxigénio líquido
  • technical regulations / means of transport
    Einrichtung zum Schiessen der Kugel
    pt
    dispositivo de projeção da esfera
  • land transport
    Einrichtung zum Schiessen der Kugel
    pt
    dispositivo de projeção da esfera
  • land transport
    Einrichtung zum Schiessen des Phantomfallkörpers
    pt
    dispositivo de projeção da cabeça fictícia
  • technical regulations / means of transport
    Einrichtung zum Schiessen des Phantomfallkörpers
    pt
    dispositivo de projeção da cabeça fictícia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – Schießen no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-09 19:13:51]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry
    Schießen / Schießarbeit / Sprengarbeit
    pt
    arranque com explosivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology
    schießen
    pt
    disparar
  • coal industry
    Sprengen / Zersprengung / Schiessen / Sprengung / Absprengen / Schiessarbeit
    pt
    rebentamento
  • building and public works
    Sprengen / Schiessen
    pt
    dinamitação
  • building and public works
    Sprengen / Schiessen
    pt
    dinamitação
  • coal industry
    besatzloses Schiessen
    pt
    disparo sem atacamento
  • coal industry
    kombiniertes Schiessen
    pt
    disparo com dois explosivos diferentes em cada tiro
  • defence
    Schiessen bei Dämmerung / Schiessen in der Dämmerung
    pt
    tiro crepuscular, tiro a horário
  • mechanical engineering / earth sciences
    Schiessen im offenen Gerinne
    pt
    escoamento torrencial, regime torrencial
  • coal industry
    Sprengluftverfahren / Schiessen mit fluessiger Luft
    pt
    tiro por oxigénio líquido
  • technical regulations / means of transport
    Einrichtung zum Schiessen der Kugel
    pt
    dispositivo de projeção da esfera
  • land transport
    Einrichtung zum Schiessen der Kugel
    pt
    dispositivo de projeção da esfera
  • land transport
    Einrichtung zum Schiessen des Phantomfallkörpers
    pt
    dispositivo de projeção da cabeça fictícia
  • technical regulations / means of transport
    Einrichtung zum Schiessen des Phantomfallkörpers
    pt
    dispositivo de projeção da cabeça fictícia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – Schießen no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-09 19:13:51]. Disponível em
Sugestões de leitura

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais