- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Será que quis dizer unternehmen?
nome neutro
genitivo: Unternehmens
plural: Unternehmen
1.
(Firma)
empresa feminino
2.
(Vorhaben)
operação feminino, empreendimento masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- bankingUnternehmenptempresa
- competition / EUROPEAN UNIONUnternehmenptempresa
- economic analysis / TRADE / employment / BUSINESS AND COMPETITIONUnternehmenptempresa
- air transportUnternehmenptempresa
- distributive tradesnachhaltig wirtschaftendes Unternehmen / grünes Unternehmenptempresa verde
- ECONOMICS / size of businesskleines Unternehmenptpequena empresa
- ECONOMICSkleines Unternehmenptpequena empresa
- communicationsUnternehmen Unipostptempresa Unipost
- taxation / BUSINESS AND COMPETITIONHybridgesellschaft / hybride Gesellschaftsform / hybride Rechtsform / hybrides Unternehmen / hybride Gesellschaftptentidade híbrida
- ECONOMICS / social affairs / business organisationSozialunternehmen / sozialwirtschaftliches Unternehmen / soziales Unternehmenptempresa de economia social, empresa social
- INDUSTRY / ENVIRONMENT"grünes" Unternehmenptempresa "verde"
- EUROPEAN UNION / technology and technical regulationsprivates Unternehmenptempresa privada
- materials technology / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORTexternes Unternehmenptempresa externa
- insuranceehrbares Unternehmenptacordo de cavalheiros
- FINANCE / business organisationbestandsfähiges Unternehmen / rentables Unternehmenptempresa viável
- civil law / business organisation / accountingUnternehmensfortführung / laufendes Unternehmenptempresa em atividade
- LAW / size of businessmittleres Unternehmenptmédia empresa
- communicationsUnternehmen als Kundeptorganização cliente
- FINANCEmittleres Unternehmenptempresa de média dimensão
- FINANCEbewertetes Unternehmenptentidade notada
- competitionverbundene Unternehmenptempresas ligadas
- financial institutions and creditUnternehmen der Gruppeptentidade do grupo
- LAW / ECONOMICSverbundene Gesellschaften / verbundene Unternehmenptempresas associadas
- accountingerworbenes Unternehmenptadquirida
- LAW / land transport / ECONOMICS / TRANSPORTabhängiges Unternehmenptempresa dependente
- information technology and data processingvirtuelles Unternehmenptempresa virtual
- researchgemeinsames UnternehmenptEC, empresa comum
- business organisation / business classificationverbundenes Unternehmen / verbundene Gesellschaftptempresa associada
- financial institutions and credit / accounting / business organisationreguliertes Unternehmen / beaufsichtigtes Unternehmenptentidade regulamentada
- ECONOMICS / business organisationinnovatives Unternehmenptempresa inovadora
- ECONOMICS / FINANCEstaatliches Unternehmenptempresa pública, empresa estatal
- INDUSTRY / FINANCEerweitertes Unternehmen / ausgedehntes Unternehmenptempresa alargada
- insurance / FINANCEzuständiges Unternehmenptentidade responsável
- insurance / FINANCEbeteiligtes Unternehmenptempresa participante
- ECONOMICSverbundenes Unternehmenptempresa associada
- insuranceverbundenes Unternehmenptcompanhia associada
- ECONOMICSöffentliche Unternehmenptorganismos públicos administrativos
- ECONOMICS / financial marketMid Cap / Unternehmen mit mittlerer Kapitalisierung / mittelgroßes Unternehmen / Midcap-Unternehmenptempresa de média capitalização
- competition law / European Unionöffentliches Unternehmenptempresa pública
- company structureherrschendes Unternehmenptempresa que exerce o controlo
- legal form of organisations / TRADERegister der Unternehmen / Unternehmensregisterptficheiro de empresas
- FINANCEgewerbliches Unternehmenptempresa comercial
- ECONOMICSassoziiertes Unternehmenptempresa associada
- INDUSTRYintegriertes Unternehmenptempresa integrada
- business organisation / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHintelligentes Unternehmenptempresa inteligente
- TRADE / BUSINESS AND COMPETITIONstaatseigenes Unternehmenptempresa pública
- insuranceübertragendes Unternehmenptempresa cedente
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSEinkommen der Unternehmen / Unternehmenseinkünfteptrendimento das empresas
- FINANCEausländisches Unternehmenptempresa estrangeira
- accountingnahe stehende Unternehmen und Personen / nahe stehendes Unternehmenptparte relacionada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 14:36:39]. Disponível em
veja também
Arbeitsgang, Bankgeschäft, Beschäftigungsgesellschaft, betrieblich, Betriebsausflug, Betriebsgeheimnis, Betriebsgruppe, Betriebsschließung, Betriebszugehörigkeit, Blitzaktion, Dienstleistungsunternehmen, Existenzgründung, Fahrbereich, Familienbetrieb, Firmeninhaber, Flugbetrieb, Gemeinschaftsunternehmen, Handbedienung, Kampfhandlung, Kleinbetrieb, Nacht-und-Nebel-Aktion, Ölkonzern, Rechenoperation, Rechtsgeschäft, Termingeschäft, VEB, Vorzeigeunternehmen, Weltfirma, Zulieferfirma, Zuschussbetrieb
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- bankingUnternehmenptempresa
- competition / EUROPEAN UNIONUnternehmenptempresa
- economic analysis / TRADE / employment / BUSINESS AND COMPETITIONUnternehmenptempresa
- air transportUnternehmenptempresa
- distributive tradesnachhaltig wirtschaftendes Unternehmen / grünes Unternehmenptempresa verde
- ECONOMICS / size of businesskleines Unternehmenptpequena empresa
- ECONOMICSkleines Unternehmenptpequena empresa
- communicationsUnternehmen Unipostptempresa Unipost
- taxation / BUSINESS AND COMPETITIONHybridgesellschaft / hybride Gesellschaftsform / hybride Rechtsform / hybrides Unternehmen / hybride Gesellschaftptentidade híbrida
- ECONOMICS / social affairs / business organisationSozialunternehmen / sozialwirtschaftliches Unternehmen / soziales Unternehmenptempresa de economia social, empresa social
- INDUSTRY / ENVIRONMENT"grünes" Unternehmenptempresa "verde"
- EUROPEAN UNION / technology and technical regulationsprivates Unternehmenptempresa privada
- materials technology / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORTexternes Unternehmenptempresa externa
- insuranceehrbares Unternehmenptacordo de cavalheiros
- FINANCE / business organisationbestandsfähiges Unternehmen / rentables Unternehmenptempresa viável
- civil law / business organisation / accountingUnternehmensfortführung / laufendes Unternehmenptempresa em atividade
- LAW / size of businessmittleres Unternehmenptmédia empresa
- communicationsUnternehmen als Kundeptorganização cliente
- FINANCEmittleres Unternehmenptempresa de média dimensão
- FINANCEbewertetes Unternehmenptentidade notada
- competitionverbundene Unternehmenptempresas ligadas
- financial institutions and creditUnternehmen der Gruppeptentidade do grupo
- LAW / ECONOMICSverbundene Gesellschaften / verbundene Unternehmenptempresas associadas
- accountingerworbenes Unternehmenptadquirida
- LAW / land transport / ECONOMICS / TRANSPORTabhängiges Unternehmenptempresa dependente
- information technology and data processingvirtuelles Unternehmenptempresa virtual
- researchgemeinsames UnternehmenptEC, empresa comum
- business organisation / business classificationverbundenes Unternehmen / verbundene Gesellschaftptempresa associada
- financial institutions and credit / accounting / business organisationreguliertes Unternehmen / beaufsichtigtes Unternehmenptentidade regulamentada
- ECONOMICS / business organisationinnovatives Unternehmenptempresa inovadora
- ECONOMICS / FINANCEstaatliches Unternehmenptempresa pública, empresa estatal
- INDUSTRY / FINANCEerweitertes Unternehmen / ausgedehntes Unternehmenptempresa alargada
- insurance / FINANCEzuständiges Unternehmenptentidade responsável
- insurance / FINANCEbeteiligtes Unternehmenptempresa participante
- ECONOMICSverbundenes Unternehmenptempresa associada
- insuranceverbundenes Unternehmenptcompanhia associada
- ECONOMICSöffentliche Unternehmenptorganismos públicos administrativos
- ECONOMICS / financial marketMid Cap / Unternehmen mit mittlerer Kapitalisierung / mittelgroßes Unternehmen / Midcap-Unternehmenptempresa de média capitalização
- competition law / European Unionöffentliches Unternehmenptempresa pública
- company structureherrschendes Unternehmenptempresa que exerce o controlo
- legal form of organisations / TRADERegister der Unternehmen / Unternehmensregisterptficheiro de empresas
- FINANCEgewerbliches Unternehmenptempresa comercial
- ECONOMICSassoziiertes Unternehmenptempresa associada
- INDUSTRYintegriertes Unternehmenptempresa integrada
- business organisation / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHintelligentes Unternehmenptempresa inteligente
- TRADE / BUSINESS AND COMPETITIONstaatseigenes Unternehmenptempresa pública
- insuranceübertragendes Unternehmenptempresa cedente
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSEinkommen der Unternehmen / Unternehmenseinkünfteptrendimento das empresas
- FINANCEausländisches Unternehmenptempresa estrangeira
- accountingnahe stehende Unternehmen und Personen / nahe stehendes Unternehmenptparte relacionada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 14:36:39]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: