Streifen

Outros exemplos de uso

• preparation for market / means of communication
  Streifen / Kreuzband / Streifband

  pt

  cinta
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  Streifen / Schliere / Winde

  pt

  estria
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  Streifen / Riefen

  pt

  marcas de escova, riscas de defletor
• land transport / TRANSPORT
  Bogen / Streifen

  pt

  arco
• building and public works
  Streifen / Strang

  pt

  coluna
• industrial structures / technology and technical regulations
  Streifen

  pt

  desperdícios, apara de corte
• electronics and electrical engineering / communications
  Streifen

  pt

  corredor
• electronics and electrical engineering
  Streifen

  pt

  risco
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  grüne Streifen / blaue Streifen

  pt

  mancha azul, mancha verde
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  blaue Streifen

  pt

  marcas de queimadura, riscas azuis
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  farblose Streifen / verblasste Streifen

  pt

  estrias descoradas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Tabak in Streifen

  pt

  tabaco em lâmina
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  abgestorbener Streifen

  pt

  banda necrótica, faixa morta
• administrative law
  schräger roter Streifen

  pt

  tira vermelha oblíqua
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  gelb-schwarzer Streifen

  pt

  fita de segurança
• natural and applied sciences
  Caspary's Band / kasperianischer Streifen

  pt

  faixa de Caspary
• INDUSTRY
  reflektierender Streifen

  pt

  faixa refletora
• industrial structures
  Streifen in der Papierbahn

  pt

  faixas na folha do papel, estrias deformadoras na banda
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  Streifen mit Schuppenlochung

  pt

  fita semiperfurada
• chemical compound / industrial structures
  in Streifen versilbertes Glas

  pt

  prateado em persiana, prateado Veneziano, prateado em tiras
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  schwarze Streifen auf Blaettern

  pt

  necrose das nervuras, riscado negro das folhas
• iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
  aus Band kalt geschnittener Stab / aus Band kalt geschnittener Streifen

  pt

  barra cortada a frio na banda
• industrial structures
  durch Webfehler verursachte Streifen

  pt

  marcas das secções da teia
• iron, steel and other metal industries
  Durchbiegung der Streifen waehrend der Messung

  pt

  flexão das bandas durante o ensaio
• electronics and electrical engineering
  Lochstreifenvermittlung mit geschnittenen Streifen / manuelles Teilstreckensystem / Speichervermittlung mit geschnittenen Lochstreifen

  pt

  sistema de trânsito manual por fita perfurada
• industrial structures
  Streifer

  pt

  folheado listado
• information technology and data processing
  Karte-Streifen / Karte-Band

  pt

  cartão-banda, cartão para fita ou banda
• industrial structures
  Schuss-Streifen

  pt

  defeito de barrado à trama, barra de trama
• iron, steel and other metal industries
  Neumann-Streifen / Neumann-Linie / Neumannsche Linien

  pt

  estrias Neumann
• land transport / TRANSPORT
  Zebra-Markierung / Fußgänger-Streifen

  pt

  passagem para peões
• electronics and electrical engineering
  Streifenabschwaecher / Streifen-Dämpfungsglied

  pt

  atenuador de lâmina
• electronics and electrical engineering
  Streifen-Dämpfungsglied / Fahnenabschwaecher

  pt

  atenuador de lâmina móvel
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  Glasrohr mit Schellbach-Streifen

  pt

  tubo Schellbach
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  Breite des beanspruchten Streifens

  pt

  largura da fita de carga
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Mauke(virus 10) / Streifen-und Kraeuselkrankheit(virus 5) / Stengelbuntkrankheit(virus 5)

  pt

  melado
• cooperation agreement / trade relations / trade agreement (EU)
  Europa-Mittelmeer-Interimsassoziationsabkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) zugunsten der Palästinensischen Behörde für das Westjordanland und den Gaza-Streifen andererseits / Europa-Mittelmeer-Interimsassoziationsabkommen

  pt

  Acordo Provisório de Associação Euro-Mediterrânico sobre Comércio e Cooperação, Acordo Provisório de Associação Euro-Mediterrânico sobre Comércio e Cooperação entre a Comunidade Europeia, por um lado, e a Organização de Libertação da Palestina (OLP) em benefício da Autoridade Palestiniana da Cisjordânia e da Faixa de Gaza, por outro