hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Schraubers
plural: Schrauber
aparafusador masculino elétrico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    Schrauber mit VIP Einrichtung
    pt
    helicóptero de transporte de personalidades
  • mechanical engineering / industrial structures
    Schraube
    pt
    parafuso
  • mechanical engineering
    Befestigungsschraube / Schraube
    pt
    parafuso de montagem
  • mechanical engineering
    Außenschraube / Schraube
    pt
    parafuso, rosca exterior, rosca macho
  • mechanical engineering
    Schrauben Hals / Hals / Schraubenhals
    pt
    colar de parafuso
  • mechanical engineering
    Zylinderschraube mit Innensechskant / Innensechskantschraube mit Kopf / Schraube mit Innensechskant / Inbus-Schraube
    pt
    parafuso de cabeça cilíndrica sextavado interior, parafuso de sextavado interior
  • mechanical engineering
    Halbaxial/pumpe / Halbaxialkreisel/pumpe / Schrauben/pumpe / Schraubenrad/pumpe
    pt
    bomba centrífuga semiaxial, bomba de escoamento misto
  • electronics and electrical engineering
    Schrauben-Pinch / schraubenförmige Einschnürung
    pt
    estrição helicoidal
  • mechanical engineering
    Maschinenschraube / blanke Schraube
    pt
    parafuso polido
  • industrial structures
    Parker-Schraube
    pt
    parafuso do tipo Parker
  • mechanical engineering
    Hypoidrad / versetztes Kegelrad / Kegel-Schraubrad / Schraub-Kegelrad
    pt
    roda hipoide, roda cónica de engrenagem esquerda
  • industrial structures
    Spezial-Schraube
    pt
    parafuso especial
  • mechanical engineering
    Schraub-Stirnrad / zylindrisches Schraubrad
    pt
    roda helicoidal de engrenagem esquerda
  • mechanical engineering
    Augenschraube / Ösenschraube / Schraube mit Loch
    pt
    parafuso furado
  • mechanical engineering
    Schrauben-Laufrad
    pt
    rotor-hélice
  • mechanical engineering
    Kopfschraube / Schraube mit Kopf
    pt
    parafuso de cabeça
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    hochfeste Schraube
    pt
    parafuso de elevada resistência
  • industrial structures
    Unruh mit Schrauben
    pt
    balanço com parafusos
  • technology and technical regulations
    Mikrometer/schraube
    pt
    micrómetro
  • mechanical engineering
    Schraube mit Mutter / Mutterschraube
    pt
    parafuso com porca
  • materials technology
    Schraube ohne Mutter
    pt
    parafuso
  • mechanical engineering
    Schraubenbolzen / Bolzen / zylindrische Schraube / zylindrische Befestigungs-Schraube
    pt
    parafuso cilíndrico
  • mechanical engineering
    Steigung der Schraube
    pt
    passo do hélice
  • mechanical engineering
    Schraubenstaehle / Staehle fuer Schrauben
    pt
    aços para parafusos
  • mechanical engineering
    Schneidschraube / gewindeschneidende Schraube / gewindebildende Schraube / Gewindeschneidschraube / Blechschraube
    pt
    parafuso autorroscante
  • mechanical engineering
    Schraube mit Kegelansatz
    pt
    parafuso de extremidade pontiaguda
  • mechanical engineering
    Schrauben Gewindesteigung / Gewindesteigung
    pt
    passo do filete, passo do parafuso
  • mechanical engineering
    flaches Schraubenende / Schraube mit flachen Enden
    pt
    parafuso de extremidade chata
  • mechanical engineering
    Gewinde-Schneidschraube / Schneidschraube / gewindeschneidende Schraube
    pt
    parafuso autorroscante
  • mechanical engineering
    Druckschraube / Schraube mit belastetem Ende
    pt
    parafuso de pressão
  • mechanical engineering
    Durchgangsloch für Schrauben
    pt
    furo roscado
  • mechanical engineering / building and public works
    Zylinder-Entlueftungs-Schraube
    pt
    tampão de purga do cilindro
  • iron, steel and other metal industries
    Niet-und Schraubenstaehle / Staehle fuer Schrauben und Nieten
    pt
    aços para parafusos e rebites
  • iron, steel and other metal industries
    Rundstahl fuer Schrauben und Niete
    pt
    varão para parafusos e rebites
  • industrial structures
    Stopphebel fuer Unruh mit Schrauben
    pt
    chicote de balanco com parafusos
  • industrial structures
    Dichtung fuer Werkbefestigungs-Schraube
    pt
    junta de parafuso de fixação
  • mechanical engineering
    Schrauben-Schlüssel mit zwei Stellbacken / Schlüssel mit zwei Stellbacken / französischer Schraubenschlüssel / Franzose
    pt
    chave de maxilas ajustáveis
  • mechanical engineering
    Sicherungsblech für Schrauben und Muttern / Sicherungsblech
    pt
    anilha de segurança
  • mechanical engineering
    Schlüsselweite(einer Schraube oder Mutter)
    pt
    distância entre faces
  • information technology and data processing
    Übertragung durch ein Schraube-Mutter-System
    pt
    transmissão por sistema parafuso porca
  • industrial structures
    Unruh mit Schrauben reguliert stossgesichert
    pt
    balanço com parafusos regulado para amortecedor
  • iron, steel and other metal industries
    Walzdraht mit Rundquerschnitt aus Stahl zum Kaltformen von Schrauben / Rundwalzdraht aus Stahl fuer Schrauben Muttern und Niete
    pt
    fio máquina redondo em aço para porcas e parafusos enformados a frio
  • mechanical engineering
    Unterlegscheibe fuer Schraube der Hilfsblockierhebelfeder
    pt
    rodela do parafuso da mola da guia de bloqueador
  • industrial structures
    Unruh mit Schrauben reguliert Breguetspiralfeder stossgesichert
    pt
    balanço com parafusos regulado espiral breguet para amortecedor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Schrauber – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schrauber [visualizado em 2026-06-29 15:09:05].
palavras parecidas com Schrauber

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    Schrauber mit VIP Einrichtung
    pt
    helicóptero de transporte de personalidades
  • mechanical engineering / industrial structures
    Schraube
    pt
    parafuso
  • mechanical engineering
    Befestigungsschraube / Schraube
    pt
    parafuso de montagem
  • mechanical engineering
    Außenschraube / Schraube
    pt
    parafuso, rosca exterior, rosca macho
  • mechanical engineering
    Schrauben Hals / Hals / Schraubenhals
    pt
    colar de parafuso
  • mechanical engineering
    Zylinderschraube mit Innensechskant / Innensechskantschraube mit Kopf / Schraube mit Innensechskant / Inbus-Schraube
    pt
    parafuso de cabeça cilíndrica sextavado interior, parafuso de sextavado interior
  • mechanical engineering
    Halbaxial/pumpe / Halbaxialkreisel/pumpe / Schrauben/pumpe / Schraubenrad/pumpe
    pt
    bomba centrífuga semiaxial, bomba de escoamento misto
  • electronics and electrical engineering
    Schrauben-Pinch / schraubenförmige Einschnürung
    pt
    estrição helicoidal
  • mechanical engineering
    Maschinenschraube / blanke Schraube
    pt
    parafuso polido
  • industrial structures
    Parker-Schraube
    pt
    parafuso do tipo Parker
  • mechanical engineering
    Hypoidrad / versetztes Kegelrad / Kegel-Schraubrad / Schraub-Kegelrad
    pt
    roda hipoide, roda cónica de engrenagem esquerda
  • industrial structures
    Spezial-Schraube
    pt
    parafuso especial
  • mechanical engineering
    Schraub-Stirnrad / zylindrisches Schraubrad
    pt
    roda helicoidal de engrenagem esquerda
  • mechanical engineering
    Augenschraube / Ösenschraube / Schraube mit Loch
    pt
    parafuso furado
  • mechanical engineering
    Schrauben-Laufrad
    pt
    rotor-hélice
  • mechanical engineering
    Kopfschraube / Schraube mit Kopf
    pt
    parafuso de cabeça
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    hochfeste Schraube
    pt
    parafuso de elevada resistência
  • industrial structures
    Unruh mit Schrauben
    pt
    balanço com parafusos
  • technology and technical regulations
    Mikrometer/schraube
    pt
    micrómetro
  • mechanical engineering
    Schraube mit Mutter / Mutterschraube
    pt
    parafuso com porca
  • materials technology
    Schraube ohne Mutter
    pt
    parafuso
  • mechanical engineering
    Schraubenbolzen / Bolzen / zylindrische Schraube / zylindrische Befestigungs-Schraube
    pt
    parafuso cilíndrico
  • mechanical engineering
    Steigung der Schraube
    pt
    passo do hélice
  • mechanical engineering
    Schraubenstaehle / Staehle fuer Schrauben
    pt
    aços para parafusos
  • mechanical engineering
    Schneidschraube / gewindeschneidende Schraube / gewindebildende Schraube / Gewindeschneidschraube / Blechschraube
    pt
    parafuso autorroscante
  • mechanical engineering
    Schraube mit Kegelansatz
    pt
    parafuso de extremidade pontiaguda
  • mechanical engineering
    Schrauben Gewindesteigung / Gewindesteigung
    pt
    passo do filete, passo do parafuso
  • mechanical engineering
    flaches Schraubenende / Schraube mit flachen Enden
    pt
    parafuso de extremidade chata
  • mechanical engineering
    Gewinde-Schneidschraube / Schneidschraube / gewindeschneidende Schraube
    pt
    parafuso autorroscante
  • mechanical engineering
    Druckschraube / Schraube mit belastetem Ende
    pt
    parafuso de pressão
  • mechanical engineering
    Durchgangsloch für Schrauben
    pt
    furo roscado
  • mechanical engineering / building and public works
    Zylinder-Entlueftungs-Schraube
    pt
    tampão de purga do cilindro
  • iron, steel and other metal industries
    Niet-und Schraubenstaehle / Staehle fuer Schrauben und Nieten
    pt
    aços para parafusos e rebites
  • iron, steel and other metal industries
    Rundstahl fuer Schrauben und Niete
    pt
    varão para parafusos e rebites
  • industrial structures
    Stopphebel fuer Unruh mit Schrauben
    pt
    chicote de balanco com parafusos
  • industrial structures
    Dichtung fuer Werkbefestigungs-Schraube
    pt
    junta de parafuso de fixação
  • mechanical engineering
    Schrauben-Schlüssel mit zwei Stellbacken / Schlüssel mit zwei Stellbacken / französischer Schraubenschlüssel / Franzose
    pt
    chave de maxilas ajustáveis
  • mechanical engineering
    Sicherungsblech für Schrauben und Muttern / Sicherungsblech
    pt
    anilha de segurança
  • mechanical engineering
    Schlüsselweite(einer Schraube oder Mutter)
    pt
    distância entre faces
  • information technology and data processing
    Übertragung durch ein Schraube-Mutter-System
    pt
    transmissão por sistema parafuso porca
  • industrial structures
    Unruh mit Schrauben reguliert stossgesichert
    pt
    balanço com parafusos regulado para amortecedor
  • iron, steel and other metal industries
    Walzdraht mit Rundquerschnitt aus Stahl zum Kaltformen von Schrauben / Rundwalzdraht aus Stahl fuer Schrauben Muttern und Niete
    pt
    fio máquina redondo em aço para porcas e parafusos enformados a frio
  • mechanical engineering
    Unterlegscheibe fuer Schraube der Hilfsblockierhebelfeder
    pt
    rodela do parafuso da mola da guia de bloqueador
  • industrial structures
    Unruh mit Schrauben reguliert Breguetspiralfeder stossgesichert
    pt
    balanço com parafusos regulado espiral breguet para amortecedor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Schrauber – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schrauber [visualizado em 2026-06-29 15:09:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos