hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Spiegels
plural: Spiegel
1.
espelho masculino
in den Spiegel sehen/schauen
olhar para o espelho
2.
(Wasser, Alkohol) nível masculino
3.
(am Frack) lapela feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport / safety device
    Spiegel
    pt
    espelho
  • electronics and electrical engineering
    Spiegel / Etikettenbereich
    pt
    zona para etiqueta
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    Reflektor / Spiegel
    pt
    refletor
  • industrial structures
    Leistenspiegel / Spiegel
    pt
    espelho
  • statistics / communications / communications policy / SCIENCE
    Spiegel
    pt
    espelho
  • leather industry
    Spiegel
    pt
    espelho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Spiegel
    pt
    espelho
  • iron, steel and other metal industries
    Spiegel / Innengrat
    pt
    rebarba interna
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    kleiner Spiegel / Kimmspiegel / Horizontalspiegel
    pt
    espelho pequeno
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    grosser Spiegel
    pt
    espelho grande
  • natural and applied sciences
    verformbarer Spiegel / adaptiver Spiegel
    pt
    espelho deformável, espelho ótico adaptável
  • communications / electronics and electrical engineering
    optischer Spiegel
    pt
    espelho ótico
  • INDUSTRY
    beschlagfreier Spiegel / beheizbarer Spiegel
    pt
    espelho aquecido eletricamente
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    sphärischer Spiegel
    pt
    espelho esférico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    beweglicher Spiegel
    pt
    espelho móvel, espelho orientável
  • chemical compound / industrial structures
    vergoldeter Spiegel
    pt
    prateamento com ouro, douradura
  • ENERGY
    paraboloider Spiegel / rotationssymmetrischer Parabolspiegel / Parabolreflektor
    pt
    espelho paraboloidal
  • earth sciences
    magnetischer Spiegel
    pt
    espelho magnético
  • chemical compound / industrial structures
    verkupferter Spiegel
    pt
    espelhagem com cobre, prateamento com cobre
  • electronics and electrical engineering
    Parabolspiegel / parabolischer Spiegel
    pt
    espelho parabólico, concentrador parabólico
  • electronics and electrical engineering
    dichroitischer Spiegel
    pt
    espelho dicroico
  • electronics and electrical engineering
    monolithischer Spiegel
    pt
    espelho monolítico
  • electronics and electrical engineering
    strahllenkender Spiegel
    pt
    espelho direcionador de feixe
  • earth sciences
    Spiegel mit Phasenkopplung
    pt
    espelho em fase
  • natural resources / earth sciences
    Grundwasseroberfläche / Wasserspiegel / Grundwasserstand / Grundwasserspiegel / Spiegel des obersten Grundwasserstockwerkes
    pt
    nível freático, superfície piezométrica, superfície freática, lençol freático
  • medical science
    Spiegel-Lappen / Spiegelscher Lappen
    pt
    lobo de Spiegel
  • communications / information technology and data processing
    Offset-Spiegel
    pt
    refletor descentrado
  • life sciences / technology and technical regulations
    Spiegel-Nephoskop
    pt
    nefoscópio de espelho, nefoscópio de Fineman
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    Trichterspiegel / Kegelstumpf-Spiegel
    pt
    espelho cónico truncado
  • data processing / information technology and data processing
    gesamte Öffnung des Spiegels
    pt
    abertura total do refletor
  • land transport
    gesamte Öffnung des Spiegels
    pt
    abertura total do refletor
  • earth sciences
    Fuellung des magnetischen Spiegels
    pt
    espalhamento do espelho magnético
  • building and public works / industrial structures
    gevierteilt ohne Spiegel-Riftschnitt
    pt
    madeira pseudorradial, madeira serrada pseudorradialmente
  • medical science
    Fläche unter der Plasma-Spiegel-Kurve
    pt
    área sob a curva nível plasmático-tempo
  • electronics and electrical engineering
    Verhältnis von Spiegel- und Zwischenfrequenzdämpfung
    pt
    relação da resposta de frequência imagem e frequência intermédia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Spiegel – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Spiegel [visualizado em 2026-06-28 20:44:13].
palavras parecidas com Spiegel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport / safety device
    Spiegel
    pt
    espelho
  • electronics and electrical engineering
    Spiegel / Etikettenbereich
    pt
    zona para etiqueta
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    Reflektor / Spiegel
    pt
    refletor
  • industrial structures
    Leistenspiegel / Spiegel
    pt
    espelho
  • statistics / communications / communications policy / SCIENCE
    Spiegel
    pt
    espelho
  • leather industry
    Spiegel
    pt
    espelho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Spiegel
    pt
    espelho
  • iron, steel and other metal industries
    Spiegel / Innengrat
    pt
    rebarba interna
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    kleiner Spiegel / Kimmspiegel / Horizontalspiegel
    pt
    espelho pequeno
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    grosser Spiegel
    pt
    espelho grande
  • natural and applied sciences
    verformbarer Spiegel / adaptiver Spiegel
    pt
    espelho deformável, espelho ótico adaptável
  • communications / electronics and electrical engineering
    optischer Spiegel
    pt
    espelho ótico
  • INDUSTRY
    beschlagfreier Spiegel / beheizbarer Spiegel
    pt
    espelho aquecido eletricamente
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    sphärischer Spiegel
    pt
    espelho esférico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    beweglicher Spiegel
    pt
    espelho móvel, espelho orientável
  • chemical compound / industrial structures
    vergoldeter Spiegel
    pt
    prateamento com ouro, douradura
  • ENERGY
    paraboloider Spiegel / rotationssymmetrischer Parabolspiegel / Parabolreflektor
    pt
    espelho paraboloidal
  • earth sciences
    magnetischer Spiegel
    pt
    espelho magnético
  • chemical compound / industrial structures
    verkupferter Spiegel
    pt
    espelhagem com cobre, prateamento com cobre
  • electronics and electrical engineering
    Parabolspiegel / parabolischer Spiegel
    pt
    espelho parabólico, concentrador parabólico
  • electronics and electrical engineering
    dichroitischer Spiegel
    pt
    espelho dicroico
  • electronics and electrical engineering
    monolithischer Spiegel
    pt
    espelho monolítico
  • electronics and electrical engineering
    strahllenkender Spiegel
    pt
    espelho direcionador de feixe
  • earth sciences
    Spiegel mit Phasenkopplung
    pt
    espelho em fase
  • natural resources / earth sciences
    Grundwasseroberfläche / Wasserspiegel / Grundwasserstand / Grundwasserspiegel / Spiegel des obersten Grundwasserstockwerkes
    pt
    nível freático, superfície piezométrica, superfície freática, lençol freático
  • medical science
    Spiegel-Lappen / Spiegelscher Lappen
    pt
    lobo de Spiegel
  • communications / information technology and data processing
    Offset-Spiegel
    pt
    refletor descentrado
  • life sciences / technology and technical regulations
    Spiegel-Nephoskop
    pt
    nefoscópio de espelho, nefoscópio de Fineman
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    Trichterspiegel / Kegelstumpf-Spiegel
    pt
    espelho cónico truncado
  • data processing / information technology and data processing
    gesamte Öffnung des Spiegels
    pt
    abertura total do refletor
  • land transport
    gesamte Öffnung des Spiegels
    pt
    abertura total do refletor
  • earth sciences
    Fuellung des magnetischen Spiegels
    pt
    espalhamento do espelho magnético
  • building and public works / industrial structures
    gevierteilt ohne Spiegel-Riftschnitt
    pt
    madeira pseudorradial, madeira serrada pseudorradialmente
  • medical science
    Fläche unter der Plasma-Spiegel-Kurve
    pt
    área sob a curva nível plasmático-tempo
  • electronics and electrical engineering
    Verhältnis von Spiegel- und Zwischenfrequenzdämpfung
    pt
    relação da resposta de frequência imagem e frequência intermédia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Spiegel – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Spiegel [visualizado em 2026-06-28 20:44:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos