hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome masculino
fio masculino da trama, fio masculino da urdidura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Schussfaden
    pt
    cordel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Schussfaden
    pt
    fio de trama
  • textile industry
    erster Schussfaden
    pt
    avanço
  • industrial structures
    gerissener Schussfaden / Platzer
    pt
    passagem quebrada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Webmaschine mit Greiferprojektilen,die den Schussfaden nur auf dem Hinlauf eintragen
    pt
    tear multiprojétil, tear de projéteis passivos no trajeto de volta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Webmaschine mit Greiferprojektilen,die den Schussfaden auf dem Hin- und Rücklauf eintragen
    pt
    tear de projéteis ativos no trajeto de ida e volta
  • industrial structures
    von mehr als einer Spule stammende Schussfäden
    pt
    tramas diferentes, tramas desiguais
  • industrial structures
    gleiche Anzahl von Kett-und Schussfäden je Zoll
    pt
    aperto quadrado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Webmaschine mit gleichzeitigem Eintrag mehrerer Schussfäden
    pt
    tear com inserção simultânea de diversas passagens
  • industrial structures
    Aufspulen des Schussfadens
    pt
    canelagem da trama, bobinagem da trama
  • industrial structures
    Schussfaden-Defekt beim Weben
    pt
    falsos alinhavos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-16 02:59:33]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Schussfaden
    pt
    cordel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Schussfaden
    pt
    fio de trama
  • textile industry
    erster Schussfaden
    pt
    avanço
  • industrial structures
    gerissener Schussfaden / Platzer
    pt
    passagem quebrada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Webmaschine mit Greiferprojektilen,die den Schussfaden nur auf dem Hinlauf eintragen
    pt
    tear multiprojétil, tear de projéteis passivos no trajeto de volta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Webmaschine mit Greiferprojektilen,die den Schussfaden auf dem Hin- und Rücklauf eintragen
    pt
    tear de projéteis ativos no trajeto de ida e volta
  • industrial structures
    von mehr als einer Spule stammende Schussfäden
    pt
    tramas diferentes, tramas desiguais
  • industrial structures
    gleiche Anzahl von Kett-und Schussfäden je Zoll
    pt
    aperto quadrado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Webmaschine mit gleichzeitigem Eintrag mehrerer Schussfäden
    pt
    tear com inserção simultânea de diversas passagens
  • industrial structures
    Aufspulen des Schussfadens
    pt
    canelagem da trama, bobinagem da trama
  • industrial structures
    Schussfaden-Defekt beim Weben
    pt
    falsos alinhavos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-16 02:59:33]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais