- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
nome neutro
genitivo: Wassers
plural: Wasser/Wässer
1.
água feminino boiar
unter Wasser stehen
estar debaixo de água
sich über Wasser halten
flutuar
etwas unter Wasser setzen
submergir alguma coisa
Wasser abstoßend/abweisend
que repele a água
2.
(Mineralwasser)
plural água feminino mineral; (Heilwasser)
água feminino medicinal
3.
(Gewässer)
plural águas feminino, plural
fließendes Wasser
água corrente
stehendes Wasser
água estagnada
4.
(Körperflüssigkeit) água feminino
Wasser lassen
urinar
Wasser treibend
diurético
5.
(Mundwasser)
plural colutório masculino; (Duftwasser)
água feminino de colónia
mir läuft das Wasser im Mund(e) zusammen
está-me a crescer água na boca
Wasser auf jemandes Mühle sein
não chegar aos calcanhares de alguém
(provérbio) das Wasser hat keine Balken
o mar é traiçoeiro
dort wird auch nur mit Wasser gekocht
ali é como em todo o lado
ihm steht das Wasser bis zum Hals
ele está com a corda na garganta
ins Wasser fallen
ir por água abaixo
jemandem das Wasser abgraben
desprestigiar alguém
schweres Wasser
água pesada
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTWasserptágua (substância)
- miscellaneous industriesWasserptágua
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 15:45:43]. Disponível em
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTWasserptágua (substância)
- miscellaneous industriesWasserptágua
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 15:45:43]. Disponível em
