Zulassung

Outros exemplos de uso

• health policy / pharmaceutical industry
  Zulassung / Genehmigung für den Vertrieb / Gemeinschaftsgenehmigung für das Inverkehrbringen / Genehmigung für das Inverkehrbringen

  pt

  Autorização de Introdução no Mercado comunitária, autorização de introdução no mercado, AIM
• EU financing / common agricultural policy
  Zulassung / Zulassung einer Zahlstelle

  pt

  acreditação
• plant health product
  Zulassung eines Pflanzenschutzmittels / Zulassung

  pt

  autorização de um produto fitofarmacêutico, autorização
• migration
  Zulassung

  pt

  admissão
• EU financing / common agricultural policy
  Zulassung

  pt

  acreditação
• defence / EU law / information technology and data processing / air transport / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technical regulations / leather and textile industries
  Bescheinigung / Zulassung / amtliche Anerkennung / Zertifizierung

  pt

  certificação
• technology and technical regulations
  Anerkennung / Zulassung

  pt

  aprovação
• land transport / TRANSPORT
  Zulassung / Berechtigung

  pt

  habilitação
• chemistry
  Zulassung

  pt

  autorização
• accounting
  Zulassung

  pt

  aprovação
• technology and technical regulations
  Zulassung

  pt

  certificação
• means of transport
  Zulassung

  pt

  matriculação, matrícula
• LAW / FINANCE
  Zulassung

  pt

  autorização
• communications
  Zulassung von WPV

  pt

  admissão na UPU
• medical science
  bedingte Zulassung

  pt

  autorização condicional
• FINANCE
  Börseneinführung / Zulassung zur Börse

  pt

  admissão à cotação da bolsa, admissão à cotação
• pharmaceutical industry
  temporäre Zulassung

  pt

  autorização de utilização especial, AUE
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
  Zulassung zur Zucht

  pt

  admissão à reprodução
• health policy / pharmaceutical industry
  Antrag auf Zulassung / Antrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen

  pt

  pedido de Autorização de Introdução no Mercado
• financial market
  Zulassung zum Handel

  pt

  admissão à negociação
• FINANCE
  Antrag auf Zulassung

  pt

  requerimento de admissão
• health policy / pharmaceutical industry
  Inhaber der Zulassung / Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen / Zulassungsinhaber

  pt

  titular da AIM, titular da Autorização de Introdução no Mercado
• health policy / pharmaceutical industry
  Zulassung mit Auflagen

  pt

  Autorização de Introdução no Mercado condicional
• pharmaceutical industry
  Änderung der Zulassung

  pt

  alteração dos termos de uma autorização de introdução no mercado
• health policy / pharmaceutical industry
  Widerruf der Genehmigung für das Inverkehrbringen / Widerruf der Zulassung

  pt

  revogação da Autorização de Introdução no Mercado
• administrative law / building and public works
  behoerdliche Zulassung / verwaltungsmaessige Billigung

  pt

  aprovação administrativa
• FINANCE
  die Zulassung ablehnen

  pt

  recusar a admissão
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  Zulassung von Ausrüstungen / Zulassung von Material

  pt

  homologação de equipamento
• health policy / pharmaceutical industry
  Versagung der Zulassung

  pt

  recusa da Autorização de Introdução no Mercado
• health policy / pharmaceutical industry
  Erstantrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen / Erstantrag auf Zulassung

  pt

  pedido inicial de Autorização de Introdução no Mercado
• air transport
  Zulassung für den Einbau

  pt

  certificação de instalação
• health policy / pharmaceutical industry
  Phase nach der Zulassung

  pt

  fase pós-autorização
• EU institution / judicial proceedings
  Zulassung der Streithilfe

  pt

  admissibilidade da intervenção
• chemistry
  Priorisierung zur Zulassung

  pt

  definição de prioridades para efeitos de procedimento de autorização
• communications
  Zulassung privater Apparate

  pt

  aprovação de aparelhos privados
• coal industry / life sciences
  Zulassung von Markscheidern

  pt

  direito de exercício do geómetra
• documentation / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Zugang zu einer Tätigkeit / Zulassung zu einer Tätigkeit

  pt

  acesso a uma atividade
• food additive / health policy / pharmaceutical industry
  Überwachung nach der Zulassung

  pt

  vigilância pós-comercialização no mercado
• health policy / pharmaceutical industry
  Antrag auf nationale Zulassung

  pt

  pedido de Autorização de Introdução no Mercado por procedimento nacional
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
  Grund für Entzug der Zulassung

  pt

  fundamento para cancelar a aprovação
• LAW
  amtliche Zulassung zum Verkehr

  pt

  reconhecimento oficial para efeitos de comercialização
• ECONOMICS / FINANCE
  Zulassung des Kreditsinstitutes

  pt

  autorização da instituição de crédito
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Zugang zu einer Beschäftigung / Zulassung zu einer Beschäftigung

  pt

  acesso a um emprego
• public contract / EU institution / European Union / building and public works / technology and technical regulations
  ETZ / europäische technische Zulassung

  pt

  aprovação técnica europeia, homologação técnica europeia, ATE
• administrative law / POLITICS
  Zulassung von Familienangehörigen

  pt

  admissão de familiares
• LAW
  amtliche Zulassung zur Anerkennung

  pt

  reconhecimento oficial para efeitos de certificação
• migration / European Union
  befristete Zulassung zum Aufenthalt

  pt

  admissão temporária para efeitos de permanência
• FINANCE
  Zulassung ausländischer Wertpapiere

  pt

  admissão de títulos estrangeiros
• Procedural law
  Antrag auf Zulassung als Streithelfer / Antrag auf Zulassung zur Streithilfe

  pt

  pedido de intervenção
• customs regulations
  Zulassung als ermächtigter Ausführer

  pt

  autorização de exportador autorizado