Verfahren

Outros exemplos de uso

• pharmaceutical industry / product safety
  Verfahren / Weiterleitung / Befassung

  pt

  consulta
• LAW / FINANCE / ENVIRONMENT
  Verfahren

  pt

  procedimento
• research and intellectual property
  Verfahren

  pt

  tarefa
• preparation for market / EUROPEAN UNION
  EX/IM Verfahren

  pt

  procedimento EX/IM
• preparation for market / EUROPEAN UNION
  IM/EX Verfahren

  pt

  procedimento IM/EX
• LAW / rights and freedoms
  faires Verfahren

  pt

  processo equitativo, processo justo, tribunal imparcial
• European Union / FINANCE
  Verfahren Expect / Ad-hoc-Verfahren von Ausschreibungen

  pt

  procedimento Expect, procedimento ad hoc de concurso
• public contract
  offene Ausschreibung / offenes Verfahren

  pt

  concurso público, concurso aberto
• ENVIRONMENT
  Buecher Verfahren

  pt

  método de deoxidação de Buecker
• industrial structures
  Asplund Verfahren

  pt

  processo Asplund
• medical science
  on-line Verfahren

  pt

  técnicas associadas em linha
• ENVIRONMENT
  On-Site Verfahren

  pt

  tratamento in situ
• LAW / rights and freedoms
  unfaires Gerichtsverfahren / unfaires Verfahren / unfairer Prozess

  pt

  julgamento não equitativo, julgamento injusto
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  direkte Sulfatgewinnung / direkte Sulfaterzeugung / direktes Verfahren

  pt

  sulfatação direta
• EUROPEAN UNION / LAW
  ähnliche Verfahren

  pt

  processos análogos
• medical science
  off-line Verfahren

  pt

  técnicas associadas autónomas
• ENVIRONMENT
  Off-Site Verfahren

  pt

  tratamento fora do local
• communications / defence / humanities / management
  bewährte Vorgehensweise / optimales Verfahren / bewährtes Verfahren / vorbildliche Praxis

  pt

  boas práticas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  Ramspol-Verfahren / komplexes Verfahren / kombiniertes Verfahren

  pt

  método de Ramspol
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  Vallenhove-Verfahren / einfaches Verfahren

  pt

  método de Vallenhove
• electronics and electrical engineering
  Dual-Spin Verfahren

  pt

  tecnologia de dupla rotação, técnica de dupla rotação
• natural and applied sciences
  optimales Verfahren

  pt

  melhores práticas
• EUROPEAN UNION
  formelles Verfahren

  pt

  processo formal
• Procedural law
  mündliche Verhandlung / mündliches Verfahren

  pt

  fase oral, fase oral do processo
• Criminal procedure
  beschleunigtes Verfahren / verkürztes Verfahren

  pt

  julgamento em processo sumário
• parliamentary procedure / European Parliament
  Antrag zum Verfahren

  pt

  ponto de ordem
• LAW
  Anhängigkeit / anhängiges Verfahren / anhängige Rechtssache / anhängiger Rechtsstreit

  pt

  ação pendente
• SCIENCE
  Iterationsverfahren / Iterationsmethode / Iteration / iteratives Verfahren

  pt

  método iterativo, processo iterativo, iteração
• ENVIRONMENT
  chemisches Verfahren / Chemischer Vorgang

  pt

  processo químico
• EU customs procedure
  besonderes Verfahren

  pt

  regime especial
• public contract / World Trade Organisation / international trade
  selektives Verfahren

  pt

  concurso seletivo
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  indirektes Verfahren / indirekte Sulfatgewinnung / indirekte Sulfaterzeugung

  pt

  sulfatação indireta
• EU institution / judicial proceedings
  mündliches Verfahren / mündliche Verhandlung

  pt

  fase oral
• health policy / pharmaceutical industry
  nationales Verfahren

  pt

  procedimento nacional
• EUROPEAN UNION
  mündliches Verfahren

  pt

  procedimento oral, processo oral, PO
• chemistry / ENVIRONMENT
  statisches Verfahren

  pt

  método estático
• air transport
  Verfahren im Cockpit

  pt

  procedimentos na cabina de pilotagem
• Procedural law
  das weitere Verfahren

  pt

  tramitação ulterior do processo
• LAW
  mutwilliges Gerichtsverfahren / schikanöses Verfahren

  pt

  processo vexatório
• civil law
  vorläufiges Verfahren

  pt

  processo provisório
• electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  biologische Verfahren / biochemische Verfahren

  pt

  processos biológicos, vias bioquímicas
• chemistry / ENVIRONMENT
  thermisches Verfahren

  pt

  método térmico
• statistics / SCIENCE
  Körbersches Verfahren

  pt

  método de Kärber
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Verfahren nach Roeder

  pt

  método Roeder
• iron, steel and other metal industries / building and public works
  Barff'sches Verfahren

  pt

  processo de Barff
• earth sciences
  thermisches Verfahren

  pt

  técnica térmica
• industrial structures
  thermisches Verfahren

  pt

  via de processamento térmico
• electrical engineering / information technology and data processing
  Semiadditiv-Technik / Semiadditiv Verfahren

  pt

  processo semiaditivo
• parliamentary procedure / European Parliament
  Verfahren im Ausschuss

  pt

  procedimento em comissão
• Procedural law
  kostenfreies Verfahren

  pt

  processo gratuito