hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Verstellung
plural: Verstellungen
1.
(Vortäuschung) sem plural fingimento masculino, dissimulação feminino
2.
(räumlich) deslocação feminino, mudança feminino (de sítio)
3.
(Einstellung) ajuste masculino, regulação feminino; (Änderung) alteração feminino
4.
(Versperrung) obstrução feminino, bloqueamento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    Spurverstellung / Verstellung der Spur
    pt
    variação da via, variação da bitola
  • laufendes Nachstellen / kontinuierliche Verstellung
    pt
    reposição contínua
  • Verstellung der Steuerstaebe / Positionierung der Steuerstaebe
    pt
    posicionamento das barras de comando
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    Platte für die Verstellung des Armes
    pt
    prato de posicionamento do braço
  • land transport
    Platte für die Verstellung des Armes
    pt
    prato de posicionamento do braço
  • land transport / TRANSPORT
    unbeabsichtigte Verstellung der Leuchten
    pt
    perturbação não intencional da regulação das luzes
  • land transport
    unbeabsichtigte Verstellung der Leuchten
    pt
    perturbação não intencional da regulação das luzes
  • land transport / TRANSPORT
    automatische Verstellung auf Steilstellung
    pt
    incremento automático do passo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    Blatt-Verstellung
    pt
    variação do peso da pá
  • chemical compound
    Walzenspalt-Verstellung
    pt
    ajuste da ranhura entre cilindros
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    Luftschraubenblatt-Verstellung
    pt
    variação de passo da hélice
  • industrial structures
    Exzenter fuer Blockierhebel-Verstellung
    pt
    excêntrico de deslocação do bloqueador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Verstellung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Verstellung [visualizado em 2025-06-17 11:28:55].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    Spurverstellung / Verstellung der Spur
    pt
    variação da via, variação da bitola
  • laufendes Nachstellen / kontinuierliche Verstellung
    pt
    reposição contínua
  • Verstellung der Steuerstaebe / Positionierung der Steuerstaebe
    pt
    posicionamento das barras de comando
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    Platte für die Verstellung des Armes
    pt
    prato de posicionamento do braço
  • land transport
    Platte für die Verstellung des Armes
    pt
    prato de posicionamento do braço
  • land transport / TRANSPORT
    unbeabsichtigte Verstellung der Leuchten
    pt
    perturbação não intencional da regulação das luzes
  • land transport
    unbeabsichtigte Verstellung der Leuchten
    pt
    perturbação não intencional da regulação das luzes
  • land transport / TRANSPORT
    automatische Verstellung auf Steilstellung
    pt
    incremento automático do passo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    Blatt-Verstellung
    pt
    variação do peso da pá
  • chemical compound
    Walzenspalt-Verstellung
    pt
    ajuste da ranhura entre cilindros
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    Luftschraubenblatt-Verstellung
    pt
    variação de passo da hélice
  • industrial structures
    Exzenter fuer Blockierhebel-Verstellung
    pt
    excêntrico de deslocação do bloqueador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Verstellung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Verstellung [visualizado em 2025-06-17 11:28:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais