Stelle

Outros exemplos de uso

• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
  Arbeitsplatz / Stellung / Stelle / Posten

  pt

  posto de trabalho
• information technology and data processing
  Stelle

  pt

  posição
• ENERGY
  heißer Punkt / Überhitzungsstelle / heiße Stelle

  pt

  ponto quente
• building and public works
  weiche Stelle

  pt

  ponto fraco
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  blanke Stelle

  pt

  janela, mancha brilhante
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  flache Stelle

  pt

  região plana, marca plana
• iron, steel and other metal industries
  poroese stelle / feine poren

  pt

  ninho de poros fino
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  feuchte Stelle

  pt

  lugar húmido
• European Union law / technology and technical regulations
  benannte Stelle / notifizierte Stelle

  pt

  organismo notificado
• medical science
  benannte Stelle

  pt

  organismo notificado
• European civil service / Community budget
  Stelle auf Zeit

  pt

  lugar temporário
• chemistry / health
  benannte Stelle

  pt

  organismo nomeado
• EU finance
  geprüfte Stelle

  pt

  entidade controlada
• accounting
  geprüfte Stelle

  pt

  entidade controlada, entidade auditada
• electronics and electrical engineering
  besetzte Stelle

  pt

  posto com pessoal de operação
• FINANCE
  zentrale Stelle

  pt

  organismo central
• medical science
  amtliche Stelle

  pt

  serviço oficial
• administrative law / construction and town planning
  amtliche Stelle

  pt

  município, municipalidade
• European construction
  nationale Stelle / nationale Europol-Stelle

  pt

  unidade nacional Europol, unidade nacional, UNE
• information technology and data processing
  farbfreie Stelle / Fehlstelle

  pt

  sem tinta
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  Ziffernstelle / Stelle einer Zahl / Lage eines Bits / Bitlage / Dezimalstelle

  pt

  posição de um elemento de sinal, posição de dígito
• communications policy / information technology and data processing
  unbesetzte Station / unbesetzte Stelle

  pt

  posição inocupada
• communications / LAW
  zuständige Stelle

  pt

  autoridade responsável
• administrative law / regional and local authorities
  staatliche Stelle

  pt

  entidade pública, organismo público
• administrative law
  zuständige Stelle

  pt

  autoridade competente, organismo competente
• administrative law
  zuständige Stelle

  pt

  órgão competente, autoridade competente
• humanities
  einladende Stelle

  pt

  responsável pelas convocações
• political framework / administrative law / administrative structures
  staatliche Behörde / öffentliche Stelle / öffentliche Hand

  pt

  organismo do setor público, poder público
• medical science
  zugelassene Stelle / anerkannte Organisation

  pt

  organização reconhecida
• information technology and data processing
  speichernde Stelle / datenverarbeitende Stelle

  pt

  local de armazenamento
• EUROPEAN UNION / data processing / information technology and data processing
  zustaendige Stelle

  pt

  entidade competente
• mechanical engineering / land transport
  führungslose Stelle / Herzstücklücke

  pt

  lacuna de uma cróssima de dois bicos, extensão sem guiamento de uma cróssima de dois bicos
• information technology and data processing
  wertniedrigste Stelle / niederwertige Stelle

  pt

  posição de ordem inferior
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  schwergängige Stelle

  pt

  ponto duro de rolamento
• electronics and electrical engineering
  freigelassene Stelle / freigelassene Stelle im Rohrleitungs-Korrosionsschutz

  pt

  intervalo na proteção anticorrosiva, descontinuidade na proteção anticorrosiva
• public contract
  öffentlicher Auftraggeber / ausschreibende Stelle / Vergabebehörde / Vergabestelle / Auftraggeber

  pt

  autoridade adjudicante
• EU financing / accounting / common agricultural policy
  bescheinigende Stelle

  pt

  organismo de certificação
• water management
  Stelle der Einhaltung

  pt

  ponto de conformidade
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Wenden auf der Stelle

  pt

  raio de curvatura
• preparation for market / ECONOMICS / international trade
  nichtstaatliche Stelle

  pt

  organismo não governamental
• air transport
  Stelle der Flugstrecke

  pt

  ponto da rota
• FINANCE
  nichtstaatliche Stelle

  pt

  organismo não governamental
• FINANCE
  kuponauszahlende Stelle / Abzugsverpflichteter für Quellensteuern

  pt

  entidade obrigada a reter na fonte, entidade que retém na fonte
• administrative law
  Kryptographische Stelle / CrA

  pt

  AC, Autoridade Criptográfica
• electronics and electrical engineering
  ständig besetzte Stelle

  pt

  posto com quadro de pessoal permanente
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  verformungsfreie Stelle

  pt

  ponto não sujeito a deformação
• industrial structures
  lichte Stelle in Gewebe

  pt

  rareira no tecido
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  matte Stelle im Anstrich

  pt

  embaciamento
• documentation / information technology and data processing
  Stelle in einer Notation

  pt

  posição numa notação
• financial services
  Zahlung an Ort und Stelle / Präsenzzahlung

  pt

  pagamento presencial, pagamento «face a face»