- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
nome masculino
genitivo: Sprung(e)s
plural: Sprünge
1.
salto masculino; (ins Wasser) mergulho masculino
Sprung ins kalte Wasser
figurado atirar-se de cabeça
2.
(mit dem Auto) pequeno passeio masculino
3.
(Riss)
fenda feminino, racha feminino
einen Sprung haben/bekommen
estar rachado
4.
GEOLOGIA falha feminino
auf dem Sprung(e) sein
estar apressado
auf einen Sprung
por minutos
coloquial einen Sprung in der Schüssel haben
ter um parafuso a menos
große Sprünge machen
viver à grande e à francesa
coloquial jemandem auf die Sprünge helfen
ajudar alguém
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / mechanical engineering / maritime and inland waterway transportSprunglinie / Sprung / Deckssprunglinieptlinha do tosado
- fisheries / maritime and inland waterway transportSprung / Deckssprungptarrufo, tosamento do casco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-18 10:03:30]. Disponível em
veja também
Bauch, drehen, Drehen, Ecke, ein, Gas, Grätschsprung, hängen, Heller, Hopser, Konto, Leim, Rittberger, Taschenformat, Tourenrad, Uferpromenade, weiterhelfen
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / mechanical engineering / maritime and inland waterway transportSprunglinie / Sprung / Deckssprunglinieptlinha do tosado
- fisheries / maritime and inland waterway transportSprung / Deckssprungptarrufo, tosamento do casco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-18 10:03:30]. Disponível em
