hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Strahlung
plural: Strahlungen
radiação feminino, irradiação feminino
radioaktive Strahlung
radioatividade
ultraviolette Strahlung
radiação ultravioleta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    Abstrahlung / Ausstrahlung / Strahlung
    pt
    radiação
  • technical regulations / nuclear industry / physical sciences
    Strahlung
    pt
    radiação
  • ENVIRONMENT
    Strahlung
    pt
    radiação, radiações
  • electronics and electrical engineering
    Strahlung
    pt
    radiação radioelétrica
  • earth sciences
    Strahlung
    pt
    radiação
  • administrative law
    Strahlung
    pt
    radiação
  • earth sciences / soft energy
    diffuse Sonneneinstrahlung / Himmelsstrahlung / diffuse Himmelsstrahlung / diffuse Sonnenstrahlung / diffuse Solarstrahlung / Diffusstrahlung / Streustrahlung / diffuse Strahlung
    pt
    radiação difusa, radiação solar difusa, RSD
  • earth sciences / soft energy
    direkte Sonneneinstrahlung / direkte Solarstrahlung / direkte Strahlung / Direktstrahlung / direkte Sonnenstrahlung
    pt
    radiação direta, radiação solar direta
  • electronics and electrical engineering
    globale Strahlung
    pt
    feixe de cobertura global
  • physical sciences
    optische Strahlung
    pt
    radiação ótica
  • isotrope Strahlung
    pt
    radiação solar difusa
  • earth sciences / soft energy
    Ultrarot / ultrarote Strahlung / Wärmestrahlung / IR / IR-Strahlung / Infrarotstrahlung / infrarote Strahlung / Infrarot
    pt
    radiação infravermelha, radiação de infravermelhos
  • physical sciences / space science
    kosmische Strahlung
    pt
    radiação cósmica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    Lichtstrahlung / sichtbare Strahlung / Leuchtstrahlung / Hellstrahlung
    pt
    radiação luminosa
  • physical sciences
    sichtbare Strahlung / Licht
    pt
    radiação visível, luz
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    spektrale Ausstrahlung / spektrale Strahlung
    pt
    radiância espetral
  • electronics and electrical engineering
    kohärente Strahlung
    pt
    radiação coerente
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    natürliche Strahlung
    pt
    radiação natural
  • electronics and electrical engineering
    senkrechte Strahlung
    pt
    radiação vertical, radiação de incidência vertical
  • chemistry
    kohaerente Strahlung
    pt
    radiação coerente
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    schädliche Strahlung
    pt
    radiação perigosa
  • health
    aktinische Strahlung
    pt
    radiação actínia
  • earth sciences
    heterogene Strahlung
    pt
    radiação heterogénea
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    spezifische Ausstrahlung / spezifische Strahlung
    pt
    radiância
  • communications / information technology and data processing
    rückwärtige Strahlung
    pt
    radiação dos lóbulos posteriores
  • earth sciences / life sciences
    langwellige Strahlung
    pt
    radiação de ondas longas
  • earth sciences / life sciences
    kurzwellige Strahlung
    pt
    radiação de ondas curtas
  • medical science
    radioaktive Strahlung
    pt
    radiação radioativa
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    langwellige Strahlung
    pt
    radiação de grande comprimento de onda
  • electronics and electrical engineering
    galaktische Strahlung
    pt
    emissão radioelétrica galáctica
  • electronics and electrical engineering
    galaktische Strahlung
    pt
    radiação galáctica
  • health
    extrafokale Strahlung
    pt
    radiação extrafocal
  • earth sciences
    verzoegerte Strahlung
    pt
    radiação retardada
  • ionising radiation
    ionisierende Strahlen / ionisierende Strahlung / Kernstrahlung
    pt
    radiação nuclear, radiação ionizante
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    reflektierte Strahlung
    pt
    radiação refletida
  • electronics and electrical engineering
    ungewünschte Strahlung
    pt
    radiação indesejada
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    isotropische Strahlung
    pt
    radiação isotrópica
  • life sciences
    tatsächliche Strahlung
    pt
    radiação efetiva
  • physical sciences / nuisance
    Ultraviolettstrahlung / ultraviolette Strahlung
    pt
    radiação UV, UV, radiação ultravioleta
  • migration / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ultraviolette Strahlung / ultraviolette Strahlen
    pt
    radiação ultravioleta
  • health / electrical and nuclear industries
    beabsichtigte Strahlung
    pt
    radiação intencional
  • electronics and electrical engineering
    ionosphärische Strahlung
    pt
    radiação por onda ionosférica
  • communications / information technology and data processing
    fast sichtbare Strahlung
    pt
    radiação da luz quase visível
  • health / electrical and nuclear industries
    unbeabsichtigte Strahlung
    pt
    radiação não intencional
  • administrative law
    einer Strahlung aussetzen
    pt
    exposição à radiação
  • earth sciences
    Mischstrahlung / zusammengesetzte Strahlung
    pt
    radiação composta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    monochromatische Strahlung
    pt
    radiação monocromática
  • health
    monoenergetische Strahlung
    pt
    radiação monoenergética
  • electronics and electrical engineering
    nicht gewünschte Strahlung
    pt
    radiação indesejada
  • nuclear energy / physical sciences
    nicht-ionisierende Strahlung / nichtionisierende Strahlung
    pt
    radiação não ionizante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-21 22:56:20]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    Abstrahlung / Ausstrahlung / Strahlung
    pt
    radiação
  • technical regulations / nuclear industry / physical sciences
    Strahlung
    pt
    radiação
  • ENVIRONMENT
    Strahlung
    pt
    radiação, radiações
  • electronics and electrical engineering
    Strahlung
    pt
    radiação radioelétrica
  • earth sciences
    Strahlung
    pt
    radiação
  • administrative law
    Strahlung
    pt
    radiação
  • earth sciences / soft energy
    diffuse Sonneneinstrahlung / Himmelsstrahlung / diffuse Himmelsstrahlung / diffuse Sonnenstrahlung / diffuse Solarstrahlung / Diffusstrahlung / Streustrahlung / diffuse Strahlung
    pt
    radiação difusa, radiação solar difusa, RSD
  • earth sciences / soft energy
    direkte Sonneneinstrahlung / direkte Solarstrahlung / direkte Strahlung / Direktstrahlung / direkte Sonnenstrahlung
    pt
    radiação direta, radiação solar direta
  • electronics and electrical engineering
    globale Strahlung
    pt
    feixe de cobertura global
  • physical sciences
    optische Strahlung
    pt
    radiação ótica
  • isotrope Strahlung
    pt
    radiação solar difusa
  • earth sciences / soft energy
    Ultrarot / ultrarote Strahlung / Wärmestrahlung / IR / IR-Strahlung / Infrarotstrahlung / infrarote Strahlung / Infrarot
    pt
    radiação infravermelha, radiação de infravermelhos
  • physical sciences / space science
    kosmische Strahlung
    pt
    radiação cósmica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    Lichtstrahlung / sichtbare Strahlung / Leuchtstrahlung / Hellstrahlung
    pt
    radiação luminosa
  • physical sciences
    sichtbare Strahlung / Licht
    pt
    radiação visível, luz
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    spektrale Ausstrahlung / spektrale Strahlung
    pt
    radiância espetral
  • electronics and electrical engineering
    kohärente Strahlung
    pt
    radiação coerente
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    natürliche Strahlung
    pt
    radiação natural
  • electronics and electrical engineering
    senkrechte Strahlung
    pt
    radiação vertical, radiação de incidência vertical
  • chemistry
    kohaerente Strahlung
    pt
    radiação coerente
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    schädliche Strahlung
    pt
    radiação perigosa
  • health
    aktinische Strahlung
    pt
    radiação actínia
  • earth sciences
    heterogene Strahlung
    pt
    radiação heterogénea
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    spezifische Ausstrahlung / spezifische Strahlung
    pt
    radiância
  • communications / information technology and data processing
    rückwärtige Strahlung
    pt
    radiação dos lóbulos posteriores
  • earth sciences / life sciences
    langwellige Strahlung
    pt
    radiação de ondas longas
  • earth sciences / life sciences
    kurzwellige Strahlung
    pt
    radiação de ondas curtas
  • medical science
    radioaktive Strahlung
    pt
    radiação radioativa
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    langwellige Strahlung
    pt
    radiação de grande comprimento de onda
  • electronics and electrical engineering
    galaktische Strahlung
    pt
    emissão radioelétrica galáctica
  • electronics and electrical engineering
    galaktische Strahlung
    pt
    radiação galáctica
  • health
    extrafokale Strahlung
    pt
    radiação extrafocal
  • earth sciences
    verzoegerte Strahlung
    pt
    radiação retardada
  • ionising radiation
    ionisierende Strahlen / ionisierende Strahlung / Kernstrahlung
    pt
    radiação nuclear, radiação ionizante
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    reflektierte Strahlung
    pt
    radiação refletida
  • electronics and electrical engineering
    ungewünschte Strahlung
    pt
    radiação indesejada
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    isotropische Strahlung
    pt
    radiação isotrópica
  • life sciences
    tatsächliche Strahlung
    pt
    radiação efetiva
  • physical sciences / nuisance
    Ultraviolettstrahlung / ultraviolette Strahlung
    pt
    radiação UV, UV, radiação ultravioleta
  • migration / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ultraviolette Strahlung / ultraviolette Strahlen
    pt
    radiação ultravioleta
  • health / electrical and nuclear industries
    beabsichtigte Strahlung
    pt
    radiação intencional
  • electronics and electrical engineering
    ionosphärische Strahlung
    pt
    radiação por onda ionosférica
  • communications / information technology and data processing
    fast sichtbare Strahlung
    pt
    radiação da luz quase visível
  • health / electrical and nuclear industries
    unbeabsichtigte Strahlung
    pt
    radiação não intencional
  • administrative law
    einer Strahlung aussetzen
    pt
    exposição à radiação
  • earth sciences
    Mischstrahlung / zusammengesetzte Strahlung
    pt
    radiação composta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    monochromatische Strahlung
    pt
    radiação monocromática
  • health
    monoenergetische Strahlung
    pt
    radiação monoenergética
  • electronics and electrical engineering
    nicht gewünschte Strahlung
    pt
    radiação indesejada
  • nuclear energy / physical sciences
    nicht-ionisierende Strahlung / nichtionisierende Strahlung
    pt
    radiação não ionizante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-21 22:56:20]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais