hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Será que quis dizer wassern?

favoritos
nome neutro
genitivo: Wasserns
plural: sem plural
AERONÁUTICA amaragem feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    wassern
    pt
    amarar
  • building and public works / information technology and data processing
    mit Wasser besprengen / wässern
    pt
    irrigação dos aterros, rega
  • air transport
    Einrichtung zum Wassern / Schwimmerwagen
    pt
    grua
  • ENVIRONMENT
    Wasser
    pt
    água (substância)
  • miscellaneous industries
    Wasser
    pt
    água
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry
    demineralisiertes Wasser / entmineralisiertes Wasser / deionisiertes Wasser / entionisiertes Wasser / vollentsalztes Wasser / Reinstwasser / VE-Wasser / Deionat / Aqua demineralisata
    pt
    água desmineralizada
  • United Nations
    UN-Wasser
    pt
    ONU Água
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Wasserminze / Wasser-Minze
    pt
    hortelã-d'água
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    freies Wasser / freie Feuchtigkeit
    pt
    água livre
  • INDUSTRY / ENERGY
    heißes Wasser / Warmwasser
    pt
    água quente
  • land transport / TRANSPORT
    Wasser fassen / Wasser nehmen
    pt
    abastecer de água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    freies Wasser
    pt
    água livre
  • mechanical engineering / earth sciences
    freies Wasser
    pt
    água livre
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reines Wasser
    pt
    água pura
  • earth sciences / degradation of the environment
    Wassererosion / Wasser-Erosion
    pt
    erosão pela água, erosão hídrica
  • electronics and electrical engineering
    Wasserlast / Wasser-Endlast
    pt
    carga de água
  • earth sciences / chemistry
    Weiches Wasser / enthärtetes Wasser
    pt
    água doce
  • physical sciences
    D20 / schweres Wasser / Deuteriumoxid
    pt
    D2O, óxido de deutério, água pesada
  • life sciences
    konnates Wasser / eingeschlossenes Wasser
    pt
    água conata
  • life sciences
    salziges Wasser
    pt
    água salgada
  • wildlife
    Wasser-Raubtiere / Robben
    pt
    pinípedes
  • ENVIRONMENT
    Hydroökosystem / Ökosystem der Gewässer / aquatisches Ökosystem / Wasser-Ökosystem / Ökosystem
    pt
    ecossistema aquático
  • geophysical environment
    stehende Gewässer / stagnierendes Wasser / stehendes Wasser
    pt
    água estagnada, água parada
  • chemical compound
    Wasser-Repellent / wasserabstoßendes Schutzmittel
    pt
    produto preservador hidrófugo
  • ENVIRONMENT
    Benutztes Wasser
    pt
    águas usadas
  • life sciences
    juveniles Wasser
    pt
    água nova, água juvenil
  • mechanical engineering / earth sciences
    gesiebtes Wasser
    pt
    água filtrada
  • mechanical engineering / earth sciences
    entgastes Wasser
    pt
    água desgaseificada
  • life sciences
    juveniles Wasser
    pt
    água hipogenética, água juvenil
  • aquatic ecosystem / ecology / eutrophication / aquatic environment
    eutrophes Wasser
    pt
    água eutrófica
  • land transport / TRANSPORT
    kapillare Wässer
    pt
    águas capilares
  • electronics and electrical engineering / ENERGY
    flüssiges Wasser
    pt
    água líquida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    nutzbares Wasser
    pt
    reserva utilizável
  • chemistry
    Wasser-Radiolyse / Strahlenzersetzung des Wassers
    pt
    radiólise da água
  • physical environment
    Fließendwasser / fließendes Wasser
    pt
    água corrente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fats / olive oil / olive-growing / deterioration of the environment
    fruchtwasserartig / Öl-Wasser-Gemisch / Fruchtwasser
    pt
    água-ruça, a água-ruça
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    hygroskopische Feuchtigkeit / gebundenes Wasser
    pt
    água adsorvida
  • ENVIRONMENT
    Verkehr zu Wasser
    pt
    tráfego náutico, tráfego em água
  • chemistry / life sciences
    gebundenes Wasser
    pt
    água fixa
  • life sciences
    kosmisches Wasser
    pt
    água cósmica
  • chemistry
    geklaertes Wasser
    pt
    água depurada, água tratada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gebundenes Wasser
    pt
    água ligada
  • air transport
    Flüge über Wasser
    pt
    voos sobre a água
  • administrative law
    Qüllung in Wasser
    pt
    inchamento pela água
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Lebensraum Wasser
    pt
    vida aquática
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Wassern – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Wassern [visualizado em 2025-06-18 03:02:25].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    wassern
    pt
    amarar
  • building and public works / information technology and data processing
    mit Wasser besprengen / wässern
    pt
    irrigação dos aterros, rega
  • air transport
    Einrichtung zum Wassern / Schwimmerwagen
    pt
    grua
  • ENVIRONMENT
    Wasser
    pt
    água (substância)
  • miscellaneous industries
    Wasser
    pt
    água
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry
    demineralisiertes Wasser / entmineralisiertes Wasser / deionisiertes Wasser / entionisiertes Wasser / vollentsalztes Wasser / Reinstwasser / VE-Wasser / Deionat / Aqua demineralisata
    pt
    água desmineralizada
  • United Nations
    UN-Wasser
    pt
    ONU Água
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Wasserminze / Wasser-Minze
    pt
    hortelã-d'água
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    freies Wasser / freie Feuchtigkeit
    pt
    água livre
  • INDUSTRY / ENERGY
    heißes Wasser / Warmwasser
    pt
    água quente
  • land transport / TRANSPORT
    Wasser fassen / Wasser nehmen
    pt
    abastecer de água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    freies Wasser
    pt
    água livre
  • mechanical engineering / earth sciences
    freies Wasser
    pt
    água livre
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reines Wasser
    pt
    água pura
  • earth sciences / degradation of the environment
    Wassererosion / Wasser-Erosion
    pt
    erosão pela água, erosão hídrica
  • electronics and electrical engineering
    Wasserlast / Wasser-Endlast
    pt
    carga de água
  • earth sciences / chemistry
    Weiches Wasser / enthärtetes Wasser
    pt
    água doce
  • physical sciences
    D20 / schweres Wasser / Deuteriumoxid
    pt
    D2O, óxido de deutério, água pesada
  • life sciences
    konnates Wasser / eingeschlossenes Wasser
    pt
    água conata
  • life sciences
    salziges Wasser
    pt
    água salgada
  • wildlife
    Wasser-Raubtiere / Robben
    pt
    pinípedes
  • ENVIRONMENT
    Hydroökosystem / Ökosystem der Gewässer / aquatisches Ökosystem / Wasser-Ökosystem / Ökosystem
    pt
    ecossistema aquático
  • geophysical environment
    stehende Gewässer / stagnierendes Wasser / stehendes Wasser
    pt
    água estagnada, água parada
  • chemical compound
    Wasser-Repellent / wasserabstoßendes Schutzmittel
    pt
    produto preservador hidrófugo
  • ENVIRONMENT
    Benutztes Wasser
    pt
    águas usadas
  • life sciences
    juveniles Wasser
    pt
    água nova, água juvenil
  • mechanical engineering / earth sciences
    gesiebtes Wasser
    pt
    água filtrada
  • mechanical engineering / earth sciences
    entgastes Wasser
    pt
    água desgaseificada
  • life sciences
    juveniles Wasser
    pt
    água hipogenética, água juvenil
  • aquatic ecosystem / ecology / eutrophication / aquatic environment
    eutrophes Wasser
    pt
    água eutrófica
  • land transport / TRANSPORT
    kapillare Wässer
    pt
    águas capilares
  • electronics and electrical engineering / ENERGY
    flüssiges Wasser
    pt
    água líquida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    nutzbares Wasser
    pt
    reserva utilizável
  • chemistry
    Wasser-Radiolyse / Strahlenzersetzung des Wassers
    pt
    radiólise da água
  • physical environment
    Fließendwasser / fließendes Wasser
    pt
    água corrente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fats / olive oil / olive-growing / deterioration of the environment
    fruchtwasserartig / Öl-Wasser-Gemisch / Fruchtwasser
    pt
    água-ruça, a água-ruça
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    hygroskopische Feuchtigkeit / gebundenes Wasser
    pt
    água adsorvida
  • ENVIRONMENT
    Verkehr zu Wasser
    pt
    tráfego náutico, tráfego em água
  • chemistry / life sciences
    gebundenes Wasser
    pt
    água fixa
  • life sciences
    kosmisches Wasser
    pt
    água cósmica
  • chemistry
    geklaertes Wasser
    pt
    água depurada, água tratada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gebundenes Wasser
    pt
    água ligada
  • air transport
    Flüge über Wasser
    pt
    voos sobre a água
  • administrative law
    Qüllung in Wasser
    pt
    inchamento pela água
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Lebensraum Wasser
    pt
    vida aquática
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Wassern – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Wassern [visualizado em 2025-06-18 03:02:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais