- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accounting / interest / business organisationZinssatz / Zinspttaxa de juro
- financing and investmentRentabilität / Zinssatzptrendibilidade de um título, taxa de remuneração
- FINANCEfester Zinsfuss / Festzinssatz / fester Zinssatzpttaxa de juro fixa, juros a uma taxa fixa
- monetary economics / creditvariabler Zinssatzpttaxa de juro variável, taxa variável
- FINANCEnegativer Zinssatzpttaxa de juro negativa
- FINANCEnominaler Zinssatz / Anleihezins / nominaler Zinsfusspttaxa de juro nominal
- FINANCEovernight rate / täglicher Zinssatz / Tagesgeldsatzpttaxa aplicável às operações até 24 horas, taxa de juro dia a dia, taxa de juro do dinheiro reembolsável à vista
- credit policyeffektiver Zinssatz / effektiver Zinsfusspttaxa de juro efetiva
- financial institution / FINANCEMarginaler Zinssatzpttaxa de juro marginal
- European Union / FINANCEmarginaler Zinssatzpttaxa de juro marginal
- FINANCErisikoloser Zinssatzpttaxa de retorno sem risco, retorno sem risco
- FINANCEangebotener Zinssatzpttaxa das operações ativas, taxa de juro de oferta
- FINANCEanfänglicher Zinssatz / anfänglicher Zinsfußpttaxa de juro inicial
- ECONOMICS / FINANCE / taxation / insurancekosmetischer Zinssatzpttaxa de juro aparente
- FINANCElangfristiger Zinssatz / langfristiger Zinsfusspttaxa de juro a longo prazo
- FINANCEkurzfristiger Zinsfuss / kurzfristiger Zinssatzpttaxa de juro a curto prazo
- preparation for market / FINANCESZR-bezogener Zinssatzpttaxa baseada no direito de saque especial, taxa baseada no DSE
- FINANCEmittelfristiger Zinssatz / mittelfristiger Zinsfusspttaxa de juro a médio prazo
- FINANCEkonvertierbarer Zinssatzpttaxa convertível
- preparation for market / ECONOMICSZinssatz ohne Nebenkostenpttaxa de juro líquida de quaisquer encargo
- FINANCEVertrag mit offenem Zinssatzptcontrato a taxa aberta
- monetary relations / monetary economics / ECONOMICSZinstender / Tender mit variablem Zinssatzptleilão de taxa variável
- preparation for market / FINANCE / insuranceKredit mit variablem Zinssatzptempréstimo a taxa variável
- FINANCEAnleihe zu variablem Zinssatzptempréstimo de rendimento variável
- FINANCEnichtsubventionierter Zinssatzpttaxa de juro não subvencionada
- FINANCEEmission zu variablem Zinssatzptemissão com taxa variável
- FINANCEim voraus berechneter Zinssatzpttaxa antecipada
- financial institutions and creditvariabel verzinsliche Hypothek / Hypothek mit variablem Zinssatzptempréstimo hipotecário de juro variável
- FINANCEZinssatz des Obligationsmarktespttaxa média do mercado obrigacionista
- statisticsnominaler langfristiger Zinssatzpttaxas de juro nominais de longo prazo
- FINANCEEmission zu schwankendem Zinssatzptemissão com taxa flutuante
- FINANCEWertpapier mit variablem Zinssatzpttítulo de taxa variável
- FINANCEim nachhinein berechneter Zinssatzpttaxa postecipada
- FINANCEZinssatz für Schuldverschreibungenpttaxa de rendimento obrigacionista
- FINANCEZinssatz für,Dreimonats-,Schatzwechselpttaxa dos bilhetes do Tesouro, três meses
- FINANCESerie von Noten mit veränderlichem Zinssatzptobrigação com taxas diferenciais calendarizadas
- FINANCEAnleihen und Darlehen mit variablen Zinssatzptcontração e concessão de empréstimos a taxa variável
- financial institutions and creditZinssatz für die Spitzenrefinanzierungsfazilität / Spitzenrefinanzierungssatzpttaxa de juro da facilidade permanente de cedência de liquidez, taxa de juro da facilidade de cedência de liquidez
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSvom Darlehensnehmer tatsaechlich gezahlter Zinssatzpttaxa de juro efetivamente suportada pelo devedor
- accountingZinssätzepttaxas de juro
- FINANCEMatrix-Zinssatzpttaxa de matriz
- FINANCEGensaki-Zinssatzpttaxa Gensaki
- FINANCENachfrage-Zinssatzpttaxa das operações passivas
- FINANCEkurzfristige Zinssätzepttaxas de juro a curto prazo
- FINANCESteuerung der Zinssätzeptorientação das taxas de juro
- EUROPEAN UNION / LAW / European UnionKonvergenz der Zinssätzeptconvergência das taxas de juro
- ECONOMICSPolitik hoher Zinssaetzeptpolítica de elevadas taxas de juro
- FINANCE"nationale" Euro-Zinssätzepttaxas "nacionais" do euro
- FINANCEFestsetzung des Zinssatzesptfixação da taxa de juro
- FINANCEVereinbarung über Zinssätzeptacordo sobre as taxas de juro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 19:52:15]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accounting / interest / business organisationZinssatz / Zinspttaxa de juro
- financing and investmentRentabilität / Zinssatzptrendibilidade de um título, taxa de remuneração
- FINANCEfester Zinsfuss / Festzinssatz / fester Zinssatzpttaxa de juro fixa, juros a uma taxa fixa
- monetary economics / creditvariabler Zinssatzpttaxa de juro variável, taxa variável
- FINANCEnegativer Zinssatzpttaxa de juro negativa
- FINANCEnominaler Zinssatz / Anleihezins / nominaler Zinsfusspttaxa de juro nominal
- FINANCEovernight rate / täglicher Zinssatz / Tagesgeldsatzpttaxa aplicável às operações até 24 horas, taxa de juro dia a dia, taxa de juro do dinheiro reembolsável à vista
- credit policyeffektiver Zinssatz / effektiver Zinsfusspttaxa de juro efetiva
- financial institution / FINANCEMarginaler Zinssatzpttaxa de juro marginal
- European Union / FINANCEmarginaler Zinssatzpttaxa de juro marginal
- FINANCErisikoloser Zinssatzpttaxa de retorno sem risco, retorno sem risco
- FINANCEangebotener Zinssatzpttaxa das operações ativas, taxa de juro de oferta
- FINANCEanfänglicher Zinssatz / anfänglicher Zinsfußpttaxa de juro inicial
- ECONOMICS / FINANCE / taxation / insurancekosmetischer Zinssatzpttaxa de juro aparente
- FINANCElangfristiger Zinssatz / langfristiger Zinsfusspttaxa de juro a longo prazo
- FINANCEkurzfristiger Zinsfuss / kurzfristiger Zinssatzpttaxa de juro a curto prazo
- preparation for market / FINANCESZR-bezogener Zinssatzpttaxa baseada no direito de saque especial, taxa baseada no DSE
- FINANCEmittelfristiger Zinssatz / mittelfristiger Zinsfusspttaxa de juro a médio prazo
- FINANCEkonvertierbarer Zinssatzpttaxa convertível
- preparation for market / ECONOMICSZinssatz ohne Nebenkostenpttaxa de juro líquida de quaisquer encargo
- FINANCEVertrag mit offenem Zinssatzptcontrato a taxa aberta
- monetary relations / monetary economics / ECONOMICSZinstender / Tender mit variablem Zinssatzptleilão de taxa variável
- preparation for market / FINANCE / insuranceKredit mit variablem Zinssatzptempréstimo a taxa variável
- FINANCEAnleihe zu variablem Zinssatzptempréstimo de rendimento variável
- FINANCEnichtsubventionierter Zinssatzpttaxa de juro não subvencionada
- FINANCEEmission zu variablem Zinssatzptemissão com taxa variável
- FINANCEim voraus berechneter Zinssatzpttaxa antecipada
- financial institutions and creditvariabel verzinsliche Hypothek / Hypothek mit variablem Zinssatzptempréstimo hipotecário de juro variável
- FINANCEZinssatz des Obligationsmarktespttaxa média do mercado obrigacionista
- statisticsnominaler langfristiger Zinssatzpttaxas de juro nominais de longo prazo
- FINANCEEmission zu schwankendem Zinssatzptemissão com taxa flutuante
- FINANCEWertpapier mit variablem Zinssatzpttítulo de taxa variável
- FINANCEim nachhinein berechneter Zinssatzpttaxa postecipada
- FINANCEZinssatz für Schuldverschreibungenpttaxa de rendimento obrigacionista
- FINANCEZinssatz für,Dreimonats-,Schatzwechselpttaxa dos bilhetes do Tesouro, três meses
- FINANCESerie von Noten mit veränderlichem Zinssatzptobrigação com taxas diferenciais calendarizadas
- FINANCEAnleihen und Darlehen mit variablen Zinssatzptcontração e concessão de empréstimos a taxa variável
- financial institutions and creditZinssatz für die Spitzenrefinanzierungsfazilität / Spitzenrefinanzierungssatzpttaxa de juro da facilidade permanente de cedência de liquidez, taxa de juro da facilidade de cedência de liquidez
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSvom Darlehensnehmer tatsaechlich gezahlter Zinssatzpttaxa de juro efetivamente suportada pelo devedor
- accountingZinssätzepttaxas de juro
- FINANCEMatrix-Zinssatzpttaxa de matriz
- FINANCEGensaki-Zinssatzpttaxa Gensaki
- FINANCENachfrage-Zinssatzpttaxa das operações passivas
- FINANCEkurzfristige Zinssätzepttaxas de juro a curto prazo
- FINANCESteuerung der Zinssätzeptorientação das taxas de juro
- EUROPEAN UNION / LAW / European UnionKonvergenz der Zinssätzeptconvergência das taxas de juro
- ECONOMICSPolitik hoher Zinssaetzeptpolítica de elevadas taxas de juro
- FINANCE"nationale" Euro-Zinssätzepttaxas "nacionais" do euro
- FINANCEFestsetzung des Zinssatzesptfixação da taxa de juro
- FINANCEVereinbarung über Zinssätzeptacordo sobre as taxas de juro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 19:52:15]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: