hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Será que quis dizer stopfen?

favoritos
nome masculino
genitivo: Stopfens
plural: Stopfen
rolha feminino, batoque masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / mechanical engineering / metallurgical industry
    Verschlusschraube / Stopfen
    pt
    bujão
  • iron, steel and other metal industries
    Stoepsel / Pfropfen / Stopfen
    pt
    rolha
  • textile industry
    stopfen / Flicken
    pt
    cerzir
  • coal industry
    Stopfen / Vergussmasse
    pt
    tampão isolador
  • marketing
    Stopfen
    pt
    Rolha
  • electronics and electrical engineering
    Stopfen
    pt
    preenchimento digital
  • mechanical engineering / earth sciences
    Stopfen
    pt
    bujão, tampão
  • electronics and electrical engineering
    Stopfen
    pt
    tampão
  • iron, steel and other metal industries
    Stopfen
    pt
    cabeça do tampão da panela de vazamento
  • chemical compound / industrial structures
    kalter Stopfen
    pt
    frente fria
  • mechanical engineering
    unterer Stopfen
    pt
    tampão do fundo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Stopfen der Gänse / Nudeln der Gänse
    pt
    engorda dos gansos, ceva dos gansos
  • industrial structures
    unsauberes Stopfen / unsachgemäßes Stopfen
    pt
    cerzido defeituoso
  • materials technology / INDUSTRY / chemistry
    halb hohler Stopfen
    pt
    rolha oca com extremidade aberta
  • earth sciences
    magnetischer Pfropfen / magnetischer Stopfen
    pt
    tampão magnético
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Schauluke mit Stopfen
    pt
    vigia com tampa
  • materials technology
    eingeschliffener Stopfen / Schliffstopfen
    pt
    tampa esmerilada
  • chemical compound / industrial structures
    Stopfen mit Tropfenzähler
    pt
    rolha conta-gotas
  • chemical compound / industrial structures
    leichter massiver Stopfen
    pt
    rolha maciça esmerilada, rolha maciça retificada
  • INDUSTRY
    pilzförmiger Stopfen aus Naturkork
    pt
    rolha em forma de cogumelo, de cortiça
  • INDUSTRY
    Zylindrischer Stopfen aus Naturkork
    pt
    rolha cilíndrica, de cortiça
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Stopfer / Packer
    pt
    compressor
  • mechanical engineering / building and public works
    Stopfer / Ueberkopfgesteinsbohrer
    pt
    obturador
  • mechanical engineering / building and public works
    Moertelstopfen / Zement-Stopfen
    pt
    obturador de furos de injeção
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Stopfer-Aggregat / Stirnwand-Kaeltesatz
    pt
    grupo frigorífico frontal
  • chemical compound / industrial structures
    Tropfflaschen-Stopfen
    pt
    rolha conta-gotas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-01 00:23:56]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / mechanical engineering / metallurgical industry
    Verschlusschraube / Stopfen
    pt
    bujão
  • iron, steel and other metal industries
    Stoepsel / Pfropfen / Stopfen
    pt
    rolha
  • textile industry
    stopfen / Flicken
    pt
    cerzir
  • coal industry
    Stopfen / Vergussmasse
    pt
    tampão isolador
  • marketing
    Stopfen
    pt
    Rolha
  • electronics and electrical engineering
    Stopfen
    pt
    preenchimento digital
  • mechanical engineering / earth sciences
    Stopfen
    pt
    bujão, tampão
  • electronics and electrical engineering
    Stopfen
    pt
    tampão
  • iron, steel and other metal industries
    Stopfen
    pt
    cabeça do tampão da panela de vazamento
  • chemical compound / industrial structures
    kalter Stopfen
    pt
    frente fria
  • mechanical engineering
    unterer Stopfen
    pt
    tampão do fundo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Stopfen der Gänse / Nudeln der Gänse
    pt
    engorda dos gansos, ceva dos gansos
  • industrial structures
    unsauberes Stopfen / unsachgemäßes Stopfen
    pt
    cerzido defeituoso
  • materials technology / INDUSTRY / chemistry
    halb hohler Stopfen
    pt
    rolha oca com extremidade aberta
  • earth sciences
    magnetischer Pfropfen / magnetischer Stopfen
    pt
    tampão magnético
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Schauluke mit Stopfen
    pt
    vigia com tampa
  • materials technology
    eingeschliffener Stopfen / Schliffstopfen
    pt
    tampa esmerilada
  • chemical compound / industrial structures
    Stopfen mit Tropfenzähler
    pt
    rolha conta-gotas
  • chemical compound / industrial structures
    leichter massiver Stopfen
    pt
    rolha maciça esmerilada, rolha maciça retificada
  • INDUSTRY
    pilzförmiger Stopfen aus Naturkork
    pt
    rolha em forma de cogumelo, de cortiça
  • INDUSTRY
    Zylindrischer Stopfen aus Naturkork
    pt
    rolha cilíndrica, de cortiça
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Stopfer / Packer
    pt
    compressor
  • mechanical engineering / building and public works
    Stopfer / Ueberkopfgesteinsbohrer
    pt
    obturador
  • mechanical engineering / building and public works
    Moertelstopfen / Zement-Stopfen
    pt
    obturador de furos de injeção
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Stopfer-Aggregat / Stirnwand-Kaeltesatz
    pt
    grupo frigorífico frontal
  • chemical compound / industrial structures
    Tropfflaschen-Stopfen
    pt
    rolha conta-gotas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-01 00:23:56]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais