-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Schlupf(e)s
plural: Schlupfe/Schlüpfe
1.
técnico recuo masculino, escorregamento masculino, deslizamento masculino
2.
ZOOLOGIA nascimento masculino, saída feminino do ovo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    Schlüpfen / Rutschen / Schleifen / Gleiten / Schlupf
    pt
    deslizamento, deslizar, patinar
  • industrial structures
    Schieben / Kriechen / Schlupf
    pt
    deslizamento
  • TRANSPORT / land transport
    Schlupf
    pt
    perda de aderência
  • electronics and electrical engineering
    Schlupf
    pt
    deslizamento
  • land transport / TRANSPORT
    Schlupf
    pt
    deslocamento, deslizamento
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    Schlupf
    pt
    patinagem, escorregamento
  • communications
    gesteuerter Schlupf
    pt
    deslizamento controlado
  • communications
    ungesteuerter Schlupf
    pt
    deslizamento não controlado
  • agricultural activity
    Schlupfbrueter / Schlupfer / Schlupfabteil
    pt
    eclosora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    schlüpfen
    pt
    nascimento, eclosão
  • pollution control measures
    „In-duct“-SCR / „Schlupf“-SCR
    pt
    RCS em conduta, redução catalítica seletiva em conduta, RCS de escape, redução catalítica seletiva de escape
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Schlupf – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schlupf [visualizado em 2026-08-01 21:04:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    Schlüpfen / Rutschen / Schleifen / Gleiten / Schlupf
    pt
    deslizamento, deslizar, patinar
  • industrial structures
    Schieben / Kriechen / Schlupf
    pt
    deslizamento
  • TRANSPORT / land transport
    Schlupf
    pt
    perda de aderência
  • electronics and electrical engineering
    Schlupf
    pt
    deslizamento
  • land transport / TRANSPORT
    Schlupf
    pt
    deslocamento, deslizamento
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    Schlupf
    pt
    patinagem, escorregamento
  • communications
    gesteuerter Schlupf
    pt
    deslizamento controlado
  • communications
    ungesteuerter Schlupf
    pt
    deslizamento não controlado
  • agricultural activity
    Schlupfbrueter / Schlupfer / Schlupfabteil
    pt
    eclosora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    schlüpfen
    pt
    nascimento, eclosão
  • pollution control measures
    „In-duct“-SCR / „Schlupf“-SCR
    pt
    RCS em conduta, redução catalítica seletiva em conduta, RCS de escape, redução catalítica seletiva de escape
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Schlupf – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schlupf [visualizado em 2026-08-01 21:04:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro