hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome plural
calções masculino, plural, short masculino Brasil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • commercial transaction / free movement of capital
    Verkauf von Put-Option / Short Put / Put-Verkauf / Putverkauf / geschriebener Put / Verkauf von Verkaufsoption / Verkauf von Put / Schreiben von Put-Option
    pt
    venda de opção de venda
  • financial market / commercial transaction
    geschriebener Call / Verkauf von Kaufoption / Schreiben von Call-Option / Verkauf von Call-Option / Call-Verkauf / Short Call / Callverkauf
    pt
    venda de opção de compra
  • FINANCE
    Short-Gilt
    pt
    bilhete do tesouro, obrigação do tesouro a curto prazo
  • financial market / commercial transaction
    Short Delta
    pt
    delta curto
  • financial market / commercial transaction
    Short Gamma
    pt
    posição vendida em gama, vendido em gama
  • FINANCE
    Short-gehen / Going-short
    pt
    curto
  • financial institution / investment
    credit spread / verkaufter Spread / Short Spread / Haben-Spread
    pt
    margem a crédito
  • financial market / commercial transaction
    Short Straddle
    pt
    venda simultânea de uma opção de compra e de venda, casamento de opções vendido
  • FINANCE
    Short Strangle / Strangle-Verkauf
    pt
    combinação vendida
  • statistics
    Short-Verteilung
    pt
    distribuição de Short
  • criminal law
    short tandem repeat
    pt
    repetição em tandem curto, microssatélite, STR
  • insurance / FINANCE
    Aktien-Short-Position
    pt
    posição curta em ações
  • communications
    Open-Shortest-Path-First
    pt
    protocolo OSPF
  • FINANCE
    synthetische Short-Position / synthetische Kurzposition
    pt
    posição curta sintética
  • communications
    Short-Message-Service-Center
    pt
    centro de serviço de pequenas mensagens, SMSC
  • medical science / health
    DOTS / Directly Observed Treatment Short-course
    pt
    tratamento de breve duração sob observação direta, toma observada diretamente em regime de tratamento curto, DOTS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Shorts – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Shorts [visualizado em 2026-06-28 09:49:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • commercial transaction / free movement of capital
    Verkauf von Put-Option / Short Put / Put-Verkauf / Putverkauf / geschriebener Put / Verkauf von Verkaufsoption / Verkauf von Put / Schreiben von Put-Option
    pt
    venda de opção de venda
  • financial market / commercial transaction
    geschriebener Call / Verkauf von Kaufoption / Schreiben von Call-Option / Verkauf von Call-Option / Call-Verkauf / Short Call / Callverkauf
    pt
    venda de opção de compra
  • FINANCE
    Short-Gilt
    pt
    bilhete do tesouro, obrigação do tesouro a curto prazo
  • financial market / commercial transaction
    Short Delta
    pt
    delta curto
  • financial market / commercial transaction
    Short Gamma
    pt
    posição vendida em gama, vendido em gama
  • FINANCE
    Short-gehen / Going-short
    pt
    curto
  • financial institution / investment
    credit spread / verkaufter Spread / Short Spread / Haben-Spread
    pt
    margem a crédito
  • financial market / commercial transaction
    Short Straddle
    pt
    venda simultânea de uma opção de compra e de venda, casamento de opções vendido
  • FINANCE
    Short Strangle / Strangle-Verkauf
    pt
    combinação vendida
  • statistics
    Short-Verteilung
    pt
    distribuição de Short
  • criminal law
    short tandem repeat
    pt
    repetição em tandem curto, microssatélite, STR
  • insurance / FINANCE
    Aktien-Short-Position
    pt
    posição curta em ações
  • communications
    Open-Shortest-Path-First
    pt
    protocolo OSPF
  • FINANCE
    synthetische Short-Position / synthetische Kurzposition
    pt
    posição curta sintética
  • communications
    Short-Message-Service-Center
    pt
    centro de serviço de pequenas mensagens, SMSC
  • medical science / health
    DOTS / Directly Observed Treatment Short-course
    pt
    tratamento de breve duração sob observação direta, toma observada diretamente em regime de tratamento curto, DOTS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Shorts – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Shorts [visualizado em 2026-06-28 09:49:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos