- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / building and public worksFormveraenderung / Gestaltsänderung / Formaenderung / Verwerfung / Verformung / Verzerrung / Deformationptdeformação, distorção
- information technology and data processingDeformation / Verformungptdesfiguração
- iron, steel and other metal industriesVerformung / Formfehlerptempeno, deformação
- mechanical engineeringVerformungpttratamento
- building and public works / TRANSPORTradiale Verformungptdeslocamento radial
- land transport / building and public works / TRANSPORTörtliche Verformungptdeformação local
- iron, steel and other metal industriesplastische Verformung / Umformtechnik / bildsame Verformung / bildsames Formen / Umformung / Umformenptdeformação plástica
- medical sciencebleibende Verformung / plastische Deformation / plastische Formänderung / plastische Deformierung / plastische Verformungptdeformação permanente, deformação plástica
- technology and technical regulationsbleibende Verformung / bleibende Dehnungptdeformação permanente
- iron, steel and other metal industriesstaendige Verformungptdeformação permanente
- administrative lawrestliche Verformungptdeformação residual
- land transport / building and public works / TRANSPORTvertikale Verformungptdeslocamento vertical
- physical sciences / materials technology / mechanical engineeringPlastizität / plastische Verformungptplasticidade
- administrative lawWärmeverformung / thermische Verformungptdeformação térmica
- iron, steel and other metal industriesplastische Verformungptconformação de pasta plástica
- earth scienceselastische Verformungptdeformação
- materials technologyplastische Verformungptescoamento plástico, alongamento plástico
- materials technologyreversible Verformungptdeformação reversível
- materials technologyVerformung unter Druckptdeformação sob carga
- land transport / building and public works / TRANSPORTtangentiale Verformungptdeslocamento tangencial
- industrial structuresVerformung des Oberteilsptmoldagem do corte, conformação
- materials technologyVerformung bis zum Bruch / Bruchstauchung / Bruchdehnungptdeformação de rutura
- chemical compoundsteifplastische Verformungptconformação de pasta dura
- natural and applied sciencesschwerkraftbedingte Verformungptdeformação gravitacional
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsanormale Verformung der Strukturptdeformação anormal da estrutura
- land transportanormale Verformung der Strukturptdeformação anormal da estrutura
- mechanical engineering / land transportplastische Verformung nach Entlastungptdeformação plástica após a descarga
- land transportplastische Verformung nach Entlastungptdeformação plástica após a descarga
- iron, steel and other metal industriesModellierung der thermischen Verformungptmodelização da deformação térmica
- iron, steel and other metal industriesAufblaehen der Brennstabhuellen / oertliche Verformung der Brennstabhuellenptinchamento, inchaço, deformação local na bainha do combustível, tumefação, intumescimento
- administrative lawPrüfung der bleibenden Verformung bei Druckbeanspruchungptprova de compressão permanente
- iron, steel and other metal industriesS-Verformungptdeformação em S
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresplastische End-Verformungptmadeira preparada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresplastische Anfangs-Verformungptestado inicial
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Verformung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Verformung [visualizado em 2026-06-27 21:50:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / building and public worksFormveraenderung / Gestaltsänderung / Formaenderung / Verwerfung / Verformung / Verzerrung / Deformationptdeformação, distorção
- information technology and data processingDeformation / Verformungptdesfiguração
- iron, steel and other metal industriesVerformung / Formfehlerptempeno, deformação
- mechanical engineeringVerformungpttratamento
- building and public works / TRANSPORTradiale Verformungptdeslocamento radial
- land transport / building and public works / TRANSPORTörtliche Verformungptdeformação local
- iron, steel and other metal industriesplastische Verformung / Umformtechnik / bildsame Verformung / bildsames Formen / Umformung / Umformenptdeformação plástica
- medical sciencebleibende Verformung / plastische Deformation / plastische Formänderung / plastische Deformierung / plastische Verformungptdeformação permanente, deformação plástica
- technology and technical regulationsbleibende Verformung / bleibende Dehnungptdeformação permanente
- iron, steel and other metal industriesstaendige Verformungptdeformação permanente
- administrative lawrestliche Verformungptdeformação residual
- land transport / building and public works / TRANSPORTvertikale Verformungptdeslocamento vertical
- physical sciences / materials technology / mechanical engineeringPlastizität / plastische Verformungptplasticidade
- administrative lawWärmeverformung / thermische Verformungptdeformação térmica
- iron, steel and other metal industriesplastische Verformungptconformação de pasta plástica
- earth scienceselastische Verformungptdeformação
- materials technologyplastische Verformungptescoamento plástico, alongamento plástico
- materials technologyreversible Verformungptdeformação reversível
- materials technologyVerformung unter Druckptdeformação sob carga
- land transport / building and public works / TRANSPORTtangentiale Verformungptdeslocamento tangencial
- industrial structuresVerformung des Oberteilsptmoldagem do corte, conformação
- materials technologyVerformung bis zum Bruch / Bruchstauchung / Bruchdehnungptdeformação de rutura
- chemical compoundsteifplastische Verformungptconformação de pasta dura
- natural and applied sciencesschwerkraftbedingte Verformungptdeformação gravitacional
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsanormale Verformung der Strukturptdeformação anormal da estrutura
- land transportanormale Verformung der Strukturptdeformação anormal da estrutura
- mechanical engineering / land transportplastische Verformung nach Entlastungptdeformação plástica após a descarga
- land transportplastische Verformung nach Entlastungptdeformação plástica após a descarga
- iron, steel and other metal industriesModellierung der thermischen Verformungptmodelização da deformação térmica
- iron, steel and other metal industriesAufblaehen der Brennstabhuellen / oertliche Verformung der Brennstabhuellenptinchamento, inchaço, deformação local na bainha do combustível, tumefação, intumescimento
- administrative lawPrüfung der bleibenden Verformung bei Druckbeanspruchungptprova de compressão permanente
- iron, steel and other metal industriesS-Verformungptdeformação em S
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresplastische End-Verformungptmadeira preparada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresplastische Anfangs-Verformungptestado inicial
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Verformung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Verformung [visualizado em 2026-06-27 21:50:34].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: