Zolltarif

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  Zolltarif

  pt

  pauta aduaneira
• tariff policy
  Zolltarif

  pt

  posição pautal
• ENVIRONMENT
  Zolltarif

  pt

  pauta aduaneira
• EUROPEAN UNION / common tariff policy
  Gemeinsamer Zolltarif / GZT

  pt

  Pauta Aduaneira Comum, PAC
• FINANCE
  harmonisierter Zolltarif

  pt

  pauta aduaneira harmonizada
• FINANCE
  einzelstaatlicher Zolltarif

  pt

  pauta aduaneira nacional
• European Union / FINANCE
  nichtdiskriminierender Zolltarif

  pt

  pauta aduaneira não discriminatória
• FINANCE
  Annaeherung an den Gemeinsamen Zolltarif

  pt

  alinhamento pela pauta aduaneira comum
• EUROPEAN UNION / common tariff policy
  Zolltarif der Europäischen Gemeinschaften

  pt

  Pauta Aduaneira das Comunidades Europeias
• tariff policy / EU relations
  integrierter Tarif der Europäischen Gemeinschaften / Integrierter Zolltarif der Europäischen Gemeinschaften / TARIC

  pt

  Pauta Integrada das Comunidades Europeias, TARIC
• FINANCE
  der durch den Gemeinsamen Zolltarif geschaffene Zollschutz

  pt

  a proteção representada pela pauta aduaneira comum
• FINANCE
  Erlaeuterungen zum Zolltarif der Europaeischen Gemeinschaften

  pt

  Notas explicativas da Pauta Aduaneira das Comunidades Europeias
• FINANCE
  Zollverhandlungen mit dritten Laendern ueber den Gemeinsamen Zolltarif

  pt

  negociações pautais com países terceiros relativamente à pauta aduaneira comum
• cultural policy / defence / FINANCE
  Zolltarif-Kennziffer

  pt

  código pautal
• tariff policy / international trade / world organisation
  Unterposition des Zolltarifs

  pt

  subposição, subposição pautal
• tariff policy / European Union
  Sätze des Gemeinsamen Zolltarifs

  pt

  direitos da pauta aduaneira comum
• tariff policy
  Internationales Büro für Zolltarife

  pt

  Gabinete Internacional das Pautas Aduaneiras
• FINANCE
  die Inzidenz des Gemeinsamen Zolltarifs

  pt

  a incidência do direito da Pauta Aduaneira Comum
• EUROPEAN UNION / institutional structure
  Gruppe "Zollunion" (Gemeinsamer Zolltarif)

  pt

  Grupo da União Aduaneira (Pauta Aduaneira Comum)
• FINANCE
  Erhebung der Zölle des Gemeinsamen Zolltarifs

  pt

  cobrança dos direitos da pauta aduaneira comum
• FINANCE
  autonomer Zollsatz des Gemeinsamen Zolltarifs

  pt

  direitos autónomos da pauta aduaneira comum
• EUROPEAN UNION
  kombinierte Zolltarif-und Statistiknomenklatur

  pt

  nomenclatura pautal e estatística combinada
• administrative law / standardisation / European Union / technology
  Ausschuss für das Schema des Gemeinsamen Zolltarifs / Ausschuss für die Nomenklatur

  pt

  Comité da nomenclatura
• preparation for market / FINANCE / information technology and data processing
  Ausschuss fuer das Schema des Gemeinsamen Zolltarifs

  pt

  Comité da Nomenclatura da Pauta Aduaneira Comum
• FINANCE
  einheitliche Anwendung des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs(GZT)

  pt

  aplicação uniforme da nomenclatura da pauta aduaneira comum (PAC)
• FINANCE
  die Aufstellung und schrittweise Einfuehrung des Gemeinsamen Zolltarifs

  pt

  a elaboração e a progressiva aplicação da pauta aduaneira comum
• FINANCE
  autonome Aenderung oder Aussetzung der Saetze des Gemeinsamen Zolltarifs

  pt

  modificação ou suspensão autónoma dos direitos da pauta aduaneira comum
• ECONOMICS
  Zölle,die auf der Grundlage des gemeinsamen Zolltarifs(GZT)erhoben werden

  pt

  direitos aduaneiros cobrados com base na pauta aduaneira comum (PAC)
• communications / FINANCE
  allgemeine Tarifierungs-Vorschriften(ATV)zum Schema des Gemeinsamen Zolltarifs

  pt

  regras gerais para a interpretação da nomenclatura da pauta aduaneira comum
• tariff policy / international agreement
  Abkommen von Brüssel / Abkommen über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife / Abkommen über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife

  pt

  Convenção sobre a Nomenclatura para Classificação das Mercadorias nas Pautas Aduaneiras
• international agreement
  Übereinkommen zur Gründung eines Internationalen Verbandes für die Veröffentlichung der Zolltarife

  pt

  Convenção relativa à Criação de uma União Internacional para a Publicação das Pautas Aduaneiras