- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
nome feminino
genitivo: Sohle
plural: Sohlen
1.
(Schuh) sola feminino; (Schuheinlage) palmilha feminino
auf leisen Sohlen gehen
andar em pezinhos de lã
2.
(Fuß) planta feminino do pé
3.
(Fluss, Bergbau) fundo masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksSohleptfundo
- coal industry / life sciencesLiegendes,Liegende / Sohleptmuro
- chemical compoundgespritzte Sohle / Formgummi-Sohle / Formsohleptsola moldada por injeção
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrutschfeste Sohleptsolas antiescorregadela
- electronics and electrical engineeringemittierende Sohleptbase emissora
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSantistatische Sohleptsolas isoladoras de descargas elétricas
- industrial structureseng angefräste Sohleptforro renteado
- chemical compoundanvulkanisierte Sohle / anvulkanisierter Bodenptsola de borracha vulcanizada
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSschweißhemmende Sohleptsola amovível antitranspiração
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSwärmeisolierende Sohleptsola com isolamento térmico
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdurchtrittsichere Sohleptsola antiperfuração, sola antiperfurante
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSRutschhemmung der Sohleptresistência ao derrapar das solas
- materials technology / building and public worksModell mit fester Sohleptmodelos rígidos
- industrial structuresKettelnaht auf der Sohleptmeia com remate de biqueira na sola
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSAbriebfestigkeit der Sohleptresistência ao desgaste da sola
- industrial structuresdirekt anvulkanisierte Sohleptsola vulcanizada diretamente
- chemical compoundAnspritzen der Sohle an den Schaftptinjeção direta da sola no conjunto final
- materials technology / building and public worksModell mit teilweise beweglicher Sohleptmodelos semirrígidos
- leather and textile industriesdie Sohlen ebnenptigualizar solas, prensar solas
- industrial structuresdie Sohlen pressenptmoldar solas
- industrial structuresSohlen-Egalisierenptrentear
- industrial structuresdie Sohlen pressenptmáquina de prensar solas
- industrial structuresSohlen-Durchnähverfahren / "Rapid"-Nähenptpesponto
- industrial structuresSohlen-Überzugsband *n Schuheptguarda-lamas
- industrial structuresHolzschuh-Sohlen-Gradier-und Kopiermaschineptmáquina de copiar e desenvolver socos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Sohle – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Sohle [visualizado em 2026-07-15 19:02:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksSohleptfundo
- coal industry / life sciencesLiegendes,Liegende / Sohleptmuro
- chemical compoundgespritzte Sohle / Formgummi-Sohle / Formsohleptsola moldada por injeção
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrutschfeste Sohleptsolas antiescorregadela
- electronics and electrical engineeringemittierende Sohleptbase emissora
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSantistatische Sohleptsolas isoladoras de descargas elétricas
- industrial structureseng angefräste Sohleptforro renteado
- chemical compoundanvulkanisierte Sohle / anvulkanisierter Bodenptsola de borracha vulcanizada
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSschweißhemmende Sohleptsola amovível antitranspiração
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSwärmeisolierende Sohleptsola com isolamento térmico
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdurchtrittsichere Sohleptsola antiperfuração, sola antiperfurante
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSRutschhemmung der Sohleptresistência ao derrapar das solas
- materials technology / building and public worksModell mit fester Sohleptmodelos rígidos
- industrial structuresKettelnaht auf der Sohleptmeia com remate de biqueira na sola
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSAbriebfestigkeit der Sohleptresistência ao desgaste da sola
- industrial structuresdirekt anvulkanisierte Sohleptsola vulcanizada diretamente
- chemical compoundAnspritzen der Sohle an den Schaftptinjeção direta da sola no conjunto final
- materials technology / building and public worksModell mit teilweise beweglicher Sohleptmodelos semirrígidos
- leather and textile industriesdie Sohlen ebnenptigualizar solas, prensar solas
- industrial structuresdie Sohlen pressenptmoldar solas
- industrial structuresSohlen-Egalisierenptrentear
- industrial structuresdie Sohlen pressenptmáquina de prensar solas
- industrial structuresSohlen-Durchnähverfahren / "Rapid"-Nähenptpesponto
- industrial structuresSohlen-Überzugsband *n Schuheptguarda-lamas
- industrial structuresHolzschuh-Sohlen-Gradier-und Kopiermaschineptmáquina de copiar e desenvolver socos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Sohle – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Sohle [visualizado em 2026-07-15 19:02:37].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: