hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome masculino
taxa feminino de juro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting / interest / business organisation
    Zinssatz / Zins
    pt
    taxa de juro
  • financing and investment
    Rentabilität / Zinssatz
    pt
    rendibilidade de um título, taxa de remuneração
  • FINANCE
    fester Zinsfuss / Festzinssatz / fester Zinssatz
    pt
    taxa de juro fixa, juros a uma taxa fixa
  • monetary economics / credit
    variabler Zinssatz
    pt
    taxa de juro variável, taxa variável
  • FINANCE
    negativer Zinssatz
    pt
    taxa de juro negativa
  • FINANCE
    nominaler Zinssatz / Anleihezins / nominaler Zinsfuss
    pt
    taxa de juro nominal
  • FINANCE
    overnight rate / täglicher Zinssatz / Tagesgeldsatz
    pt
    taxa aplicável às operações até 24 horas, taxa de juro dia a dia, taxa de juro do dinheiro reembolsável à vista
  • credit policy
    effektiver Zinssatz / effektiver Zinsfuss
    pt
    taxa de juro efetiva
  • financial institution / FINANCE
    Marginaler Zinssatz
    pt
    taxa de juro marginal
  • European Union / FINANCE
    marginaler Zinssatz
    pt
    taxa de juro marginal
  • FINANCE
    risikoloser Zinssatz
    pt
    taxa de retorno sem risco, retorno sem risco
  • FINANCE
    angebotener Zinssatz
    pt
    taxa das operações ativas, taxa de juro de oferta
  • FINANCE
    anfänglicher Zinssatz / anfänglicher Zinsfuß
    pt
    taxa de juro inicial
  • ECONOMICS / FINANCE / taxation / insurance
    kosmetischer Zinssatz
    pt
    taxa de juro aparente
  • FINANCE
    langfristiger Zinssatz / langfristiger Zinsfuss
    pt
    taxa de juro a longo prazo
  • FINANCE
    kurzfristiger Zinsfuss / kurzfristiger Zinssatz
    pt
    taxa de juro a curto prazo
  • preparation for market / FINANCE
    SZR-bezogener Zinssatz
    pt
    taxa baseada no direito de saque especial, taxa baseada no DSE
  • FINANCE
    mittelfristiger Zinssatz / mittelfristiger Zinsfuss
    pt
    taxa de juro a médio prazo
  • FINANCE
    konvertierbarer Zinssatz
    pt
    taxa convertível
  • preparation for market / ECONOMICS
    Zinssatz ohne Nebenkosten
    pt
    taxa de juro líquida de quaisquer encargo
  • FINANCE
    Vertrag mit offenem Zinssatz
    pt
    contrato a taxa aberta
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS
    Zinstender / Tender mit variablem Zinssatz
    pt
    leilão de taxa variável
  • preparation for market / FINANCE / insurance
    Kredit mit variablem Zinssatz
    pt
    empréstimo a taxa variável
  • FINANCE
    Anleihe zu variablem Zinssatz
    pt
    empréstimo de rendimento variável
  • FINANCE
    nichtsubventionierter Zinssatz
    pt
    taxa de juro não subvencionada
  • FINANCE
    Emission zu variablem Zinssatz
    pt
    emissão com taxa variável
  • FINANCE
    im voraus berechneter Zinssatz
    pt
    taxa antecipada
  • financial institutions and credit
    variabel verzinsliche Hypothek / Hypothek mit variablem Zinssatz
    pt
    empréstimo hipotecário de juro variável
  • FINANCE
    Zinssatz des Obligationsmarktes
    pt
    taxa média do mercado obrigacionista
  • statistics
    nominaler langfristiger Zinssatz
    pt
    taxas de juro nominais de longo prazo
  • FINANCE
    Emission zu schwankendem Zinssatz
    pt
    emissão com taxa flutuante
  • FINANCE
    Wertpapier mit variablem Zinssatz
    pt
    título de taxa variável
  • FINANCE
    im nachhinein berechneter Zinssatz
    pt
    taxa postecipada
  • FINANCE
    Zinssatz für Schuldverschreibungen
    pt
    taxa de rendimento obrigacionista
  • FINANCE
    Zinssatz für,Dreimonats-,Schatzwechsel
    pt
    taxa dos bilhetes do Tesouro, três meses
  • FINANCE
    Serie von Noten mit veränderlichem Zinssatz
    pt
    obrigação com taxas diferenciais calendarizadas
  • FINANCE
    Anleihen und Darlehen mit variablen Zinssatz
    pt
    contração e concessão de empréstimos a taxa variável
  • financial institutions and credit
    Zinssatz für die Spitzenrefinanzierungsfazilität / Spitzenrefinanzierungssatz
    pt
    taxa de juro da facilidade permanente de cedência de liquidez, taxa de juro da facilidade de cedência de liquidez
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    vom Darlehensnehmer tatsaechlich gezahlter Zinssatz
    pt
    taxa de juro efetivamente suportada pelo devedor
  • accounting
    Zinssätze
    pt
    taxas de juro
  • FINANCE
    Matrix-Zinssatz
    pt
    taxa de matriz
  • FINANCE
    Gensaki-Zinssatz
    pt
    taxa Gensaki
  • FINANCE
    Nachfrage-Zinssatz
    pt
    taxa das operações passivas
  • FINANCE
    kurzfristige Zinssätze
    pt
    taxas de juro a curto prazo
  • FINANCE
    Steuerung der Zinssätze
    pt
    orientação das taxas de juro
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    Konvergenz der Zinssätze
    pt
    convergência das taxas de juro
  • ECONOMICS
    Politik hoher Zinssaetze
    pt
    política de elevadas taxas de juro
  • FINANCE
    "nationale" Euro-Zinssätze
    pt
    taxas "nacionais" do euro
  • FINANCE
    Festsetzung des Zinssatzes
    pt
    fixação da taxa de juro
  • FINANCE
    Vereinbarung über Zinssätze
    pt
    acordo sobre as taxas de juro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 19:52:15]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting / interest / business organisation
    Zinssatz / Zins
    pt
    taxa de juro
  • financing and investment
    Rentabilität / Zinssatz
    pt
    rendibilidade de um título, taxa de remuneração
  • FINANCE
    fester Zinsfuss / Festzinssatz / fester Zinssatz
    pt
    taxa de juro fixa, juros a uma taxa fixa
  • monetary economics / credit
    variabler Zinssatz
    pt
    taxa de juro variável, taxa variável
  • FINANCE
    negativer Zinssatz
    pt
    taxa de juro negativa
  • FINANCE
    nominaler Zinssatz / Anleihezins / nominaler Zinsfuss
    pt
    taxa de juro nominal
  • FINANCE
    overnight rate / täglicher Zinssatz / Tagesgeldsatz
    pt
    taxa aplicável às operações até 24 horas, taxa de juro dia a dia, taxa de juro do dinheiro reembolsável à vista
  • credit policy
    effektiver Zinssatz / effektiver Zinsfuss
    pt
    taxa de juro efetiva
  • financial institution / FINANCE
    Marginaler Zinssatz
    pt
    taxa de juro marginal
  • European Union / FINANCE
    marginaler Zinssatz
    pt
    taxa de juro marginal
  • FINANCE
    risikoloser Zinssatz
    pt
    taxa de retorno sem risco, retorno sem risco
  • FINANCE
    angebotener Zinssatz
    pt
    taxa das operações ativas, taxa de juro de oferta
  • FINANCE
    anfänglicher Zinssatz / anfänglicher Zinsfuß
    pt
    taxa de juro inicial
  • ECONOMICS / FINANCE / taxation / insurance
    kosmetischer Zinssatz
    pt
    taxa de juro aparente
  • FINANCE
    langfristiger Zinssatz / langfristiger Zinsfuss
    pt
    taxa de juro a longo prazo
  • FINANCE
    kurzfristiger Zinsfuss / kurzfristiger Zinssatz
    pt
    taxa de juro a curto prazo
  • preparation for market / FINANCE
    SZR-bezogener Zinssatz
    pt
    taxa baseada no direito de saque especial, taxa baseada no DSE
  • FINANCE
    mittelfristiger Zinssatz / mittelfristiger Zinsfuss
    pt
    taxa de juro a médio prazo
  • FINANCE
    konvertierbarer Zinssatz
    pt
    taxa convertível
  • preparation for market / ECONOMICS
    Zinssatz ohne Nebenkosten
    pt
    taxa de juro líquida de quaisquer encargo
  • FINANCE
    Vertrag mit offenem Zinssatz
    pt
    contrato a taxa aberta
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS
    Zinstender / Tender mit variablem Zinssatz
    pt
    leilão de taxa variável
  • preparation for market / FINANCE / insurance
    Kredit mit variablem Zinssatz
    pt
    empréstimo a taxa variável
  • FINANCE
    Anleihe zu variablem Zinssatz
    pt
    empréstimo de rendimento variável
  • FINANCE
    nichtsubventionierter Zinssatz
    pt
    taxa de juro não subvencionada
  • FINANCE
    Emission zu variablem Zinssatz
    pt
    emissão com taxa variável
  • FINANCE
    im voraus berechneter Zinssatz
    pt
    taxa antecipada
  • financial institutions and credit
    variabel verzinsliche Hypothek / Hypothek mit variablem Zinssatz
    pt
    empréstimo hipotecário de juro variável
  • FINANCE
    Zinssatz des Obligationsmarktes
    pt
    taxa média do mercado obrigacionista
  • statistics
    nominaler langfristiger Zinssatz
    pt
    taxas de juro nominais de longo prazo
  • FINANCE
    Emission zu schwankendem Zinssatz
    pt
    emissão com taxa flutuante
  • FINANCE
    Wertpapier mit variablem Zinssatz
    pt
    título de taxa variável
  • FINANCE
    im nachhinein berechneter Zinssatz
    pt
    taxa postecipada
  • FINANCE
    Zinssatz für Schuldverschreibungen
    pt
    taxa de rendimento obrigacionista
  • FINANCE
    Zinssatz für,Dreimonats-,Schatzwechsel
    pt
    taxa dos bilhetes do Tesouro, três meses
  • FINANCE
    Serie von Noten mit veränderlichem Zinssatz
    pt
    obrigação com taxas diferenciais calendarizadas
  • FINANCE
    Anleihen und Darlehen mit variablen Zinssatz
    pt
    contração e concessão de empréstimos a taxa variável
  • financial institutions and credit
    Zinssatz für die Spitzenrefinanzierungsfazilität / Spitzenrefinanzierungssatz
    pt
    taxa de juro da facilidade permanente de cedência de liquidez, taxa de juro da facilidade de cedência de liquidez
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    vom Darlehensnehmer tatsaechlich gezahlter Zinssatz
    pt
    taxa de juro efetivamente suportada pelo devedor
  • accounting
    Zinssätze
    pt
    taxas de juro
  • FINANCE
    Matrix-Zinssatz
    pt
    taxa de matriz
  • FINANCE
    Gensaki-Zinssatz
    pt
    taxa Gensaki
  • FINANCE
    Nachfrage-Zinssatz
    pt
    taxa das operações passivas
  • FINANCE
    kurzfristige Zinssätze
    pt
    taxas de juro a curto prazo
  • FINANCE
    Steuerung der Zinssätze
    pt
    orientação das taxas de juro
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    Konvergenz der Zinssätze
    pt
    convergência das taxas de juro
  • ECONOMICS
    Politik hoher Zinssaetze
    pt
    política de elevadas taxas de juro
  • FINANCE
    "nationale" Euro-Zinssätze
    pt
    taxas "nacionais" do euro
  • FINANCE
    Festsetzung des Zinssatzes
    pt
    fixação da taxa de juro
  • FINANCE
    Vereinbarung über Zinssätze
    pt
    acordo sobre as taxas de juro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 19:52:15]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais