Tätigkeit

Outros exemplos de uso

• health / public safety / physical sciences
  Tätigkeit

  pt

  prática
• statistics / business classification
  Tätigkeit

  pt

  atividade
• statistics
  Tätigkeit / Beruf / Beschäftigung

  pt

  profissão
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Tätigkeit / Aufgabe

  pt

  tarefa, trabalho
• financing policy / sustainable development / environmental policy
  grüne Tätigkeit

  pt

  atividade verde
• mechanical engineering
  normale Tätigkeit / normaler Betrieb

  pt

  funcionamento normal
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  sitzende Arbeit / sitzende Tätigkeit / sitzende Beschäftigung

  pt

  trabalho sedentário, trabalho sentado
• mechanical engineering
  Zeit der Tätigkeit / Betriebzeit

  pt

  tempo de funcionamento
• LAW
  ständige Tätigkeit

  pt

  caráter permanente
• accounting / taxation / business activity
  örtliche Tätigkeit

  pt

  atividade exercida localmente
• taxation / business activity
  relevante Tätigkeit

  pt

  atividade relevante
• management
  operative Tätigkeit

  pt

  atividade operacional
• criminal law
  kriminelle Handlung / kriminelle Tätigkeit / kriminelle Aktivität

  pt

  atividade criminosa
• defence
  subversive Tätigkeit

  pt

  atividade subversiva
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  gemeinsame Tätigkeit

  pt

  atividade exercida em comum
• mechanical engineering
  mangelhafter Betrieb / mangelhafte Tätigkeit

  pt

  funcionamento deficiente
• earth sciences
  vulkanische Tätigkeit

  pt

  atividade vulcânica
• work / occupational safety
  gefährliche Tätigkeit

  pt

  atividade perigosa
• economic conditions / ENVIRONMENT
  gewerbliche Tätigkeit

  pt

  atividade industrial
• social policy / employment / social affairs
  selbständige Tätigkeit / selbständige Erwerbstätigkeit

  pt

  atividade por conta própria, atividade não assalariada
• preparation for market / LAW
  Handelstätigkeit / kaufmännische Tätigkeit / kommerzielle Tätigkeit / Geschäftstätigkeit

  pt

  atividade comercial
• LAW
  Tätigkeit des Gerichts

  pt

  funcionamento do Tribunal de Primeira Instância
• social affairs
  ehrenamtliche Tätigkeit / Freiwilligentätigkeit / Freiwilligenarbeit

  pt

  voluntariado
• mechanical engineering
  befriedigende Tätigkeit / befriedigender Betrieb

  pt

  funcionamento satisfatório
• industrial structures
  handwerkliche Tätigkeit

  pt

  atividade artesanal
• ENVIRONMENT
  Produzierende Tätigkeit

  pt

  atividades de produção, atividade de produção
• medical science
  Tätigkeit der Hypophyse

  pt

  atividade pituitária
• Criminal law
  terroristische Tätigkeit / terroristische Aktivität

  pt

  atividade terrorista
• social security / employment
  nicht bezahlte Tätigkeit

  pt

  atividade não remunerada
• LAW
  Tätigkeit eines Richters

  pt

  funções de juiz
• TRADE / ECONOMICS
  ökonomische Aktivität / wirtschaftliche Tätigkeit / Wirtschaftsleben / Wirtschaftsablauf / Wirtschaftsgeschehen / Wirtschaftstätigkeit

  pt

  atividade económica
• documentation / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Zugang zu einer Tätigkeit / Zulassung zu einer Tätigkeit

  pt

  acesso a uma atividade
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Tätigkeit ohne Exposition

  pt

  trabalho protegido, trabalho sem exposição
• economic activity / economic conditions
  arbeitsintensive Tätigkeit

  pt

  atividade intensiva em mão de obra
• communications / information technology and data processing
  anbieterneutrale Tätigkeit

  pt

  atividade neutra no que se refere ao fornecedor
• PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  wissensintensive Tätigkeit

  pt

  atividade com grande exigência de conhecimentos
• medical science
  Tätigkeit des Hypothalamus

  pt

  atividade do hipotálamo
• LAW
  unternehmerische Tätigkeit / Geschäftsbetrieb

  pt

  atividade da empresa
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  durchschnittliche Tätigkeit

  pt

  atividade média
• banking / LAW
  grenzübergreifende Tätigkeit

  pt

  atividade transjurisdicional
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Gewerkschaftstätigkeit / gewerkschaftliche Betätigung / Gewerkschaftsarbeit / Tätigkeit der Berufsverbände

  pt

  atividade sindical
• ENVIRONMENT
  Sozialpädagogische Tätigkeit

  pt

  atividade socioeducativa, atividades socioeducativas
• data processing / information technology and data processing
  zeitlich begrenzte Tätigkeit

  pt

  tarefa com uma duração imposta
• agricultural activity / accounting
  landwirtschaftliche Tätigkeit

  pt

  atividade agrícola
• ECONOMICS / FINANCE
  ihre Tätigkeit weiter ausüben

  pt

  continuar a exercer as suas atividades
• legal profession / EU institution / European treaties / operation of the Institutions
  Tätigkeit eines Generalanwalts

  pt

  cargo de advogado-geral, funções de advogado-geral
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  berufliche Tätigkeit in Übersee

  pt

  atividade profissional ultramarina
• FINANCE
  Tätigkeit des Wertpapiermaklers

  pt

  intermediação em valores mobiliários
• criminal law / European Union
  sicherheitsempfindliche Tätigkeit

  pt

  atividade sensível
• European civil service / social protection
  eine berufliche Tätigkeit ausüben

  pt

  exercer uma atividade profissional