hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos

Zahler

, Zahlerin
nome masculino, feminino
genitivo: Zahlers
plural: Zahler
feminino plural: Zahlerinnen
pagador masculino, pagadora feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial services
    Zahler / Zahlungsleistender / Auftraggeber
    pt
    ordenante
  • mathematics
    Zähler
    pt
    numerador
  • earth sciences / technology and technical regulations
    Zähler / Impulszaehler / Impulszaehlwerk
    pt
    escala de contagem, contadores de impulsões, contador de impulsos, contador de escala
  • electronics and electrical engineering
    Zähler
    pt
    unidade de contagem
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    Zähler
    pt
    contador
  • information technology and data processing
    Zähler
    pt
    contador
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Zähler
    pt
    contador
  • pharmaceutical industry
    Zähler
    pt
    Numerador
  • communications
    Zähler S
    pt
    contador S
  • FINANCE
    Zahler einer zinsvariablen Anleihe
    pt
    pagador de taxa variável
  • FINANCE
    Zahler des Festzinses beim Swapgeschäft
    pt
    recebedor de taxa fixa swap
  • electronics and electrical engineering
    Zweifachuntersetzer / binärer Untersetzer / binärer Zähler / Binärzähler / Binär-Untersetzer
    pt
    contador binario
  • electronics and electrical engineering
    asynchroner Zähler
    pt
    contador de ondulação
  • electronics and electrical engineering
    umkehrbarer Zähler
    pt
    contador reversível
  • electronics and electrical engineering
    Dünnwandzählrohr / dünnwandiger Zähler
    pt
    tubo contador de parede fina, tubo contador de parede delgada
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    intelligenter Zähler / intelligenter Stromzähler
    pt
    contador inteligente
  • ENERGY
    Privatzähler / individueller Zähler
    pt
    contador individual
  • electronics and electrical engineering
    elektronischer Zähler
    pt
    contador eletrónico
  • information technology and data processing
    programmierbarer Zähler
    pt
    relógio/contador programável
  • electronics and electrical engineering
    Zähler mit Impulssperre
    pt
    contador por bloqueio de impulsos
  • technology and technical regulations
    Zähler mit Maximumanzeiger / Zähler mit Maximumanzeige
    pt
    contador com indicação de máximo
  • technology and technical regulations
    elektrodynamischer Zähler
    pt
    contador eletrodinâmico
  • electronics industry / information technology and data processing
    Zähler der beobachteten Last
    pt
    contador da carga observada
  • communications
    Zähler für die Zeichengabe zur Mobilstation
    pt
    contador de sinalização de ligação descendente
  • criminal law / European Union / intellectual property
    Zahl / Aktenzeichen
    pt
    número de referência do processo
  • money market
    Zahl / Ziffer
    pt
    algarismo
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    Reynolds-Zahl / Reynoldische Zahl / Re-Zahl / Damkoehlerzahl / Re-Wert / Re
    pt
    número de Reynolds, parâmetro de Reynolds, grupo R
  • chemistry
    Potenz des Hydrogeniums / Wasserstoffexponent / Säurewert / pH-Zahl / pH / Abnahme desPH-Wertes / Wasserstoffionenkonzentration / Ph-Wert
    pt
    valor do pH, pH, potencial de hidrogénio
  • air transport / land transport / means of transport / chemical industry
    Lagen-Kennziffer / PR Zahl / Lagen / PR-Zahl / Kappen / Ply-Rating
    pt
    PR, índice de capacidade de carga, classificação de telas, resistência da carcaça, número de telas
  • documentation / information technology and data processing
    DK-Zahl
    pt
    índice decimal, índice da CDU
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    Zaehler
    pt
    contador
  • oil industry / mechanical engineering
    SAE-Zahl
    pt
    viscosidade SAE, número SAE
  • air transport
    Tragfähigkeitszahl / LCN-Zahl / Rollbahnbelastungswert
    pt
    número de classificação de carga
  • chemical compound / technology and technical regulations
    KOH-Zahl
    pt
    número KOH
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    Lea-Zahl
    pt
    índice de Lea
  • air transport / technology and technical regulations
    Tragfähigkeitszahl / LCN-Zahl
    pt
    índice de resistência da pista, LCN
  • LAW / information technology and data processing
    Zonenkontrollsumme / Mischsumme / Hash Zahl
    pt
    total abstrato
  • mechanical engineering / earth sciences
    We / Weber-Zahl
    pt
    número de Weber
  • communications / information technology and data processing
    ganze Zahl / Ganzzahl
    pt
    inteiro, número inteiro
  • life sciences
    Hazen-Zahl
    pt
    escala de cor Pt-Co
  • industrial structures
    Kappa-Zahl
    pt
    índice capa, índice K, número capa
  • materials technology / technology and technical regulations
    Lewis-Zahl
    pt
    número de Lewis
  • earth sciences / life sciences
    Froude-Zahl / Froudesche Zahl
    pt
    número de Froude
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Weaver-Zahl / Weaver-Index
    pt
    índice de Weaver
  • applied sciences / SCIENCE
    reelle Zahl
    pt
    número real
  • natural and applied sciences
    Rossby-Zahl
    pt
    número de Rossby
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    oktale Zahl
    pt
    numeral octal
  • materials technology / metals / technical regulations
    HB / HBW / Kugeldruckhärte / Brinell-Zahl / Brinellhärte
    pt
    HB, dureza de Brinell, número de dureza de Brinell
  • earth sciences
    Stantonsche Kennzahl / Stanton-Zahl / St,Mg / Margoulissche Kennzahl / Margoulis-Zahl
    pt
    número de Stanton
  • earth sciences
    St,Mg / Stanton-Zahl / Stantonsche Kennzahl / Margoulis-Zahl / Margoulissche Kennzahl
    pt
    número de Stanton
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-18 20:47:21]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial services
    Zahler / Zahlungsleistender / Auftraggeber
    pt
    ordenante
  • mathematics
    Zähler
    pt
    numerador
  • earth sciences / technology and technical regulations
    Zähler / Impulszaehler / Impulszaehlwerk
    pt
    escala de contagem, contadores de impulsões, contador de impulsos, contador de escala
  • electronics and electrical engineering
    Zähler
    pt
    unidade de contagem
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    Zähler
    pt
    contador
  • information technology and data processing
    Zähler
    pt
    contador
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Zähler
    pt
    contador
  • pharmaceutical industry
    Zähler
    pt
    Numerador
  • communications
    Zähler S
    pt
    contador S
  • FINANCE
    Zahler einer zinsvariablen Anleihe
    pt
    pagador de taxa variável
  • FINANCE
    Zahler des Festzinses beim Swapgeschäft
    pt
    recebedor de taxa fixa swap
  • electronics and electrical engineering
    Zweifachuntersetzer / binärer Untersetzer / binärer Zähler / Binärzähler / Binär-Untersetzer
    pt
    contador binario
  • electronics and electrical engineering
    asynchroner Zähler
    pt
    contador de ondulação
  • electronics and electrical engineering
    umkehrbarer Zähler
    pt
    contador reversível
  • electronics and electrical engineering
    Dünnwandzählrohr / dünnwandiger Zähler
    pt
    tubo contador de parede fina, tubo contador de parede delgada
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    intelligenter Zähler / intelligenter Stromzähler
    pt
    contador inteligente
  • ENERGY
    Privatzähler / individueller Zähler
    pt
    contador individual
  • electronics and electrical engineering
    elektronischer Zähler
    pt
    contador eletrónico
  • information technology and data processing
    programmierbarer Zähler
    pt
    relógio/contador programável
  • electronics and electrical engineering
    Zähler mit Impulssperre
    pt
    contador por bloqueio de impulsos
  • technology and technical regulations
    Zähler mit Maximumanzeiger / Zähler mit Maximumanzeige
    pt
    contador com indicação de máximo
  • technology and technical regulations
    elektrodynamischer Zähler
    pt
    contador eletrodinâmico
  • electronics industry / information technology and data processing
    Zähler der beobachteten Last
    pt
    contador da carga observada
  • communications
    Zähler für die Zeichengabe zur Mobilstation
    pt
    contador de sinalização de ligação descendente
  • criminal law / European Union / intellectual property
    Zahl / Aktenzeichen
    pt
    número de referência do processo
  • money market
    Zahl / Ziffer
    pt
    algarismo
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    Reynolds-Zahl / Reynoldische Zahl / Re-Zahl / Damkoehlerzahl / Re-Wert / Re
    pt
    número de Reynolds, parâmetro de Reynolds, grupo R
  • chemistry
    Potenz des Hydrogeniums / Wasserstoffexponent / Säurewert / pH-Zahl / pH / Abnahme desPH-Wertes / Wasserstoffionenkonzentration / Ph-Wert
    pt
    valor do pH, pH, potencial de hidrogénio
  • air transport / land transport / means of transport / chemical industry
    Lagen-Kennziffer / PR Zahl / Lagen / PR-Zahl / Kappen / Ply-Rating
    pt
    PR, índice de capacidade de carga, classificação de telas, resistência da carcaça, número de telas
  • documentation / information technology and data processing
    DK-Zahl
    pt
    índice decimal, índice da CDU
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    Zaehler
    pt
    contador
  • oil industry / mechanical engineering
    SAE-Zahl
    pt
    viscosidade SAE, número SAE
  • air transport
    Tragfähigkeitszahl / LCN-Zahl / Rollbahnbelastungswert
    pt
    número de classificação de carga
  • chemical compound / technology and technical regulations
    KOH-Zahl
    pt
    número KOH
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    Lea-Zahl
    pt
    índice de Lea
  • air transport / technology and technical regulations
    Tragfähigkeitszahl / LCN-Zahl
    pt
    índice de resistência da pista, LCN
  • LAW / information technology and data processing
    Zonenkontrollsumme / Mischsumme / Hash Zahl
    pt
    total abstrato
  • mechanical engineering / earth sciences
    We / Weber-Zahl
    pt
    número de Weber
  • communications / information technology and data processing
    ganze Zahl / Ganzzahl
    pt
    inteiro, número inteiro
  • life sciences
    Hazen-Zahl
    pt
    escala de cor Pt-Co
  • industrial structures
    Kappa-Zahl
    pt
    índice capa, índice K, número capa
  • materials technology / technology and technical regulations
    Lewis-Zahl
    pt
    número de Lewis
  • earth sciences / life sciences
    Froude-Zahl / Froudesche Zahl
    pt
    número de Froude
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Weaver-Zahl / Weaver-Index
    pt
    índice de Weaver
  • applied sciences / SCIENCE
    reelle Zahl
    pt
    número real
  • natural and applied sciences
    Rossby-Zahl
    pt
    número de Rossby
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    oktale Zahl
    pt
    numeral octal
  • materials technology / metals / technical regulations
    HB / HBW / Kugeldruckhärte / Brinell-Zahl / Brinellhärte
    pt
    HB, dureza de Brinell, número de dureza de Brinell
  • earth sciences
    Stantonsche Kennzahl / Stanton-Zahl / St,Mg / Margoulissche Kennzahl / Margoulis-Zahl
    pt
    número de Stanton
  • earth sciences
    St,Mg / Stanton-Zahl / Stantonsche Kennzahl / Margoulis-Zahl / Margoulissche Kennzahl
    pt
    número de Stanton
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-18 20:47:21]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais