Setzer

Outros exemplos de uso

• industrial structures / chemical compound
  Setzer / Einkapsler

  pt

  enfornador
• means of communication
  Typograph / Setzer

  pt

  compositor tipográfico
• means of communication
  Setzer

  pt

  compositor
• industrial structures / chemical compound
  Fuellen von Kapseln / Einkapseln / Setzen

  pt

  encastado
• information technology and data processing
  Setzen

  pt

  posicionar
• means of communication
  setzen

  pt

  compor
• electronics and electrical engineering
  Setz-Funktion / Set-Funktion

  pt

  função de reposição a zero
• information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / technology and technical regulations
  in Gang setzen / durchführen / ausführen

  pt

  implementar
• information technology and data processing
  in Betrieb nehmen / in Betrieb setzen

  pt

  instalação do computador, entregar e pôr em funcionamento
• mechanical engineering / earth sciences
  in Betrieb setzen

  pt

  acionar
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  Rasenflecken setzen

  pt

  colocar leivas de grama em pontos dispersos
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  unter Spannung setzen / unter Spannung einschalten

  pt

  pôr em tensão
• earth sciences
  unter Spannung setzen

  pt

  aplicar tensão
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
  Setzen der Biegeteile

  pt

  amarração
• EUROPEAN UNION / LAW
  wieder in Kraft setzen

  pt

  pôr de novo em vigor
• LAW
  eine Frist in Lauf setzen

  pt

  fazer correr um prazo
• data processing / information technology and data processing
  eine Zeile kompreß setzen

  pt

  reduzir o espaço de uma linha
• land transport / TRANSPORT
  ein Boot auf Strand setzen

  pt

  varar uma embarcação
• mechanical engineering
  eine Maschine anlaufen lassen / eine Maschine in Gang setzen / eine Maschine anlassen

  pt

  arrancar uma máquina
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Frist zur Stellungnahme setzen

  pt

  conceder um prazo para responder
• Procedural law
  eine Frist zur Stellungnahme setzen / eine Frist zur Erwiderung setzen

  pt

  conceder um prazo para responder
• labour law and labour relations / economic rights / labour market
  auf eine „schwarze Liste“ setzen / Aufnahme in eine schwarze Liste / Erfassung auf einer schwarzen Liste

  pt

  inclusão em lista negra
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  die Lokomotive unter Dampf setzen

  pt

  colocar a locomotiva em pressão
• FINANCE
  den Mitgliedstaat mit der Maßgabe in Verzug setzen,Maßnahmen zu treffen

  pt

  notificar o Estado-membro para tomar medidas
• economic development
  Leben an Land / Landökosysteme schützen, wiederherstellen und ihre nachhaltige Nutzung fördern, Wälder nachhaltig bewirtschaften, Wüstenbildung bekämpfen, Bodendegradation beenden und umkehren und dem Verlust der biologischen Vielfalt ein Ende setzen

  pt

  Proteger a Vida Terrestre, Proteger, restaurar e promover o uso sustentável dos ecossistemas terrestres, gerir de forma sustentável as florestas, combater a desertificação, travar e reverter a degradação dos solos e travar a perda de biodiversidade, ODS15