Wortlaut

Outros exemplos de uso

• insurance
  karger Wortlaut

  pt

  clausulado reduzido
• communications
  Abfassung der Anschrift / Wortlaut der Adresse

  pt

  redação do endereço
• international agreement / EU institution / international law
  verbindlicher Wortlaut / verbindliche Fassung

  pt

  versão autêntica
• insurance
  ursprünglicher Wortlaut

  pt

  condições originais
• justice
  Urteilsformel / Wortlaut des Tenors des Urteils / Urteilstenor / Entscheidungssätze

  pt

  dispositivo
• LAW
  Wortlaut des Tenors aller Urteile und einstweiligen Anordnungen

  pt

  parte decisória de todos os acórdãos e despachos em processos de medidas provisórias, parte decisória de todos os acórdãos e despachos em processo de urgência
• international agreement
  Übereinkommen über die Nachtarbeit der Frauen (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1934)

  pt

  Convenção sobre o Trabalho Noturno das Mulheres (revista)
• EUROPEAN UNION / LAW
  Einheitlicher Wortlaut der Vorschriften über die Ausübung des privaten Versicherungsberufs

  pt

  leis sobre o exercício da atividade de seguros privados
• international agreement / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Übereinkommen über die Nachtarbeit der Frauen (Neufassung) / Übereinkommen über die Nachtarbeit der Frauen im Gewerbe (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1948)

  pt

  Convenção respeitante ao Trabalho Noturno das Mulheres na Indústria (revista)
• international agreement / illness
  Übereinkommen über die Entschädigung bei Berufskrankheiten (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1934) / Abgeändertes Übereinkommen über die Berufskrankheiten

  pt

  Convenção relativa à Reparação das Doenças Profissionais (revista)
• international agreement / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Übereinkommen über die Nachtarbeit der Jugendlichen im Gewerbe (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1948)

  pt

  Convenção sobre o Trabalho Noturno das Crianças na Indústria (revista)
• international agreement / social affairs
  Übereinkommen über die Begrenzung der Arbeitszeit im Kohlenbergbau (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1935)

  pt

  Convenção para Limitar a Duração do Trabalho nas Minas de Carvão (revista)
• international agreement
  Übereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung von Kindern zur Arbeit auf See (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1936)

  pt

  Convenção Fixando a Idade Mínima de Admissão dos Menores no Trabalho Marítimo (revista)
• international agreement
  Übereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung von Kindern zur gewerblichen Arbeit (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1937)

  pt

  Convenção Fixando a Idade Mínima de Admissão das Crianças no Trabalho Industrial (revista)
• international agreement
  Übereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung von Kindern zu nichtgewerblichen Arbeiten (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1937)

  pt

  Convenção relativa à Idade de Admissão das Crianças no Trabalho Não Industrial (revista)
• international agreement / organisation of work and working conditions
  Übereinkommen über den Schutz der mit dem Beladen und Entladen von Schiffen beschäftigten Arbeitnehmer gegen Unfälle (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1932)

  pt

  Convenção sobre a Proteção contra Acidentes dos Trabalhadores empregados na Carga e Descarga de Navios (revista)