hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome masculino
nível masculino da água

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    Wasserstand
    pt
    nível de água, nível da água
  • building and public works / life sciences
    Wasserstand
    pt
    profundidade da água, nível de água
  • life sciences / technology and technical regulations
    normaler Beckenwasserstand / Betriebswasserstand im Becken / Betriebs-Wasserstand / normaler Wasserstand
    pt
    nível de reserva
  • applied sciences / earth sciences
    Mittelwasserstand / mittlerer Wasserstand
    pt
    nível médio do mar, NM
  • life sciences
    bordvoller Wasserstand / Bordvoll
    pt
    nível de vazão plena
  • life sciences
    wechselnder Wasserstand
    pt
    flutuação do nível de água
  • life sciences
    spezifischer Wasserstand
    pt
    nível específico
  • land transport / TRANSPORT
    GlW / gleichwertiger Wasserstand
    pt
    nível da água equivalente, GIW
  • building and public works / life sciences
    hoechster Wasserstand bei Normalbetrieb
    pt
    nível máximo de exploração normal
  • building and public works
    Sedimententfernung bei niedrigem Wasserstand
    pt
    descarga de limpeza com o nível da água a cota baixa
  • life sciences
    Ausbau-Wasserstand
    pt
    linha de escoamento máximo
  • life sciences / technology and technical regulations
    Totraum-Wasserstand
    pt
    nível de água morta
  • life sciences / technology and technical regulations
    Wasserstand-Zeit-Kurve
    pt
    curva de controlo de um piezómetro
  • life sciences / technology and technical regulations
    Wasserstand-Zeit-Pruefung
    pt
    ensaio de controlo de um piezómetro
  • life sciences
    Wasserstands-Bezugskurven
    pt
    curvas de relação entre os níveis de ponta
  • electronics and electrical engineering
    Kondensator-Wasserstandwächter / Wasserstands-Alarmapparat / Wasserstandwächter
    pt
    alarme acionado pelo alto nível da água
  • life sciences
    Absinken des Wasserstandes
    pt
    retrogressão de níveis
  • mechanical engineering / building and public works
    Reglerschütz für verschiedene Wasserstände
    pt
    porta mista de regulação dos níveis
  • mechanical engineering / building and public works
    konstanter Wasserstands-Ableitungsregler mit Scheibenventil
    pt
    tomada de água a nível constante com obturador cónico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Wasserstand – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Wasserstand [visualizado em 2025-06-22 00:42:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    Wasserstand
    pt
    nível de água, nível da água
  • building and public works / life sciences
    Wasserstand
    pt
    profundidade da água, nível de água
  • life sciences / technology and technical regulations
    normaler Beckenwasserstand / Betriebswasserstand im Becken / Betriebs-Wasserstand / normaler Wasserstand
    pt
    nível de reserva
  • applied sciences / earth sciences
    Mittelwasserstand / mittlerer Wasserstand
    pt
    nível médio do mar, NM
  • life sciences
    bordvoller Wasserstand / Bordvoll
    pt
    nível de vazão plena
  • life sciences
    wechselnder Wasserstand
    pt
    flutuação do nível de água
  • life sciences
    spezifischer Wasserstand
    pt
    nível específico
  • land transport / TRANSPORT
    GlW / gleichwertiger Wasserstand
    pt
    nível da água equivalente, GIW
  • building and public works / life sciences
    hoechster Wasserstand bei Normalbetrieb
    pt
    nível máximo de exploração normal
  • building and public works
    Sedimententfernung bei niedrigem Wasserstand
    pt
    descarga de limpeza com o nível da água a cota baixa
  • life sciences
    Ausbau-Wasserstand
    pt
    linha de escoamento máximo
  • life sciences / technology and technical regulations
    Totraum-Wasserstand
    pt
    nível de água morta
  • life sciences / technology and technical regulations
    Wasserstand-Zeit-Kurve
    pt
    curva de controlo de um piezómetro
  • life sciences / technology and technical regulations
    Wasserstand-Zeit-Pruefung
    pt
    ensaio de controlo de um piezómetro
  • life sciences
    Wasserstands-Bezugskurven
    pt
    curvas de relação entre os níveis de ponta
  • electronics and electrical engineering
    Kondensator-Wasserstandwächter / Wasserstands-Alarmapparat / Wasserstandwächter
    pt
    alarme acionado pelo alto nível da água
  • life sciences
    Absinken des Wasserstandes
    pt
    retrogressão de níveis
  • mechanical engineering / building and public works
    Reglerschütz für verschiedene Wasserstände
    pt
    porta mista de regulação dos níveis
  • mechanical engineering / building and public works
    konstanter Wasserstands-Ableitungsregler mit Scheibenventil
    pt
    tomada de água a nível constante com obturador cónico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Wasserstand – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Wasserstand [visualizado em 2025-06-22 00:42:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais