hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Wurst
plural: Würste
1.
enchido masculino; (Würstchen) salsicha feminino; (Dauerwurst) chouriço masculino; (Blutwurst) morcela feminino; (dünn und würzig) linguiça feminino
2.
(Form) chouriço masculino
etwas zu einer Wurst rollen
enrolar alguma coisa em forma de chouriço
coloquial es geht um die Wurst
agora é que é
coloquial es ist mir Wurst
é-me indiferente; é-me igual ao litro; estou-me nas tintas
mit der Wurst nach der Speckseite werfen
dar bilha de leite por bilha de azeite
Wurst wider Wurst
como fizeres, assim te farão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS
    streichbare Wurst / Rohwurst / nicht gekocht
    pt
    salsicha, salsichão para barrar
  • industrial structures
    Wurster / Stoffreißer / Knetzerfaserer / Zerfaserer
    pt
    triturador, amassadora
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Wurst-Trockenraum
    pt
    secador de enchidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 18:25:16]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS
    streichbare Wurst / Rohwurst / nicht gekocht
    pt
    salsicha, salsichão para barrar
  • industrial structures
    Wurster / Stoffreißer / Knetzerfaserer / Zerfaserer
    pt
    triturador, amassadora
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Wurst-Trockenraum
    pt
    secador de enchidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 18:25:16]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais