hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Spaltung
plural: Spaltungen
1.
separação feminino, divisão feminino
2.
FÍSICA fissão masculino
3.
QUÍMICA desintegração feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    Spaltung / Zerteilung / Zersetzung
    pt
    desagregação, decomposição
  • biology
    Spaltung / Segregation / Genabsonderung
    pt
    segregação
  • botany
    Spaltung / Aufspaltung / Segregation
    pt
    segregação
  • nuclear energy / nuclear industry
    Kernspaltung / Spaltung
    pt
    cisão nuclear
  • biology
    Spaltung
    pt
    cissiparidade, fissiparidade
  • demerger
    Spaltung
    pt
    cisão de empresas
  • biology / biotechnology
    Spaltung der DNA
    pt
    excisão do ADN
  • SOCIAL QUESTIONS / education / information and information processing / information technology and data processing
    digitale Kluft / digitale Spaltung / digitaler Graben
    pt
    fratura digital, divisão digital, clivagem digital
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    nukleare Spaltung
    pt
    decomposição da água por via nuclear
  • earth sciences
    thermische Spaltung
    pt
    fissão térmica
  • gesteuerte Spaltung
    pt
    cisão controlada, fissão controlada
  • earth sciences
    unthermische Spaltung
    pt
    cisão subtérmica
  • FINANCE
    Spaltung von Anteilen
    pt
    cisão
  • medical science
    Spaltung des Kehlkopfes
    pt
    laringotomia
  • medical science
    zentromerische Spaltung
    pt
    fissão cêntrica
  • LAW
    Spaltung durch Übernahme
    pt
    cisão mediante incorporação
  • earth sciences
    Neutronenspektrum der Spaltung
    pt
    espetro dos neutrões de cisão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Produkt der hydrierenden Spaltung
    pt
    produto de hidrocraqueamento
  • earth sciences
    Verhältnis Einfang/Spaltung
    pt
    relação captura/cisão
  • ECONOMICS / taxation
    gemeinsames Steuersystem für Fusionen,Spaltungen und Einbringungen von Anteilen
    pt
    regime fiscal comum das fusões, cisões e entradas de ativos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Spaltung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Spaltung [visualizado em 2026-07-03 11:09:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    Spaltung / Zerteilung / Zersetzung
    pt
    desagregação, decomposição
  • biology
    Spaltung / Segregation / Genabsonderung
    pt
    segregação
  • botany
    Spaltung / Aufspaltung / Segregation
    pt
    segregação
  • nuclear energy / nuclear industry
    Kernspaltung / Spaltung
    pt
    cisão nuclear
  • biology
    Spaltung
    pt
    cissiparidade, fissiparidade
  • demerger
    Spaltung
    pt
    cisão de empresas
  • biology / biotechnology
    Spaltung der DNA
    pt
    excisão do ADN
  • SOCIAL QUESTIONS / education / information and information processing / information technology and data processing
    digitale Kluft / digitale Spaltung / digitaler Graben
    pt
    fratura digital, divisão digital, clivagem digital
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    nukleare Spaltung
    pt
    decomposição da água por via nuclear
  • earth sciences
    thermische Spaltung
    pt
    fissão térmica
  • gesteuerte Spaltung
    pt
    cisão controlada, fissão controlada
  • earth sciences
    unthermische Spaltung
    pt
    cisão subtérmica
  • FINANCE
    Spaltung von Anteilen
    pt
    cisão
  • medical science
    Spaltung des Kehlkopfes
    pt
    laringotomia
  • medical science
    zentromerische Spaltung
    pt
    fissão cêntrica
  • LAW
    Spaltung durch Übernahme
    pt
    cisão mediante incorporação
  • earth sciences
    Neutronenspektrum der Spaltung
    pt
    espetro dos neutrões de cisão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Produkt der hydrierenden Spaltung
    pt
    produto de hidrocraqueamento
  • earth sciences
    Verhältnis Einfang/Spaltung
    pt
    relação captura/cisão
  • ECONOMICS / taxation
    gemeinsames Steuersystem für Fusionen,Spaltungen und Einbringungen von Anteilen
    pt
    regime fiscal comum das fusões, cisões e entradas de ativos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Spaltung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Spaltung [visualizado em 2026-07-03 11:09:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro