- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
nome masculino
genitivo: Wolf(e)s
plural: Wölfe
feminino: Wölfin
1.
lobo masculino
ein Wolf im Schafspelz
figurado um lobo em pele de cordeiro
2.
(Fleischwolf)
passe-vite masculino, máquina feminino de picar carne; (Papierwolf)
trituradora feminino
das Fleisch durch den Wolf drehen
picar a carne
ich bin wie durch den Wolf gedreht
coloquial estou feito num oito
3.
coloquial (auf der Haut) irritação feminino
sich
[dativo]
einen Wolf laufen
ficar com a pele das coxas irritada de tanto andar
4.
técnico (für Faserbündel) abridor masculino
hungrig wie ein Wolf sein
estar cego de fome
mit den Wölfen heulen
estar do lado de onde sopra o vento
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / wildlifeWolfptlobo-comum, lobo
- medical scienceoperative Wurzelbehandlung Mathis / Wurzelspitzenresektion / Wurzelspitzenamputation / apikale Osteotomie / Apikotomie / chirurgische Wurzelfüllung Schuchardt / operative Wurzelbehandlung Wolfptapectomia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-22 08:13:26]. Disponível em
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / wildlifeWolfptlobo-comum, lobo
- medical scienceoperative Wurzelbehandlung Mathis / Wurzelspitzenresektion / Wurzelspitzenamputation / apikale Osteotomie / Apikotomie / chirurgische Wurzelfüllung Schuchardt / operative Wurzelbehandlung Wolfptapectomia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-22 08:13:26]. Disponível em
