hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Será que quis dizer transparent?

favoritos
nome neutro
genitivo: Transparent(e)s
plural: Transparente
1.
transparência feminino
2.
(Spruchband) cartaz masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education / industrial structures
    Oleatenkarte / Deckblattkarte / Transparent / Transparent bild
    pt
    mapa transparente, transparência
  • electronics and electrical engineering
    durchlässig / transparent
    pt
    transparente
  • taxation
    steuerlich transparent
    pt
    transparente do ponto de vista fiscal
  • earth sciences / information technology and data processing
    Transparent Substrat-Technik
    pt
    tecnologia substrato transparente
  • communications policy / information technology and data processing
    transparentes Netz
    pt
    rede transparente
  • data processing / information technology and data processing
    transparente Daten
    pt
    dados transparentes
  • iron, steel and other metal industries
    transparente Folie
    pt
    película transparente
  • financial market / insurance
    transparenter Markt
    pt
    mercado transparente
  • chemical compound / industrial structures
    transparente Fritte
    pt
    frita transparente
  • competition law / economic support
    transparente Beihilfe
    pt
    auxílio transparente
  • European Parliament / institutional structure
    Referat Transparenz
    pt
    Unidade da Transparência
  • chemical compound
    Deckbogen / transparenter Deckbogen
    pt
    revestimento, camada superficial
  • means of communication / chemical compound
    transparente Druckfarbe
    pt
    tinta de impressão transparente
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    transparenter Glanzlack
    pt
    acabamento flamejante
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Übersteuerung / Mitsteuern bei eingeschaltetem Autopiloten / transparente Autopeilung
    pt
    pilotagem transparente
  • financing and investment / corporation tax
    transparente Gesellschaft / steuerlich transparenter Rechtsträger / steuerlich transparentes Unternehmen
    pt
    entidade transparente, entidade fiscalmente transparente
  • fiscal policy / multinational enterprise
    transparente Gesellschaft
    pt
    entidade transparente
  • communications
    Source-Routing-Transparent
    pt
    SRT
  • industrial structures
    Transparent-Treibriemenleder
    pt
    pele em bruto para correias
  • information technology and data processing
    optisch transparentes Material / lichtdurchlässiges Material
    pt
    material ótico transparente
  • communications policy / information technology and data processing
    transparente Netzunterbrechung
    pt
    terminação de rede transparente
  • communications / information technology and data processing
    transparenter Trägerdienst,permanent
    pt
    serviço de suporte sem restrições em modo permanente
  • medical science
    selsbstklebendes transparentes Pflaster
    pt
    película transparente, penso de película de poliuretano
  • European Parliament / institutional structure
    Referat Datenschutz und Transparenz
    pt
    Unidade da Proteção de Dados e da Transparência
  • communications / information technology and data processing
    transparenter Trägerdienst,semipermanent
    pt
    serviço de suporte sem restrições em modo reservado
  • chemical compound / industrial structures
    transparenter elektrischleitender Überzug
    pt
    camada condutora transparente, revestimento condutor transparente, revestimento transparente condutor de eletricidade
  • communications
    Empfänger für den Empfang transparenter Daten
    pt
    recetor de dados transparentes
  • distributive trades / competition law
    nicht transparentes selektives Vertriebssystem
    pt
    sistema de distribuição seletiva não transparente
  • communications / information technology and data processing
    transparenter Trägerdienst für die Datenübertragung
    pt
    serviço de suporte transparente para transmissão de dados
  • LAW
    Durchführung ordnungsgemäßer und transparenter Wahlen
    pt
    realização de eleições livres e justas
  • financial institutions and credit
    einfache, transparente und standardisierte Verbriefung / STS-Verbriefung
    pt
    titularização simples, transparente e padronizada, titularização STS
  • telecommunications / communications policy
    International anerkannte transparente Verwaltung des Domän-Namen-Systems
    pt
    sistema internacional reconhecido e transparente de gestão dos nomes de domínio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-20 00:38:06]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education / industrial structures
    Oleatenkarte / Deckblattkarte / Transparent / Transparent bild
    pt
    mapa transparente, transparência
  • electronics and electrical engineering
    durchlässig / transparent
    pt
    transparente
  • taxation
    steuerlich transparent
    pt
    transparente do ponto de vista fiscal
  • earth sciences / information technology and data processing
    Transparent Substrat-Technik
    pt
    tecnologia substrato transparente
  • communications policy / information technology and data processing
    transparentes Netz
    pt
    rede transparente
  • data processing / information technology and data processing
    transparente Daten
    pt
    dados transparentes
  • iron, steel and other metal industries
    transparente Folie
    pt
    película transparente
  • financial market / insurance
    transparenter Markt
    pt
    mercado transparente
  • chemical compound / industrial structures
    transparente Fritte
    pt
    frita transparente
  • competition law / economic support
    transparente Beihilfe
    pt
    auxílio transparente
  • European Parliament / institutional structure
    Referat Transparenz
    pt
    Unidade da Transparência
  • chemical compound
    Deckbogen / transparenter Deckbogen
    pt
    revestimento, camada superficial
  • means of communication / chemical compound
    transparente Druckfarbe
    pt
    tinta de impressão transparente
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    transparenter Glanzlack
    pt
    acabamento flamejante
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Übersteuerung / Mitsteuern bei eingeschaltetem Autopiloten / transparente Autopeilung
    pt
    pilotagem transparente
  • financing and investment / corporation tax
    transparente Gesellschaft / steuerlich transparenter Rechtsträger / steuerlich transparentes Unternehmen
    pt
    entidade transparente, entidade fiscalmente transparente
  • fiscal policy / multinational enterprise
    transparente Gesellschaft
    pt
    entidade transparente
  • communications
    Source-Routing-Transparent
    pt
    SRT
  • industrial structures
    Transparent-Treibriemenleder
    pt
    pele em bruto para correias
  • information technology and data processing
    optisch transparentes Material / lichtdurchlässiges Material
    pt
    material ótico transparente
  • communications policy / information technology and data processing
    transparente Netzunterbrechung
    pt
    terminação de rede transparente
  • communications / information technology and data processing
    transparenter Trägerdienst,permanent
    pt
    serviço de suporte sem restrições em modo permanente
  • medical science
    selsbstklebendes transparentes Pflaster
    pt
    película transparente, penso de película de poliuretano
  • European Parliament / institutional structure
    Referat Datenschutz und Transparenz
    pt
    Unidade da Proteção de Dados e da Transparência
  • communications / information technology and data processing
    transparenter Trägerdienst,semipermanent
    pt
    serviço de suporte sem restrições em modo reservado
  • chemical compound / industrial structures
    transparenter elektrischleitender Überzug
    pt
    camada condutora transparente, revestimento condutor transparente, revestimento transparente condutor de eletricidade
  • communications
    Empfänger für den Empfang transparenter Daten
    pt
    recetor de dados transparentes
  • distributive trades / competition law
    nicht transparentes selektives Vertriebssystem
    pt
    sistema de distribuição seletiva não transparente
  • communications / information technology and data processing
    transparenter Trägerdienst für die Datenübertragung
    pt
    serviço de suporte transparente para transmissão de dados
  • LAW
    Durchführung ordnungsgemäßer und transparenter Wahlen
    pt
    realização de eleições livres e justas
  • financial institutions and credit
    einfache, transparente und standardisierte Verbriefung / STS-Verbriefung
    pt
    titularização simples, transparente e padronizada, titularização STS
  • telecommunications / communications policy
    International anerkannte transparente Verwaltung des Domän-Namen-Systems
    pt
    sistema internacional reconhecido e transparente de gestão dos nomes de domínio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-20 00:38:06]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais